Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Ezechielio 23
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Ezechielio: apžvalga

      • Dvi pasileidusios seserys (1–49)

        • Ohola susidėjo su Asirija (5–10)

        • Oholiba susidėjo su Babilonu ir Egiptu (11–35)

        • Bausmė abiem seserims (36–49)

Ezechielio 23:2

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 3:6, 7

Ezechielio 23:3

Gretinamosios nuorodos

  • +Kun 17:7; Įst 29:16, 17; Joz 24:14; Ez 20:8

Ezechielio 23:4

Išnašos

  • *

    Išvertus – „jos palapinė“.

  • *

    Išvertus – „mano palapinė yra joje“.

Gretinamosios nuorodos

  • +1Ka 16:23, 24

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Šlovinkime Jehovą!, p. 166, 239

Ezechielio 23:5

Gretinamosios nuorodos

  • +1Ka 14:16; 21:25, 26
  • +Oz 2:5
  • +2Ka 15:19; 17:3; Oz 5:13; 7:11

Ezechielio 23:7

Išnašos

  • *

    Hebr. žodis, čia išverstas „bjaurūs stabai“, galėjo būti giminingas žodžiui, reiškiančiam „mėšlas“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Oz 5:3

Ezechielio 23:8

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 32:1, 4; 1Ka 12:28, 29; 2Ka 10:29

Ezechielio 23:9

Gretinamosios nuorodos

  • +2Ka 15:29; 1Me 5:26

Ezechielio 23:10

Gretinamosios nuorodos

  • +Oz 2:10
  • +2Ka 17:6; 18:11

Ezechielio 23:11

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 3:6–8; Ez 16:46, 47

Ezechielio 23:12

Gretinamosios nuorodos

  • +2Ka 16:7

Ezechielio 23:13

Gretinamosios nuorodos

  • +2Ka 17:19

Ezechielio 23:16

Gretinamosios nuorodos

  • +Ez 16:29

Ezechielio 23:18

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 3:2; Ez 16:36, 37
  • +Ps 106:39, 40; Jer 6:8; 12:8

Ezechielio 23:19

Gretinamosios nuorodos

  • +Ez 16:25
  • +Ez 20:7

Ezechielio 23:21

Gretinamosios nuorodos

  • +Joz 24:14
  • +Ez 23:3

Ezechielio 23:22

Gretinamosios nuorodos

  • +Ez 16:37; Hab 1:6
  • +Jer 6:22; 12:9

Ezechielio 23:23

Gretinamosios nuorodos

  • +Ez 21:19
  • +2Ka 24:2
  • +Jer 50:21

Ezechielio 23:24

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 39:5

Ezechielio 23:25

Gretinamosios nuorodos

  • +Ez 15:7; 20:47

Ezechielio 23:26

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 13:22; Apr 17:16
  • +Iz 3:18–23; Jer 4:30; Ez 16:39

Ezechielio 23:27

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 27:9; Ez 16:41; 22:15
  • +Ez 23:3

Ezechielio 23:28

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 21:7

Ezechielio 23:29

Išnašos

  • *

    Pažod. „Tavo ištvirkimo nuogumas“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Įst 28:49, 51
  • +Ez 16:36, 37, 39

Ezechielio 23:30

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 2:18
  • +Ps 106:35, 36; Ez 6:9; 23:7

Ezechielio 23:31

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 3:8; Ez 16:46, 47
  • +2Ka 21:13; Jer 25:15; Dan 9:12

Ezechielio 23:32

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 51:17
  • +Įst 28:37; 1Ka 9:7; Rd 2:15

Ezechielio 23:34

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 75:8

Ezechielio 23:35

Gretinamosios nuorodos

  • +1Ka 14:9; Neh 9:26; Iz 17:10; Jer 2:32; 13:25

Ezechielio 23:36

Gretinamosios nuorodos

  • +Ez 23:4

Ezechielio 23:37

Gretinamosios nuorodos

  • +Oz 1:2; Jok 4:4
  • +Kun 18:21; 2Ka 17:17, 18; Ez 16:36

Ezechielio 23:39

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 7:31
  • +Kun 20:3

Ezechielio 23:40

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 57:9
  • +Jer 4:30

Ezechielio 23:41

Gretinamosios nuorodos

  • +Iz 57:7
  • +Iz 65:11
  • +Ez 8:10, 11
  • +Ez 16:17, 18

Ezechielio 23:45

Išnašos

  • *

    Tikriausiai turima omenyje Oholiba.

Gretinamosios nuorodos

  • +Kun 20:10
  • +Pr 9:6; Ez 16:38
  • +2Ka 24:3, 4; Ps 106:38; Ez 23:37

Ezechielio 23:46

Gretinamosios nuorodos

  • +Jer 15:4; 25:9; Ez 16:40

Ezechielio 23:47

Gretinamosios nuorodos

  • +Kun 20:2
  • +2Me 36:17
  • +2Ka 25:9, 10; Jer 39:8

Ezechielio 23:48

Gretinamosios nuorodos

  • +2Pt 2:6

Ezechielio 23:49

Gretinamosios nuorodos

  • +Ez 6:13

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Ez 23:2Jer 3:6, 7
Ez 23:3Kun 17:7; Įst 29:16, 17; Joz 24:14; Ez 20:8
Ez 23:41Ka 16:23, 24
Ez 23:51Ka 14:16; 21:25, 26
Ez 23:5Oz 2:5
Ez 23:52Ka 15:19; 17:3; Oz 5:13; 7:11
Ez 23:7Oz 5:3
Ez 23:8Iš 32:1, 4; 1Ka 12:28, 29; 2Ka 10:29
Ez 23:92Ka 15:29; 1Me 5:26
Ez 23:10Oz 2:10
Ez 23:102Ka 17:6; 18:11
Ez 23:11Jer 3:6–8; Ez 16:46, 47
Ez 23:122Ka 16:7
Ez 23:132Ka 17:19
Ez 23:16Ez 16:29
Ez 23:18Jer 3:2; Ez 16:36, 37
Ez 23:18Ps 106:39, 40; Jer 6:8; 12:8
Ez 23:19Ez 16:25
Ez 23:19Ez 20:7
Ez 23:21Joz 24:14
Ez 23:21Ez 23:3
Ez 23:22Ez 16:37; Hab 1:6
Ez 23:22Jer 6:22; 12:9
Ez 23:23Ez 21:19
Ez 23:232Ka 24:2
Ez 23:23Jer 50:21
Ez 23:24Jer 39:5
Ez 23:25Ez 15:7; 20:47
Ez 23:26Jer 13:22; Apr 17:16
Ez 23:26Iz 3:18–23; Jer 4:30; Ez 16:39
Ez 23:27Iz 27:9; Ez 16:41; 22:15
Ez 23:27Ez 23:3
Ez 23:28Jer 21:7
Ez 23:29Įst 28:49, 51
Ez 23:29Ez 16:36, 37, 39
Ez 23:30Jer 2:18
Ez 23:30Ps 106:35, 36; Ez 6:9; 23:7
Ez 23:31Jer 3:8; Ez 16:46, 47
Ez 23:312Ka 21:13; Jer 25:15; Dan 9:12
Ez 23:32Iz 51:17
Ez 23:32Įst 28:37; 1Ka 9:7; Rd 2:15
Ez 23:34Ps 75:8
Ez 23:351Ka 14:9; Neh 9:26; Iz 17:10; Jer 2:32; 13:25
Ez 23:36Ez 23:4
Ez 23:37Oz 1:2; Jok 4:4
Ez 23:37Kun 18:21; 2Ka 17:17, 18; Ez 16:36
Ez 23:39Jer 7:31
Ez 23:39Kun 20:3
Ez 23:40Iz 57:9
Ez 23:40Jer 4:30
Ez 23:41Iz 57:7
Ez 23:41Iz 65:11
Ez 23:41Ez 8:10, 11
Ez 23:41Ez 16:17, 18
Ez 23:45Kun 20:10
Ez 23:45Pr 9:6; Ez 16:38
Ez 23:452Ka 24:3, 4; Ps 106:38; Ez 23:37
Ez 23:46Jer 15:4; 25:9; Ez 16:40
Ez 23:47Kun 20:2
Ez 23:472Me 36:17
Ez 23:472Ka 25:9, 10; Jer 39:8
Ez 23:482Pt 2:6
Ez 23:49Ez 6:13
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Ezechielio 23:1–49

Ezechielio

23 Mane vėl pasiekė Jehovos žodis: 2 „Žmogaus sūnau, buvo dvi moterys, vienos motinos dukterys.+ 3 Jos parsiduodavo Egipte,+ paleistuvavo nuo pat jaunystės. Tenai buvo glamonėjamos jų krūtinės, glostomos jų mergystės krūtys. 4 Vyresnioji buvo vardu Ohola*, o jos sesuo – Oholiba*. Jos tapo mano ir pagimdė sūnų̃ ir dukterų. Ohola – tai Samarija,+ Oholiba – Jeruzalė.

5 Ohola, nors priklausė man, ėmė parsidavinėti kitiems.+ Ji geidė savo aistringų meilužių,+ kaimynystėje gyvenančių asirų+ – 6 valdovų, kurie rengėsi mėlynai, ir valdytojų. Visi jie buvo gražūs jauni vyrai, geri raiteliai. 7 Ji parsidavinėjo rinktiniams Asirijos vyrams, aistringai jų geisdama susiteršė+ bjauriais jų stabais*. 8 Ji nesiliovė paleistuvavusi, kaip kad paleistuvavo su egiptiečiais dar būdama jauna. Jie sanguliavo su ja, glamonėjo jos mergystės krūtis ir tenkino savo aistrą.+ 9 Todėl aš atidaviau ją aistringiems jos meilužiams, Asirijos sūnums,+ kurių taip geidė. 10 Jie atidengė jos nuogumą,+ pagrobė sūnus ir dukteris,+ o pačią nužudė kalaviju. Ji prarado gerą vardą tarp moterų ir buvo nubausta.

11 Oholiba tai matydama užsidegė didesniu geiduliu nei jos sesuo, ji net labiau už ją pasileido.+ 12 Ji geidė savo kaimynų, Asirijos sūnų+ – valdovų ir valdytojų, gražių jaunų vyrų, kurie rengėsi prašmatniai ir buvo geri raiteliai. 13 Aš mačiau, kaip ji save teršė, mačiau, kad jų abiejų kelias toks pat.+ 14 Bet Oholiba darėsi vis didesnė palaidūnė. Išvydusi ant sienų išraižytus ir ryškiai raudonai nudažytus chaldėjų atvaizdus, – 15 jie buvo su diržais ant juosmens, su besiplaikstančiais turbanais ant galvų, panašūs į karius, į Chaldėjoje gimusius babiloniečius, – 16 ji ėmė jų geisti ir siuntė pas juos į Chaldėją pasiuntinius.+ 17 Babilono sūnūs atėję gulėsi su ja į meilės guolį ir tenkindami savo geidulius ją suteršė. Tada ji ėmė jais bjaurėtis ir nuo jų nusisuko.

18 Kadangi ji taip begėdiškai parsidavinėjo ir atidengė savo nuogumą,+ pasibjaurėjęs nuo jos nusigręžiau, kaip buvau nusigręžęs nuo jos sesers.+ 19 Bet paleistuvauti ji nepaliovė,+ nepamiršo jaunystės dienų, kai parsiduodavo Egipto krašto vyrams.+ 20 Savo meilužių ji geidė taip, kaip sugulovės geidžia vyrų, kurių varpa kaip asilų ir kaip eržilų. 21 Tu ilgėjaisi tų jaunystės dienų, kai gašlavai Egipte,+ kai egiptiečiai glamonėjo tavo krūtinę, tavo jaunystės krūtis.+

22 Todėl tau, Oholiba, visavaldis Jehova sako: ‘Aš sukurstysiu tavo meilužius,+ nuo kurių bjaurėdamasi nusisukai, atvesiu juos, ir jie puls tave iš visų pusių.+ 23 Aš atvesiu Babilono sūnus,+ chaldėjus,+ vyrus iš Pekodo,+ Šojos ir Kojos, taip pat visus Asirijos sūnus. Tai gražūs jauni vyrai – valdovai ir valdytojai, kariai ir išrinktieji, visi jie geri raiteliai. 24 Jie pakils prieš tave su dardančiais kovos vežimais ir daugybe karių, su didžiaisiais ir mažaisiais skydais rankose ir su šalmais ant galvų. Tave jie apsups iš visų pusių. Aš pavesiu jiems įvykdyti tau nuosprendį, ir jie nubaus tave, kaip panorės.+ 25 Išliesiu ant tavęs savo rūstybę, ir jie pasielgs su tavimi žiauriai – nupjaus tau nosį ir ausis. Kas išliks, kris nuo kalavijo. Tavo sūnus ir dukteris išves, o kas išliks, bus ugnies praryti.+ 26 Jie nuplėš tau drabužius,+ atims gražiuosius papuošalus.+ 27 Padarysiu galą tavo pasileidimui, kitiems tu daugiau neparsiduosi,+ kaip kad darei Egipto krašte.+ Į Egiptą nebesidairysi, apie jį nebegalvosi.’

28 Taip sako visavaldis Jehova: ‘Atiduodu tave į rankas tiems, kurių nekenti ir nuo kurių bjaurėdamasi nusisukai.+ 29 Jie išlies ant tavęs neapykantą ir atims visa, ką savo triūsu įgijai,+ paliks nuogut nuogutėlę. Tavo gėdingas ištvirkimas* bus atidengtas, tavo pasileidimas ir paleistuvystės – atskleistos.+ 30 Taip su tavimi nutiks dėl to, kad tarsi ištvirkėlė bėgioji paskui tautas+ ir kad teršiesi jų bjauriais stabais.+ 31 Ėjai savo sesers keliais,+ todėl duosiu tau jos taurę.’+

32 Taip sako visavaldis Jehova:

‘Tu gersi iš savo sesers taurės, gilios ir plačios,+

kęsi pajuoką ir patyčias, kurių ta taurė pilna.+

33 Išmaukusi savo sesers Samarijos taurę,

siaubo ir naikinimo taurę,

tu būsi girta ir sielvartausi.

34 Tu ją išgersi, ištuštinsi,+ kramtysi jos šukes

ir draskysi sau krūtis.

Juk tai aš taip pasakiau. Tai visavaldžio Jehovos žodis.’

35 Todėl taip kalba visavaldis Jehova: ‘Kadangi mane pamiršai ir manęs išsižadėjai,+ atsiimsi už savo begėdišką elgesį ir paleistuvystes.’“

36 Tada Jehova man tarė: „Žmogaus sūnau, ar tu pasirengęs skelbti nuosprendį Oholai ir Oholibai+ ir priminti joms jų pasibjaurėtinus darbus? 37 Jos svetimavo,+ jų rankos suteptos krauju. Tos palaidūnės ne tik svetimavo su savo bjauriais stabais, bet ir sūnus, kuriuos man buvo pagimdžiusios, aukojo ugnyje tiems stabams tarsi maistą.+ 38 Jos nusikalto dar ir tuo, kad tą dieną suteršė mano šventyklą, paniekino mano šabus. 39 Paaukojusios sūnus kaip auką savo bjauriems stabams,+ jos tą pačią dieną ėjo į mano šventyklą ir ją išniekino.+ Štai kaip jos elgėsi mano Namų viduje. 40 Jos net pasiuntė pasiuntinį pakviesti vyrų iš tolimo krašto.+ Kol tie ėjo, tu, Oholiba, nusiprausei, pasidažei akis ir pasidabinai papuošalais.+ 41 Tada atsisėdai ištaigingame guolyje,+ o šalia ant stalo+ pasidėjai mano smilkalų+ ir mano aliejaus.+ 42 Tenai buvo girdėti, kaip šūkavo linksmai nusiteikę vyrai ir girtuokliai, atsivesti iš dykumos. Jie dėjo apyrankes moterims ant rankų ir puikius vainikus ant galvų.

43 Tada apie tą moterį, išsekusią nuo svetimavimo, pasakiau: ‘Ji vėl ketina svetimauti.’ 44 Ir jie įėjo pas ją, kaip kad vyrai įeina pas parsidavėlę. Štai taip jie įėjo pas Oholą ir Oholibą, tas pasileidėles. 45 Bet teisūs vyrai nubaus ją* už tai, kad svetimavo+ ir liejo kraują.+ Juk jos – svetimautojos, ir jų rankos kruvinos.+

46 Taip sako visavaldis Jehova: ‘Atžygiuos kariuomenė ir jas nuniokos, pavers siaubo reginiu.+ 47 Kariai paleis į jas akmenų krušą,+ kapos kalavijais. Jie žudys jų sūnus ir dukteris,+ o namus degins.+ 48 Padarysiu galą paleistuvystei krašte, kad visos moterys pasimokytų ir palaidai nesielgtų.+ 49 Judvi atsiimsite už tai, kad elgėtės begėdiškai ir nuodėmiavote su savo bjauriais stabais. Tada žinosite, kad aš esu Jehova, Visavaldis.’“+

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti