Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Patarlių 2
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Patarlių: apžvalga

      • Išminties vertė (1–22)

        • Ieškok išminties tarsi paslėpto lobio (4)

        • „Protas tave saugos“ (11)

        • Palaidas elgesys pražūtingas (16–19)

Patarlių 2:1

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 6:6, 8

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2002 12/1, p. 14

    2002 8/15, p. 15–17

    1999 11/15, p. 24–25

Patarlių 2:2

Gretinamosios nuorodos

  • +Pat 1:5
  • +Hbr 5:14

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2002 12/1, p. 14

    2002 8/15, p. 15–17

    1999 11/15, p. 24–25

    1996 3/15, p. 11–12

Patarlių 2:3

Gretinamosios nuorodos

  • +1Ka 3:11, 12; Pat 9:10; 2Ti 2:7
  • +Fil 1:9

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Džiaukitės gyvenimu amžinai, 35 pamoka

    Sargybos bokštas,

    2002 12/1, p. 14

    2002 8/15, p. 15–17

    1999 11/15, p. 24–25

    1996 3/15, p. 11–12

Patarlių 2:4

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 19:9, 10
  • +Job 28:15–18

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Džiaukitės gyvenimu amžinai, 12 pamoka

    Sargybos bokštas,

    2011 10/1, p. 15

    2002 12/15, p. 13–14

    2002 12/1, p. 14–15

    2002 8/15, p. 15–17

    1999 11/15, p. 24–25

    1998 6/15, p. 13–14

    1996 3/15, p. 11–12

Patarlių 2:5

Gretinamosios nuorodos

  • +Job 28:28; Pat 8:13; Jer 32:40
  • +Jer 9:24; 1Jn 5:20

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Džiaukitės gyvenimu amžinai, 12 pamoka

    Atsibuskite!,

    Nr. 3 2021 p. 14

    Sargybos bokštas,

    2011 10/1, p. 15

    2009 7/15, p. 3

    2002 12/15, p. 13–14

    2002 12/1, p. 15

    2002 8/15, p. 15–17

    2001 2/1, p. 10–11

    1999 11/15, p. 24–25

    1996 3/15, p. 11–12

    1995/5, p. 20

    Pažinimas, p. 6–7

Patarlių 2:6

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 31:2, 3; 1Ka 4:29; 2Ti 3:16, 17; Jok 3:17

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Džiaukitės gyvenimu amžinai, 35 pamoka

    Sargybos bokštas,

    2011 10/1, p. 15

    2002 12/1, p. 15

    1999 11/15, p. 26

    1997 3/15, p. 12, 15–17

Patarlių 2:7

Išnašos

  • *

    Žr. žodynėlyje „ištikimybė Dievui“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 41:12; Pat 28:18

Patarlių 2:8

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 97:10

Patarlių 2:9

Gretinamosios nuorodos

  • +Mok 12:13; Mch 6:8; Mt 22:37–40

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Atsibuskite!,

    Nr. 3 2021 p. 14

Patarlių 2:10

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 119:111
  • +Apd 17:11

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1999 11/15, p. 26–27

Patarlių 2:11

Gretinamosios nuorodos

  • +Mok 7:12

Patarlių 2:12

Gretinamosios nuorodos

  • +Pat 8:13

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1999 11/15, p. 27

Patarlių 2:13

Gretinamosios nuorodos

  • +Jn 3:19

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1999 11/15, p. 27

Patarlių 2:14

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1999 11/15, p. 27

Patarlių 2:15

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1999 11/15, p. 27

Patarlių 2:16

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 39:10–12; Pat 6:23, 24; 7:4, 5

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1999 11/15, p. 27

Patarlių 2:17

Išnašos

  • *

    Arba „vyrą“, t. y. sutuoktinį.

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 2:24; Pat 5:18

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1999 11/15, p. 27

Patarlių 2:18

Gretinamosios nuorodos

  • +Pat 5:3, 5, 20, 23; 9:16–18; Ef 5:5

Patarlių 2:19

Gretinamosios nuorodos

  • +Mok 7:26; Apr 22:15

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1999 11/15, p. 27

Patarlių 2:20

Gretinamosios nuorodos

  • +Pat 13:20

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1999 11/15, p. 27

Patarlių 2:21

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 37:11, 29

Patarlių 2:22

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 104:35; Pat 10:7; Mt 25:46
  • +Įst 28:45, 63

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Pat 2:1Įst 6:6, 8
Pat 2:2Pat 1:5
Pat 2:2Hbr 5:14
Pat 2:31Ka 3:11, 12; Pat 9:10; 2Ti 2:7
Pat 2:3Fil 1:9
Pat 2:4Ps 19:9, 10
Pat 2:4Job 28:15–18
Pat 2:5Job 28:28; Pat 8:13; Jer 32:40
Pat 2:5Jer 9:24; 1Jn 5:20
Pat 2:6Iš 31:2, 3; 1Ka 4:29; 2Ti 3:16, 17; Jok 3:17
Pat 2:7Ps 41:12; Pat 28:18
Pat 2:8Ps 97:10
Pat 2:9Mok 12:13; Mch 6:8; Mt 22:37–40
Pat 2:10Ps 119:111
Pat 2:10Apd 17:11
Pat 2:11Mok 7:12
Pat 2:12Pat 8:13
Pat 2:13Jn 3:19
Pat 2:16Pr 39:10–12; Pat 6:23, 24; 7:4, 5
Pat 2:17Pr 2:24; Pat 5:18
Pat 2:18Pat 5:3, 5, 20, 23; 9:16–18; Ef 5:5
Pat 2:19Mok 7:26; Apr 22:15
Pat 2:20Pat 13:20
Pat 2:21Ps 37:11, 29
Pat 2:22Ps 104:35; Pat 10:7; Mt 25:46
Pat 2:22Įst 28:45, 63
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Patarlių 2:1–22

Patarlių

2 Mano sūnau, jei priimsi mano žodžius

ir branginsi mano įsakymus,+

 2 jei palenksi ausį klausytis išminties+

ir atversi širdį norėdamas įgyti įžvalgumo,+

 3 jei šauksiesi supratimo+

ir įžvalgumo prašyte prašysi,+

 4 jeigu sieksi jų lyg sidabro+

ir ieškosi tarsi paslėpto lobio,+

 5 tada tu suprasi, ką reiškia bijoti Jehovos,+

tada Dievą pažinsi.+

 6 Juk Jehova duoda išminties,+

jo lūpose – išmanymas ir supratimas.

 7 Savo išminties lobyną jis atveria doriesiems,

jis – skydas tiems, kurie ištikimi*.+

 8 Jis sergi teisingumo takus,

saugo savo ištikimųjų kelią.+

 9 Tada tu suprasi, kas teisu, teisinga ir dora, –

pažinsi gėrio kelius.+

10 Kai įsileisi išmintį į savo širdį,+

kai išmanymu džiaugsis tavo siela,+

11 tada protas tave saugos+

ir įžvalgumas tave sergės,

12 kad nenueitum blogu keliu,

paskui žmones, kalbančius suktai,+ –

13 paskui tuos, kurie doros takus palieka

ir eina tamsos keliais,+

14 kurie mėgsta bloga daryti

ir džiaugiasi apgaule,

15 kurie kreivais keliais eina,

vien suktybių takais vaikščioja.

16 Tai apsaugos tave nuo suvedžiotojos,

saldžiais palaidūnės žodžiais nesusiviliosi.+

17 Ji pamiršta sandorą su Dievu

ir išduoda savo jaunystės draugą*.+

18 Į mirtį grimzta jos namai,

jos takai veda pas mirties pakirstuosius.+

19 Kas pas ją užeina, niekada nebegrįš,

kelio atgal į gyvenimą neberas.+

20 Tad eik dorų žmonių keliais,

neišklysk iš teisiųjų tako,+

21 nes tik dorieji gyvens žemėje,

tik tie, kurie be priekaišto, joje pasiliks.+

22 O nedorėliai bus iš žemės išrauti,+

klastūnai bus iš jos išplėšti.+

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti