Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Jeremijo 19
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Jeremijo: apžvalga

      • Jeremijui liepiama sudaužyti molinį ąsotį (1–15)

        • Vaikai aukojami Baalui (5)

Jeremijo 19:1

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 18:2

Jeremijo 19:2

Gretinamosios nuorodos

  • +Joz 15:8, 12; 2Me 28:1, 3; Jer 7:31

Jeremijo 19:4

Gretinamosios nuorodos

  • +2Ka 22:16, 17; Iz 65:11
  • +2Me 33:1, 4
  • +2Ka 21:16; Iz 59:7; Jer 2:34; Rd 4:13; Mt 23:34, 35

Jeremijo 19:5

Išnašos

  • *

    Pažod. „tai neatėjo man į širdį“.

Gretinamosios nuorodos

  • +2Me 28:1, 3; 33:1, 6; Iz 57:5
  • +Kun 18:21; Jer 7:31; 32:35

Jeremijo 19:6

Išnašos

  • *

    Vieta už Jeruzalės, kur nuo Dievo atsimetę izraelitai aukodavo vaikus.

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 7:32

Jeremijo 19:7

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 28:25, 26; Ps 79:2; Jer 7:33; 16:4

Jeremijo 19:8

Išnašos

  • *

    Pažod. „pašvilpa“. Švilpimu tikriausiai buvo išreiškiama nuostaba, pajuoka ar panieka.

Gretinamosios nuorodos

  • +1Ka 9:8; Jer 18:16; Rd 2:15

Jeremijo 19:9

Gretinamosios nuorodos

  • +Kun 26:29; Įst 28:53; Rd 2:20; 4:10; Ez 5:10

Jeremijo 19:11

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 7:32

Jeremijo 19:13

Išnašos

  • *

    Turimi omenyje dangaus kūnai.

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 79:1
  • +Jer 8:1, 2; Sof 1:4, 5
  • +Jer 7:18; 32:29

Jeremijo 19:15

Gretinamosios nuorodos

  • +Neh 9:17, 29; Zch 7:12

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Jer 19:1Jer 18:2
Jer 19:2Joz 15:8, 12; 2Me 28:1, 3; Jer 7:31
Jer 19:42Ka 22:16, 17; Iz 65:11
Jer 19:42Me 33:1, 4
Jer 19:42Ka 21:16; Iz 59:7; Jer 2:34; Rd 4:13; Mt 23:34, 35
Jer 19:52Me 28:1, 3; 33:1, 6; Iz 57:5
Jer 19:5Kun 18:21; Jer 7:31; 32:35
Jer 19:6Jer 7:32
Jer 19:7Įst 28:25, 26; Ps 79:2; Jer 7:33; 16:4
Jer 19:81Ka 9:8; Jer 18:16; Rd 2:15
Jer 19:9Kun 26:29; Įst 28:53; Rd 2:20; 4:10; Ez 5:10
Jer 19:11Jer 7:32
Jer 19:13Ps 79:1
Jer 19:13Jer 8:1, 2; Sof 1:4, 5
Jer 19:13Jer 7:18; 32:29
Jer 19:15Neh 9:17, 29; Zch 7:12
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Jeremijo 19:1–15

Jeremijo

19 Jehova pasakė: „Eik ir nusipirk iš puodžiaus molinį ąsotį.+ Tada, pasiėmęs keletą vyresniųjų iš tautos ir keletą – iš kunigų, 2 nueik į Ben Hinomo slėnį+ prie Šukių vartų. Ten paskelbk visa, ką tau sakau. 3 Kalbėk: ‘Klausykitės Jehovos žodžio, Judo karaliai ir Jeruzalės gyventojai! Taip sako kareivijų Viešpats Jehova, Izraelio Dievas.

Užtrauksiu šiai vietai tokią nelaimę, kad kiekvienam, kas apie ją išgirs, ims spengti ausyse. 4 Juk jie atmetė mane+ ir padarė šią vietą man nepažįstamą+ – aukojo aukas kitiems dievams, kurių nei patys, nei jų protėviai, nei Judo karaliai nepažinojo. Jie užtvindė šią vietą nekaltųjų krauju.+ 5 Jie statė Baalui aukurus šventavietėse, aukojo jam savo sūnus kaip deginamąją auką,+ nors aš to daryti nebuvau įsakęs, nė minties tokios neturėjau*.+

6 Todėl ateis dienos – tai Jehovos žodis, – kai ši vieta bus vadinama ne Tofetu* ar Ben Hinomo slėniu, o Žudynių slėniu.+ 7 Niekais čia paversiu Judo ir Jeruzalės sumanymus, padarysiu, kad jie kristų nuo priešų kalavijo – nuo rankos tų, kurie tyko jų gyvybės. Jų lavonus atiduosiu padangių paukščiams ir laukų žvėrims.+ 8 Šį miestą padarysiu siaubo reginiu ir pajuoka*. Praeiviai baisėsis juo ir švilps matydami, kokios negandos jį ištiko.+ 9 Padarysiu taip, kad miestas bus apgultas, ir jo gyventojai, apsupti priešų, tykančių jų gyvybės, bus taip prispausti, kad valgys savo sūnus, dukteris ir savo artimą.’+

10 Tada su tavimi atėjusių vyrų akivaizdoje sudaužyk ąsotį 11 ir jiems tark: ‘Taip sako kareivijų Viešpats Jehova. Kaip kad puodžius sudaužo indą ir jo nebegalima sulipdyti, taip aš sudaužysiu šią tautą ir šį miestą. Jie laidos savo negyvėlius Tofete tol, kol jame neliks vietos.+

12 Taip pasielgsiu su šia vieta ir jos gyventojais. Padarysiu, kad šis miestas bus kaip Tofetas, – tai Jehovos žodis. 13 Namai Jeruzalėje ir Judo karalių rūmai taps netyri, kaip kad ši vieta, Tofetas,+ – netyri taps visi namai, ant kurių stogų žmonės aukojo aukas dangaus kareivijai*+ ir liejamąsias atnašas kitiems dievams.’“+

14 Sugrįžęs iš Tofeto, kur Jehova buvo siuntęs jį pranašauti, Jeremijas atsistojo Jehovos Namų kieme ir kreipėsi į tautą: 15 „Taip kalba kareivijų Viešpats Jehova, Izraelio Dievas. Ant šito miesto ir aplinkinių gyvenviečių užtrauksiu visas nelaimes, kuriomis jam grasinau, nes tie kietasprandžiai neklausė mano žodžių.“+

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti