Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Romiečiams 6
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Romiečiams: apžvalga

      • Pakrikštyti Kristuje gauna naują gyvenimą (1–11)

      • „Neleiskite, kad nuodėmė viešpatautų jūsų mirtingame kūne“ (12–14)

      • Anksčiau nuodėmės vergai, dabar Dievo (15–23)

        • Nuodėmė atmoka mirtimi, Dievas – gyvenimu (23)

Romiečiams 6:1

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1997 9/1, p. 15

Romiečiams 6:2

Gretinamosios nuorodos

  • +1Pt 2:24
  • +Hbr 10:26, 27

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2016/12, p. 10

Romiečiams 6:3

Gretinamosios nuorodos

  • +1Ko 12:13; Gal 3:27
  • +Mk 10:38, 39; 1Ko 15:29

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2020/12, p. 14

    Sargybos bokštas,

    2008 6/15, p. 29–30

    2006 2/15, p. 23–24

Romiečiams 6:4

Išnašos

  • *

    Pažod. „vaikščiotume gyvenimo naujume“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Kol 2:12
  • +Kol 3:10; 1Jn 3:14

Romiečiams 6:5

Gretinamosios nuorodos

  • +2Ko 4:10; Fil 3:10
  • +1Ko 15:42, 49

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2020/12, p. 5–6

Romiečiams 6:6

Gretinamosios nuorodos

  • +Gal 5:24
  • +Kol 2:11; 3:5
  • +2Ko 7:1

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2022/3, p. 6

Romiečiams 6:7

Išnašos

  • *

    Arba „tas išvaduotas iš nuodėmės“.

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Džiaukitės gyvenimu amžinai, 29 pamoka

    Sargybos bokštas,

    2014 6/1, p. 11

    1996 2/15, p. 19

Romiečiams 6:9

Gretinamosios nuorodos

  • +Apd 13:34
  • +Apr 1:17, 18

Romiečiams 6:10

Išnašos

  • *

    Pažod. „mirė nuodėmei“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Hbr 9:28; 1Pt 3:18

Romiečiams 6:11

Gretinamosios nuorodos

  • +1Pt 2:24

Romiečiams 6:12

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 4:7

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2016/12, p. 10

Romiečiams 6:13

Išnašos

  • *

    Pažod. „narių“.

  • *

    Pažod. „narius“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Rom 12:1

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    „Dievo meilė“, p. 64

Romiečiams 6:14

Gretinamosios nuorodos

  • +Rom 7:6; Gal 5:18; Kol 2:13, 14
  • +Jn 1:17

Romiečiams 6:15

Gretinamosios nuorodos

  • +Rom 5:21

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1997 9/1, p. 15

Romiečiams 6:16

Gretinamosios nuorodos

  • +2Pt 2:19
  • +Jn 8:34
  • +Rom 6:23

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    1998 3/15, p. 15–17

Romiečiams 6:17

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Džiaukitės gyvenimu amžinai, 34 pamoka

    Sargybos bokštas (studijų numeris),

    2016/12, p. 11

    Karalystės tarnyba,

    2005/9, p. 8

    Garbinkime Dievą, p. 44–45

Romiečiams 6:18

Gretinamosios nuorodos

  • +Jn 8:31, 32
  • +1Pt 2:24

Romiečiams 6:19

Gretinamosios nuorodos

  • +Rom 12:1

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2005 12/1, p. 29

Romiečiams 6:21

Gretinamosios nuorodos

  • +Rom 8:6; Gal 5:19–21

Romiečiams 6:22

Gretinamosios nuorodos

  • +Gal 5:22, 23
  • +1Ko 9:25

Romiečiams 6:23

Gretinamosios nuorodos

  • +Pr 2:17
  • +Mt 25:46; 1Pt 1:3, 4
  • +1Ti 1:16; 1Jn 2:1, 2; Jud 21

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2015 4/1, p. 13–14

    2000 8/15, p. 13

    1998 2/15, p. 24

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Rom 6:21Pt 2:24
Rom 6:2Hbr 10:26, 27
Rom 6:31Ko 12:13; Gal 3:27
Rom 6:3Mk 10:38, 39; 1Ko 15:29
Rom 6:4Kol 2:12
Rom 6:4Kol 3:10; 1Jn 3:14
Rom 6:52Ko 4:10; Fil 3:10
Rom 6:51Ko 15:42, 49
Rom 6:6Gal 5:24
Rom 6:6Kol 2:11; 3:5
Rom 6:62Ko 7:1
Rom 6:9Apd 13:34
Rom 6:9Apr 1:17, 18
Rom 6:10Hbr 9:28; 1Pt 3:18
Rom 6:111Pt 2:24
Rom 6:12Pr 4:7
Rom 6:13Rom 12:1
Rom 6:14Rom 7:6; Gal 5:18; Kol 2:13, 14
Rom 6:14Jn 1:17
Rom 6:15Rom 5:21
Rom 6:162Pt 2:19
Rom 6:16Jn 8:34
Rom 6:16Rom 6:23
Rom 6:18Jn 8:31, 32
Rom 6:181Pt 2:24
Rom 6:19Rom 12:1
Rom 6:21Rom 8:6; Gal 5:19–21
Rom 6:22Gal 5:22, 23
Rom 6:221Ko 9:25
Rom 6:23Pr 2:17
Rom 6:23Mt 25:46; 1Pt 1:3, 4
Rom 6:231Ti 1:16; 1Jn 2:1, 2; Jud 21
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • Šaltinis: „Naujojo pasaulio“ vertimas (bi7)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Romiečiams 6:1–23

Romiečiams

6 Tad ką pasakysime? Gal ir toliau darysime nuodėmes, kad patirtume daugiau malonės? 2 Anaiptol! Argi mes, išvaduoti iš nuodėmių,+ toliau jas darytume?+ 3 O gal nežinote, kad mes visi, pakrikštyti Kristuje Jėzuje,+ buvome pakrikštyti jo mirtyje?+ 4 Taigi, mes buvome su juo palaidoti, kai buvome pakrikštyti jo mirtyje,+ kad kaip Kristus Tėvo šlove buvo prikeltas iš mirusių, taip ir mes gyventume – gyventume naują gyvenimą*.+ 5 Juk jeigu mus su juo suvienija tokia pat mirtis,+ tikrai suvienys ir toks pat prikėlimas.+ 6 Mes žinome: mūsų senasis žmogus buvo kartu su juo prikaltas prie stulpo,+ kad mūsų nuodėmingas kūnas mums nebeviešpatautų+ ir nebevergautume nuodėmei.+ 7 Juk kas miręs, tas atsiskaitęs už nuodėmę*.

8 Ir jeigu esame su Kristumi mirę, tikime, kad su juo ir gyvensime. 9 Mes žinome: Kristus yra prikeltas iš mirusių+ ir nebemirs,+ mirtis jam nebeviešpatauja. 10 Juk kai jis mirė, tai mirė, kad visiems laikams pašalintų nuodėmę,*+ o dabar, kai gyvena, tai gyvena dėl Dievo. 11 Taip ir jūs laikykite save išvaduotais iš nuodėmės ir Kristaus Jėzaus dėka gyvenančiais dėl Dievo.+

12 Tad neleiskite, kad nuodėmė viešpatautų jūsų mirtingame kūne+ ir verstų jus paklusti jo geismams. 13 Ir neduokite savo kūno* nuodėmei, kad jis netaptų neteisumo ginklu. Verčiau, būdami atgiję iš mirusių, paveskite save Dievui – paveskite jam savo kūną*, kad jis būtų teisumo ginklas.+ 14 Nuodėmė neturi jums viešpatauti, nes nesate pavaldūs įstatymui+ ir susilaukėte malonės.+

15 Ir kas tada? Jei jau nesame pavaldūs įstatymui ir susilaukėme malonės, gal darysime nuodėmę?+ Anaiptol! 16 Argi nežinote, kad jeigu kieno nors kaip vergai klausote, tai ir esate vergai to, kurio klausote,+ – arba nuodėmės,+ vedančios į mirtį,+ arba klusnumo, vedančio į teisumą? 17 Bet dėkui Dievui, kad jūs, anksčiau buvę nuodėmės vergai, dabar iš širdies klausote mokymo, kuris jums buvo patikėtas. 18 Taip, jūs buvote išvaduoti iš nuodėmės,+ todėl tapote teisumo vergais.+ 19 Kalbu žmogiškai, nes jūsų kūnas silpnas. Kaip kad buvote atidavę savo narius vergauti netyrumui ir nedorybei, kad darytumėte nedorybes, taip dabar atiduokite savo narius vergauti teisumui, kad elgtumėtės šventai.+ 20 Juk kai buvote nuodėmės vergai, teisumas nebuvo jūsų šeimininkas.

21 Ir kokie gi anuomet buvo jūsų elgesio vaisiai? Darbai, kokių dabar gėdijatės. Jie veda į mirtį.+ 22 O dabar, kai esate išvaduoti iš nuodėmės ir tapę Dievo vergais, duodate vaisių elgdamiesi šventai,+ ir tai veda į amžiną gyvenimą.+ 23 Juk nuodėmė atmoka mirtimi,+ o Dievas dovanoja amžiną gyvenimą+ per Kristų Jėzų, mūsų Viešpatį.+

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti