Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Apreiškimo 19
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Apreiškimas: apžvalga

      • Jahas giriamas už jo nuosprendžius (1–10)

        • Avinėlio tuoktuvės (7–9)

      • Raitelis ant balto žirgo (11–16)

      • Didžioji Dievo vakarienė (17, 18)

      • Žvėris nugalėtas (19–21)

Apreiškimo 19:1

Išnašos

  • *

    Arba „Aleliuja!“ Jahas – Jehovos vardo trumpinys.

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 150:6

Apreiškimo 19:2

Išnašos

  • *

    Gr. porneia. Žr. žodynėlyje „ištvirkavimas“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 32:4; Ps 19:9; Apr 15:3
  • +Įst 32:43; 2Ka 9:7; Ps 79:10; Apr 18:20, 24

Apreiškimo 19:3

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 117:1
  • +Iz 34:10

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Šlovinkime Jehovą!, p. 169–170

Apreiškimo 19:4

Gretinamosios nuorodos

  • +Apr 4:4
  • +Apr 4:6
  • +Ps 106:48

Apreiškimo 19:5

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 134:1; 135:1
  • +Ps 115:13

Apreiškimo 19:6

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 113:1
  • +Iš 6:3
  • +Ps 97:1; Iz 52:7; Apr 11:15

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1993/9, p. 21–22

Apreiškimo 19:7

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2014 6/15, p. 22

    2014 2/15, p. 8–12

    1995/9, p. 12

    1993/9, p. 22

Apreiškimo 19:8

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 61:10; Ef 5:25–27; Apr 14:4

Apreiškimo 19:9

Gretinamosios nuorodos

  • +Mt 22:2; 25:10

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2015 7/15, p. 19

    2014 2/15, p. 10–11

Apreiškimo 19:10

Išnašos

  • *

    Pažod. „dvasia“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Apd 10:25, 26; Apr 22:8, 9
  • +Mt 28:19, 20; Apd 1:8
  • +Mt 4:10; Jn 4:23
  • +Lk 24:27; Apd 10:43; 1Pt 1:10, 11

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2009 7/15, p. 5

Apreiškimo 19:11

Išnašos

  • *

    Arba „Tikrasis“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Apr 6:2
  • +Apr 1:5
  • +Jn 1:14; Apr 3:14
  • +Iz 11:4, 5; Hbr 1:8, 9

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2022/5, p. 17

    Biuletenio priedas, 2019/12, p. 7

Apreiškimo 19:12

Gretinamosios nuorodos

  • +Apr 1:13, 14

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2009 2/15, p. 5

Apreiškimo 19:13

Išnašos

  • *

    Arba galbūt „krauju apšlakstyti“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Jn 1:1

Apreiškimo 19:14

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2022/5, p. 17

    Biuletenio priedas, 2019/12, p. 7

    Sargybos bokštas,

    2014 2/15, p. 6–7

    2009 2/15, p. 5

Apreiškimo 19:15

Gretinamosios nuorodos

  • +2Te 2:8; Apr 1:13, 16
  • +Ps 2:9; Apr 2:26, 27
  • +Jl 3:13; Apr 14:19, 20

Apreiškimo 19:16

Gretinamosios nuorodos

  • +Mt 28:18; Fil 2:9–11; 1Ti 6:15; Apr 17:14

Apreiškimo 19:17

Gretinamosios nuorodos

  • +Ez 39:4, 17

Apreiškimo 19:18

Gretinamosios nuorodos

  • +Ez 39:18
  • +Ez 39:20

Apreiškimo 19:19

Gretinamosios nuorodos

  • +Apr 16:14, 16

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2020/5, p. 15

    Šlovinkime Jehovą!, p. 183

    Sargybos bokštas,

    2015 5/15, p. 29

    2007 3/15, p. 4

Apreiškimo 19:20

Gretinamosios nuorodos

  • +Apr 16:13
  • +Apr 13:16, 17
  • +Apr 13:15
  • +Mt 10:28; 2Pt 2:6; Jud 7; Apr 20:14

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Biblija: klausimai ir atsakymai, straipsnis 76

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2022/5, p. 10–11

    Biblija, p. 1651

Apreiškimo 19:21

Gretinamosios nuorodos

  • +Apr 2:16; 6:2
  • +Ez 39:4

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Apr 19:1Ps 150:6
Apr 19:2Įst 32:4; Ps 19:9; Apr 15:3
Apr 19:2Įst 32:43; 2Ka 9:7; Ps 79:10; Apr 18:20, 24
Apr 19:3Ps 117:1
Apr 19:3Iz 34:10
Apr 19:4Apr 4:4
Apr 19:4Apr 4:6
Apr 19:4Ps 106:48
Apr 19:5Ps 134:1; 135:1
Apr 19:5Ps 115:13
Apr 19:6Ps 113:1
Apr 19:6Iš 6:3
Apr 19:6Ps 97:1; Iz 52:7; Apr 11:15
Apr 19:8Iz 61:10; Ef 5:25–27; Apr 14:4
Apr 19:9Mt 22:2; 25:10
Apr 19:10Apd 10:25, 26; Apr 22:8, 9
Apr 19:10Mt 28:19, 20; Apd 1:8
Apr 19:10Mt 4:10; Jn 4:23
Apr 19:10Lk 24:27; Apd 10:43; 1Pt 1:10, 11
Apr 19:11Apr 6:2
Apr 19:11Apr 1:5
Apr 19:11Jn 1:14; Apr 3:14
Apr 19:11Iz 11:4, 5; Hbr 1:8, 9
Apr 19:12Apr 1:13, 14
Apr 19:13Jn 1:1
Apr 19:152Te 2:8; Apr 1:13, 16
Apr 19:15Ps 2:9; Apr 2:26, 27
Apr 19:15Jl 3:13; Apr 14:19, 20
Apr 19:16Mt 28:18; Fil 2:9–11; 1Ti 6:15; Apr 17:14
Apr 19:17Ez 39:4, 17
Apr 19:18Ez 39:18
Apr 19:18Ez 39:20
Apr 19:19Apr 16:14, 16
Apr 19:20Apr 16:13
Apr 19:20Apr 13:16, 17
Apr 19:20Apr 13:15
Apr 19:20Mt 10:28; 2Pt 2:6; Jud 7; Apr 20:14
Apr 19:21Apr 2:16; 6:2
Apr 19:21Ez 39:4
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • Šaltinis: „Naujojo pasaulio“ vertimas (bi7)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Apreiškimo 19:1–21

Apreiškimas

19 Paskui išgirdau tarsi didžiulę minią danguje garsiai skelbiant: „Šlovinkite Jahą!*+ Išgelbėjimas, šlovė ir galia priklauso mūsų Dievui, 2 nes jo nuosprendžiai tikri ir teisingi.+ Jis įvykdė nuosprendį didžiajai paleistuvei, sugadinusiai žemę savo ištvirkavimu*, ir jai atkeršijo už savo vergų kraują.“+ 3 Ir jie skelbė antrąkart: „Šlovinkite Jahą!+ Jos dūmai kils per amžių amžius.“+

4 Dvidešimt keturi vyresnieji+ ir keturios būtybės+ parpuolę pagarbino Dievą, sėdintį soste, ir sušuko: „Amen! Šlovinkite Jahą!“+

5 Nuo sosto atsklido balsas: „Šlovinkite mūsų Dievą, visi jo vergai, visi, kurie jo bijote,+ maži ir dideli!“+

6 Ir išgirdau tarsi didelės minios balsus, tarsi sraunių vandenų šniokštimą ir galingų griaustinių dundesį. Tie balsai sakė: „Šlovinkite Jahą,+ nes mūsų Dievas Jehova, Visagalis,+ pradėjo karaliauti!+ 7 Džiaukimės ir džiūgaukime, atiduokime jam šlovę, nes priartėjo Avinėlio tuoktuvės ir jo jaunoji pasirengusi. 8 Jai buvo duota apsivilkti skaisčia, tyra, ploniausia lino drobe, o ta drobė – tai šventųjų teisūs darbai.“+

9 Angelas man pasakė: „Rašyk: ‘Laimingi pakviestieji į Avinėlio vestuvių vakarienę.’“+ Ir pridūrė: „Tai tikri Dievo žodžiai.“ 10 Tada parpuoliau jam po kojų ir norėjau jį pagarbinti. Bet jis man tarė: „Nedaryk šito!+ Aš esu tik vergas, kaip tu ir tavo broliai, kuriems pavesta liudyti apie Jėzų.+ Dievą garbink!+ Liudijimas apie Jėzų yra pranašavimo esmė*.“+

11 Ir štai atsivėrė dangus ir aš išvydau baltą žirgą.+ Jo raitelio vardas – Ištikimasis+ ir Tiesakalbis*,+ jis teisingai teisia ir kovoja.+ 12 Jo akys – ugnies liepsna,+ jis turi daug diademų ant galvos ir užrašytą vardą, kurio nežino niekas kitas, tik jis pats. 13 Jo drabužiai kruvini*, o jo vardas – Dievo Žodis.+ 14 Raiteliui iš paskos ant baltų žirgų joja dangaus kareivijos, aprengtos balta, švaria, ploniausia lino drobe. 15 Iš jo burnos eina aštrus ilgas kalavijas.+ Jis smogs juo tautoms ir ganys jas geležine lazda.+ Taip pat jis mina vynuoges Visagalio Dievo didžios rūstybės vyno spaudykloje.+ 16 O jam ant drabužio, ant šlaunies, užrašytas vardas „karalių Karalius ir viešpačių Viešpats“.+

17 Ir dar išvydau angelą, stovintį saulėje ir garsiai šaukiantį visiems padangių paukščiams: „Lėkite šen į didžiąją Dievo vakarienę,+ 18 leskite kūnus karalių, karo vadų, galiūnų,+ žirgų, jų raitelių+ ir visų kitų – laisvųjų ir vergų, mažų ir didelių!“

19 Ir išvydau žvėrį, žemės karalius ir jų kariuomenes, susibūrusius kariauti su raiteliu, sėdinčiu ant žirgo, ir su jo kariuomene.+ 20 Žvėris buvo sugautas, o kartu su juo ir netikras pranašas,+ kuris jo akivaizdoje darė stebuklus ir jais klaidino žmones, kad tie leistųsi paženklinami žvėries žyme+ ir garbintų jo statulą.+ Juodu buvo gyvi įmesti į ugnies ežerą su degančia siera.+ 21 O visus kitus raitelis, sėdintis ant žirgo, išžudė kalaviju, einančiu iš jo burnos.+ Ir visi paukščiai prisilesė jų mėsos.+

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti