Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Psalmyno 116
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Psalmynas: apžvalga

      • Dėkingo žmogaus giesmė

        • „Kuo atsilyginsiu Jehovai?“ (12)

        • „Išgelbėjimo taurę imsiu“ (13)

        • „Jehovai duotus įžadus tesėsiu“ (14, 18)

        • Ištikimųjų mirtis Jehovai skaudi (15)

Psalmyno 116:1

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 18:6

Psalmyno 116:2

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 34:15

Psalmyno 116:3

Išnašos

  • *

    Pažod. „Šeolo suspaudimai mane surado“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 38:10
  • +Ps 18:4; 38:6

Psalmyno 116:4

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 34:6; Rom 10:13

Psalmyno 116:5

Išnašos

  • *

    Arba „maloningas“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 32:4
  • +Iš 34:6; Neh 9:17; Dan 9:9

Psalmyno 116:6

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 19:7

Psalmyno 116:8

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 56:13; 94:18

Psalmyno 116:10

Gretinamosios nuorodos

  • +2Ko 4:13

Psalmyno 116:11

Gretinamosios nuorodos

  • +Rom 3:4

Psalmyno 116:12

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2009 7/15, p. 29–30

    1998 12/1, p. 24

Psalmyno 116:14

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 22:25; Jon 2:9

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2009 7/15, p. 29–30

Psalmyno 116:15

Išnašos

  • *

    Pažod. „Brangi“.

Gretinamosios nuorodos

  • +1Sa 25:29; Job 1:12; Ps 91:14; Zch 2:8; 2Pt 2:9

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2012 8/15, p. 30

    2012 5/15, p. 22

    2006 9/1, p. 14

Psalmyno 116:16

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 107:14

Psalmyno 116:17

Gretinamosios nuorodos

  • +Kun 7:12; Ps 50:23

Psalmyno 116:18

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 22:25; 76:11
  • +Ps 116:14

Psalmyno 116:19

Išnašos

  • *

    Arba „Aleliuja!“ Jahas – Jehovos vardo trumpinys.

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 96:8
  • +Apr 19:1

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Ps 116:1Ps 18:6
Ps 116:2Ps 34:15
Ps 116:3Iz 38:10
Ps 116:3Ps 18:4; 38:6
Ps 116:4Ps 34:6; Rom 10:13
Ps 116:5Įst 32:4
Ps 116:5Iš 34:6; Neh 9:17; Dan 9:9
Ps 116:6Ps 19:7
Ps 116:8Ps 56:13; 94:18
Ps 116:102Ko 4:13
Ps 116:11Rom 3:4
Ps 116:14Ps 22:25; Jon 2:9
Ps 116:151Sa 25:29; Job 1:12; Ps 91:14; Zch 2:8; 2Pt 2:9
Ps 116:16Ps 107:14
Ps 116:17Kun 7:12; Ps 50:23
Ps 116:18Ps 22:25; 76:11
Ps 116:18Ps 116:14
Ps 116:19Ps 96:8
Ps 116:19Apr 19:1
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Psalmyno 116:1–19

Psalmynas

116 Myliu Jehovą,

nes jis mano balsą ir mano maldavimus girdi.+

 2 Jis ausį prie manęs palenkia,+

todėl jo šauksiuosi, kol gyvas būsiu.

 3 Mirties virvės mane pančiojo,

kapas laikė savo gniaužtuose*,+

sielvartas ir širdgėla kamavo.+

 4 Jehovos vardo aš šaukiausi:+

„Jehova, išvaduok mane!“

 5 Jehova atjautus* ir teisingas,+

mūsų Dievas yra gailestingas.+

 6 Jehova saugo tuos, kas neprityrę.+

Buvau visai bejėgis, ir jis mane pakėlė.

 7 Nusiramink, manoji siela,

nes Jehova man geras.

 8 Dieve, tu nuo mirties mane išgelbėjai,

mano akis – nuo ašarų, neleidai mano kojai klupti,+

 9 ir aš dar vaikščiosiu krašte gyvųjų, akivaizdoj Jehovos.

10 Aš tikėjau, todėl kalbėjau,+

nors buvau labai suvargęs.

11 Išgąsčio pagautas aš tariau:

„Žmogus yra melagis!“+

12 Kuo atsilyginsiu Jehovai

už visa gera, ką dėl manęs yra padaręs?

13 Išgelbėjimo taurę imsiu,

Jehovos vardo šauksiuosi.

14 Jehovai duotus įžadus tesėsiu

visos tautos akivaizdoje.+

15 Skaudi* Jehovai

mirtis jo ištikimųjų.+

16 Maldauju, Jehova,

juk aš – tavo tarnas.

Esu tavo tarnas, tavo vergės sūnus.

Juk tu išlaisvinai mane iš pančių.+

17 Padėkos auką Jehovai aukosiu,+

šauksiuosi jo vardo.

18 Jehovai duotus įžadus tesėsiu+

visos tautos akivaizdoje,+

19 Jehovos Namų kiemuose,+

tavo, Jeruzale, viduryje.

Šlovinkite Jahą!*+

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti