Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Apreiškimo 18
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Apreiškimas: apžvalga

      • „Krito didžioji Babelė!“ (1–8)

        • „Išeikite iš jos, manieji žmonės“ (4)

      • Gedulas dėl Babelės žūties (9–19)

      • Džiaugsmas danguje dėl Babelės žūties (20)

      • Babelė nusviedžiama lyg akmuo į jūrą (21–24)

Apreiškimo 18:2

Išnašos

  • *

    Arba galbūt „netyrų pranašavimų“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 21:9; Jer 51:8; Apr 14:8
  • +Iz 13:21; Jer 50:39

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Džiaukitės gyvenimu amžinai, 58 pamoka

Apreiškimo 18:3

Išnašos

  • *

    Gr. porneia. Žr. žodynėlyje „ištvirkavimas“.

  • *

    Pažod. „pykčio“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 51:7
  • +Apr 17:1, 2

Apreiškimo 18:4

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 48:20; 52:11; Jer 50:8
  • +Jer 51:6, 45; 2Ko 6:17

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Džiaukitės gyvenimu amžinai, 13 pamoka

    Dievo Karalystė: šimtas veiklos metų, p. 16–17

    Sargybos bokštas,

    2006 3/15, p. 28–29

    2005 10/1, p. 24

    1999 4/15, p. 28–30

Apreiškimo 18:5

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 51:9
  • +Apr 16:19

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Džiaukitės gyvenimu amžinai, 13 pamoka

Apreiškimo 18:6

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 50:29; 2Te 1:6
  • +Ps 137:8; Jer 50:15
  • +Ps 75:8
  • +Apr 16:19

Apreiškimo 18:7

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 47:7–9

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Izaijo pranašystė (2 tomas), p. 119

Apreiškimo 18:8

Gretinamosios nuorodos

  • +Kun 21:9
  • +Jer 50:34

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Džiaukitės gyvenimu amžinai, 13 pamoka

    Izaijo pranašystė (2 tomas), p. 119

Apreiškimo 18:9

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2009 2/15, p. 4–5

Apreiškimo 18:10

Gretinamosios nuorodos

  • +Dan 4:30

Apreiškimo 18:12

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2009 1/1, p. 23

Apreiškimo 18:13

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2009 1/1, p. 23

Apreiškimo 18:16

Gretinamosios nuorodos

  • +Apr 17:4

Apreiškimo 18:19

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 47:11

Apreiškimo 18:20

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 51:48
  • +Apr 14:12
  • +Įst 32:43; Rom 12:19; Apr 6:9, 10; 19:1, 2

Apreiškimo 18:21

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 51:63, 64

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Džiaukitės gyvenimu amžinai, 13 pamoka

Apreiškimo 18:23

Išnašos

  • *

    Žr. žodynėlyje „okultizmas“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 47:9; Gal 5:19, 20

Apreiškimo 18:24

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 9:6; Jer 51:49; Apr 6:9, 10; 16:5, 6

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Biblija: klausimai ir atsakymai, straipsnis 94

    Sargybos bokštas,

    2006 3/15, p. 28

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Apr 18:2Iz 21:9; Jer 51:8; Apr 14:8
Apr 18:2Iz 13:21; Jer 50:39
Apr 18:3Jer 51:7
Apr 18:3Apr 17:1, 2
Apr 18:4Iz 48:20; 52:11; Jer 50:8
Apr 18:4Jer 51:6, 45; 2Ko 6:17
Apr 18:5Jer 51:9
Apr 18:5Apr 16:19
Apr 18:6Jer 50:29; 2Te 1:6
Apr 18:6Ps 137:8; Jer 50:15
Apr 18:6Ps 75:8
Apr 18:6Apr 16:19
Apr 18:7Iz 47:7–9
Apr 18:8Kun 21:9
Apr 18:8Jer 50:34
Apr 18:10Dan 4:30
Apr 18:16Apr 17:4
Apr 18:19Iz 47:11
Apr 18:20Jer 51:48
Apr 18:20Apr 14:12
Apr 18:20Įst 32:43; Rom 12:19; Apr 6:9, 10; 19:1, 2
Apr 18:21Jer 51:63, 64
Apr 18:23Iz 47:9; Gal 5:19, 20
Apr 18:24Pr 9:6; Jer 51:49; Apr 6:9, 10; 16:5, 6
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • Šaltinis: „Naujojo pasaulio“ vertimas (bi7)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Apreiškimo 18:1–24

Apreiškimas

18 Paskui aš regėjau besileidžiant iš dangaus kitą angelą. Jis turėjo didžią valdžią ir nuo jo šlovės nušvito žemė. 2 Jis galingu balsu šaukė: „Krito! Krito didžioji Babelė!+ Ji pavirto demonų buveine, visokių netyrų dvasių* ir visokių nešvarių, nekenčiamų paukščių lindyne,+ 3 nes jos ištvirkavimo* aistros* vynas pakirto visas tautas,+ su ja ištvirkavo žemės karaliai,+ ir žemės pirkliai pralobo iš jos didžiulės begėdiškos prabangos!“

4 Ir išgirdau iš dangaus kitą balsą sakant: „Išeikite iš jos, manieji žmonės,+ kad neprisidėtumėte prie jos nuodėmių ir nepatirtumėte jos negandų.+ 5 Jos nuodėmių prisikaupė ligi pat dangaus+ ir Dievas prisiminė jos nusikaltimus.+ 6 Atlyginkite jai taip, kaip ji kitiems atlygindavo,+ – atmokėkite jai dvigubai už tai, ką darė.+ Taurėje,+ kurioje ji ruošė vyną, paruoškite jai antra tiek.+ 7 Kiek ji save liaupsino ir begėdiškai ištaigavo, tiek tegu patiria kančių ir gedulo. Juk ji sako širdyje: ‘Sėdžiu lyg karalienė, nesu našlė ir gedulo tikrai nematysiu.’+ 8 Todėl per vieną dieną ištiks ją negandos, mirtis, gedulas, badas ir ji bus sudeginta,+ nes ją nuteisė galingasis Dievas Jehova.+

9 Žemės karaliai, kurie su ja ištvirkavo ir begėdiškai ištaigavo, matydami jos liepsnų dūmus verks dėl jos ir iš sielvarto mušis į krūtinę. 10 Jie stovės atokiai, išgąsdinti jos kankynės, ir sakys: ‘Vargas! Vargas! Didysis mieste,+ Babele, galingasis mieste, per vieną valandą buvo įvykdytas tau nuosprendis!’

11 Žemės pirkliai irgi jos verks ir gedės, nes niekas nebepirks jų atgabentų prekių: 12 aukso, sidabro, brangakmenių, perlų, geriausios drobės, purpuro, šilko, skaisčiai raudono audinio, visokių dirbinių iš kvapiojo medžio, iš dramblio kaulo, brangiausios medienos, vario, geležies ir marmuro; 13 taip pat cinamono, kardamono, smilkalų, kvapiojo aliejaus, smilkomųjų sakų, vyno, alyvuogių aliejaus, geriausių miltų, kviečių, galvijų, avių, žirgų, vežimų, vergų ir kitų žmonių. 14 Atimti iš jos sultingieji vaisiai, kurių taip troško, ji prarado visus skanumynus ir prašmatnybes ir niekad jų neberegės.

15 Pirkliai, kurie visu tuo prekiavo ir iš jos pralobo, stovės atokiai, išgąsdinti jos kankynės. Jie verks, gedės 16 ir kalbės: ‘Vargas! Vargas! Didysis mieste, apsivilkęs geriausia drobe, purpuru ir skaisčiai raudonais apdarais, išsidabinęs aukso puošmenomis, brangakmeniais ir perlais,+ 17 per vieną valandą buvo suniokoti šitokie turtai!’

Visi laivavedžiai, jūrų keliautojai, jūreiviai ir visi, kurie pelnėsi iš jūros, stovėjo atokiai 18 žiūrėdami į jos liepsnų dūmus ir sakė: ‘Argi kas prilygo didžiajam miestui?’ 19 Jie bėrėsi žemes sau ant galvos, verkė, gedėjo ir aimanavo: ‘Vargas! Vargas! Didysis mieste, iš kurio prabangos pralobo visi turintys laivų jūroje, per vieną valandą buvai nusiaubtas!’+

20 Todėl džiaukis, dangau,+ ir jūs, šventieji,+ apaštalai ir pranašai! Dievas dėl jūsų paskelbė jai nuosprendį!“+

21 Vienas stiprus angelas iškėlė akmenį, panašų į didelę girną, ir sviedė jūron sakydamas: „Tokiu smarkumu bus nusviesta Babelė, didysis miestas, ir ji visam laikui pradings.+ 22 Nebus daugiau tavyje girdėti lyrininkų giesmių, muzikantų, fleitininkų, trimitininkų, nebeliks tavyje nė jokio amatininko, niekas daugiau negirdės tavyje girnų ūžesio. 23 Nebešvies tavyje žiburio šviesa, nebesigirdės jaunikio ir nuotakos balsų. Juk tavo pirkliai buvo žemės didžiūnai, juk savo būrimu*+ buvai suklaidinusi visas tautas. 24 Taip, tavyje buvo rastas pranašų, šventųjų ir visų žemėje nužudytųjų kraujas.“+

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti