Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • 1 Samuelio 21
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

1 Samuelio: apžvalga

      • Nobe Dovydas gauna atnašinės duonos (1–9)

      • Gate Dovydas apsimeta pamišėliu (10–15)

1 Samuelio 21:1

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 22:9, 19
  • +1Sa 18:13

1 Samuelio 21:4

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 25:30; Kun 24:5, 9; Mt 12:3, 4
  • +Iš 19:15; Kun 15:16; 2Sa 11:11

1 Samuelio 21:5

Gretinamosios nuorodos

  • +Kun 15:18

1 Samuelio 21:6

Gretinamosios nuorodos

  • +Kun 24:7–9; Mk 2:25, 26; Lk 6:3, 4

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Jėzus – kelias, tiesa, gyvenimas, p. 76

    Sargybos bokštas,

    2005 3/15, p. 30

    2002 9/1, p. 18

1 Samuelio 21:7

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 36:1
  • +1Sa 22:9; Ps 52:antrašas

1 Samuelio 21:9

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 17:51, 54
  • +1Sa 17:2, 50
  • +Iš 28:6

1 Samuelio 21:10

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 27:1
  • +Joz 11:22; 1Sa 5:8; 17:4; 27:2; Ps 56:antrašas

1 Samuelio 21:11

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 18:6–8; 29:4, 5

1 Samuelio 21:12

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 56:3, 6

1 Samuelio 21:13

Išnašos

  • *

    Pažod. „jų rankoje“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 34:antrašas

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2024/1, p. 2–3

    Sargybos bokštas,

    2005 3/15, p. 24

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

1 Sam 21:11Sa 22:9, 19
1 Sam 21:11Sa 18:13
1 Sam 21:4Iš 25:30; Kun 24:5, 9; Mt 12:3, 4
1 Sam 21:4Iš 19:15; Kun 15:16; 2Sa 11:11
1 Sam 21:5Kun 15:18
1 Sam 21:6Kun 24:7–9; Mk 2:25, 26; Lk 6:3, 4
1 Sam 21:7Pr 36:1
1 Sam 21:71Sa 22:9; Ps 52:antrašas
1 Sam 21:91Sa 17:51, 54
1 Sam 21:91Sa 17:2, 50
1 Sam 21:9Iš 28:6
1 Sam 21:101Sa 27:1
1 Sam 21:10Joz 11:22; 1Sa 5:8; 17:4; 27:2; Ps 56:antrašas
1 Sam 21:111Sa 18:6–8; 29:4, 5
1 Sam 21:12Ps 56:3, 6
1 Sam 21:13Ps 34:antrašas
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
1 Samuelio 21:1–15

1 Samuelio

21 Dovydas atkeliavo į Nobą+ pas kunigą Ahimelechą. Pamatęs Dovydą, šis ėmė drebėti iš baimės ir klausė: „Kodėl tu vienas, be palydovų?“+ 2 Dovydas kunigui Ahimelechui paaiškino: „Karalius siuntė mane su vienu reikalu ir liepė: ‘Tegu niekas nežino, kokią užduotį tau patikėjau ir ką įsakiau.’ Su savo vyrais susitiksiu sutartoje vietoje. 3 O dabar duok man, jei turi, penkis papločius duonos arba ką tik rasi.“ 4 Kunigas atsakė: „Paprastos duonos neturiu, tiktai šventą.+ Tačiau jei tavo vyrai yra susilaikę nuo moterų, galiu jos duoti.“+ – 5 „Moterų nesame lietę, kaip ir anais kartais, kai kildavau į karo žygius,+ – patikino Dovydas. – Jei vyrai laiko savo kūnus šventai, kai užduotis paprasta, juolab šventi yra šiandien.“ 6 Tada kunigas davė jam šventos duonos,+ nes neturėjo kitokios, tik atnašinę, paimtą iš Jehovos Padangtės tą dieną, kai keitė ją į šviežią.

7 Tuo metu tenai Jehovos akivaizdoje buvo užsilaikęs vienas iš Sauliaus tarnų, vyriausias kerdžius edomitas+ Doegas.+

8 Dovydas paklausė Ahimelecho: „Ar neturi čia ieties ar kalavijo? Nespėjau nei savo kalavijo, nei jokio kito ginklo pasiimti, nes karaliaus reikalas vertė skubėti.“ – 9 „Yra filistino Galijoto kalavijas+ – to, kurį tu Elos slėnyje nukovei,+ – atsakė kunigas. – Ten už efodo+ guli suvyniotas į skraistę. Jei nori, imk, nes daugiau nieko neturiu.“ Dovydas tarė: „Kito tokio nerasi! Duok jį man.“

10 Tą pačią dieną Dovydas, bėgdamas nuo Sauliaus,+ vėl leidosi į kelią ir galiausiai atėjo pas Gato karalių Achišą.+ 11 Tarnai karaliui kalbėjo: „Argi tai ne Dovydas, to krašto karalius? Argi ne jį pasitikdavo su šokiais ir daina:

‘Saulius nukovė tūkstančius,

o Dovydas – dešimtis tūkstančių!’?“+

12 Dovydui nuo tų žodžių persmelkė širdį, jis labai išsigando+ Gato karaliaus Achišo. 13 Todėl apsimetė pamišėliu+ ir ėmė tarp jų* kvailioti: keverzojo visokius ženklus ant miesto vartų, varvino seiles sau ant barzdos. 14 Galop Achišas savo tarnams pasakė: „Juk matote, kad jis beprotis. Kam jį pas mane atvedėte? 15 Ar man pamišėlių trūksta, kad dar vienas čia atėjęs darkytųsi? Nejau tokį galima įleisti į mano namus?“

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti