Sargybos bokšto INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
Sargybos bokšto
INTERNETINĖ BIBLIOTEKA
lietuvių
  • BIBLIJA
  • LEIDINIAI
  • SUEIGOS
  • Apreiškimo 9
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas

Susijusios vaizdo medžiagos nėra.

Vaizdo siužeto įkelti nepavyko.

Apreiškimas: apžvalga

      • Sutrimituoja penktasis angelas (1–11)

      • Artinasi dar dvi nelaimės (12)

      • Sutrimituoja šeštasis angelas (13–21)

Apreiškimo 9:1

Gretinamosios nuorodos

  • +Apr 8:2
  • +Lk 8:30, 31; Apr 9:11; 20:1–3

Apreiškimo 9:2

Gretinamosios nuorodos

  • +Jl 2:2, 10

Apreiškimo 9:3

Gretinamosios nuorodos

  • +Iš 10:12

Apreiškimo 9:4

Gretinamosios nuorodos

  • +Apr 7:2, 3

Apreiškimo 9:5

Gretinamosios nuorodos

  • +Apr 9:10

Apreiškimo 9:7

Gretinamosios nuorodos

  • +Jl 2:4, 5

Apreiškimo 9:8

Gretinamosios nuorodos

  • +Jl 1:6

Apreiškimo 9:9

Gretinamosios nuorodos

  • +Jl 2:4, 5

Apreiškimo 9:10

Gretinamosios nuorodos

  • +Apr 9:5

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2009 1/15, p. 32

Apreiškimo 9:11

Išnašos

  • *

    Išvertus – „sunaikinimas“.

  • *

    Išvertus – „naikintojas“.

Gretinamosios nuorodos

  • +Apr 9:1; 20:1–3

Apreiškimo 9:12

Gretinamosios nuorodos

  • +Apr 8:13

Apreiškimo 9:13

Gretinamosios nuorodos

  • +Apr 8:6; 11:15
  • +Apr 8:3

Apreiškimo 9:14

Gretinamosios nuorodos

  • +Apr 16:1, 12; 17:1, 15

Apreiškimo 9:16

Išnašos

  • *

    T. y. du šimtai milijonų. Miriadas yra dešimt tūkstančių.

Apreiškimo 9:17

Gretinamosios nuorodos

  • +Pat 28:1

Apreiškimo 9:19

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2009 1/15, p. 32

Apreiškimo 9:20

Gretinamosios nuorodos

  • +Ps 115:4–7

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2009 1/15, p. 32

Apreiškimo 9:21

Išnašos

  • *

    Žr. žodynėlyje „okultizmas“.

  • *

    Gr. porneia. Žr. žodynėlyje „ištvirkavimas“.

Rodyklės

  • Pagalbinė rodyklė

    Sargybos bokštas,

    2009 1/15, p. 32

Paraleliniai vertimai

Jei norite pamatyti kitas Biblijos eilutes, kuriose aprašytas tas pat pasakojimas, paspauskite eilutės numerį.

Kita

Apr 9:1Apr 8:2
Apr 9:1Lk 8:30, 31; Apr 9:11; 20:1–3
Apr 9:2Jl 2:2, 10
Apr 9:3Iš 10:12
Apr 9:4Apr 7:2, 3
Apr 9:5Apr 9:10
Apr 9:7Jl 2:4, 5
Apr 9:8Jl 1:6
Apr 9:9Jl 2:4, 5
Apr 9:10Apr 9:5
Apr 9:11Apr 9:1; 20:1–3
Apr 9:12Apr 8:13
Apr 9:13Apr 8:6; 11:15
Apr 9:13Apr 8:3
Apr 9:14Apr 16:1, 12; 17:1, 15
Apr 9:17Pat 28:1
Apr 9:20Ps 115:4–7
  • Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
  • Šaltinis: „Naujojo pasaulio“ vertimas (bi7)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Biblija. „Naujojo pasaulio“ vertimas
Apreiškimo 9:1–21

Apreiškimas

9 Sutrimitavo penktasis angelas,+ ir aš išvydau žvaigždę, nukritusią iš dangaus į žemę. Jai buvo duotas raktas nuo bedugnės.+ 2 Žvaigždė atvėrė bedugnės angą, ir iš jos tarsi iš didžiulės krosnies pliūptelėjo dūmai. Tie dūmai aptemdė saulę+ ir orą 3 ir iš jų žemėn pasipylė skėriai.+ Skėriams buvo duota galia, kokią turi žemės skorpionai. 4 Jiems buvo liepta nekenkti nei žolei, nei jokiam žaliam augalui, nei medžiams – tik žmonėms, neturintiems kaktose Dievo antspaudo.+

5 Skėriams nebuvo leista jų žudyti, bet liepta penkis mėnesius kankinti, ir ta kančia – tokia kaip žmogaus, kuriam įgėlė skorpionas.+ 6 Tomis dienomis žmonės ieškos mirties, bet niekaip neras, trokš numirti, bet mirtis bėgs nuo jų.

7 Skėriai atrodė kaip mūšiui parengti žirgai.+ Jiems ant galvų buvo tarytum auksiniai vainikai, jų veidai buvo tarsi žmonių veidai, 8 plaukai – tarsi moters plaukai, dantys – lyg liūto dantys.+ 9 Jie turėjo krūtinšarvius, primenančius geležies krūtinšarvius, o jų sparnai ūžė ir tas garsas buvo panašus į mūšin lekiančių žirgais kinkytų vežimų.+ 10 Jie turėjo uodegas su geluonimis kaip skorpionai, jų uodegose buvo galia kamuoti žmones penkis mėnesius.+ 11 Jų karalius yra bedugnės angelas,+ kurio hebrajiškas vardas yra Abadonas*, o graikiškas – Apolionas*.

12 Pirmoji nelaimė praėjo. Bet įkandin štai artinasi dar dvi nelaimės.+

13 Sutrimitavo šeštasis angelas.+ Tada iš Dievo akivaizdoje esančio auksinio aukuro+ ragų pasigirdo balsas. 14 Jis paliepė šeštajam angelui, turinčiam trimitą: „Atrišk keturis angelus, kurie yra surišti prie didžiosios Eufrato upės.“+ 15 Ir tie keturi angelai buvo atrišti. Jie buvo pasirengę atėjus nustatytai valandai, dienai, mėnesiui ir metams išžudyti trečdalį žmonių.

16 Kariuomenės raitininkų buvo du miriadai miriadų* – tokį jų skaičių išgirdau. 17 Raiteliai ir žirgai, kuriuos mačiau regėjime, atrodė taip: jie turėjo ugniaspalvius, hiacinto mėlynumo ir geltonus it siera krūtinšarvius, o žirgų galvos buvo tarsi liūtų galvos+ ir jiems iš nasrų veržėsi ugnis, dūmai ir siera. 18 Šios trys negandos – ugnis, dūmai ir siera, besiveržiantys jiems iš nasrų, – išžudė trečdalį žmonių. 19 Žirgų galia yra jų nasruose ir uodegose. Jų uodegos panašios į gyvates su galvomis, ir tomis uodegomis jie kenkia žmonėms.

20 O kiti žmonės – tie, kurie nežuvo nuo šių negandų, – neatgailavo ir nesiliovė garbinę demonų ir savo pasidarytų auksinių, sidabrinių, varinių, akmeninių ir medinių dievukų, negalinčių nei matyti, nei girdėti, nei vaikščioti.+ 21 Taip pat jie neatgailavo dėl savo žmogžudysčių, būrimo*, ištvirkavimo* ir vagysčių.

Leidiniai lietuvių kalba (1974–2025)
Atsijungti
Prisijungti
  • lietuvių
  • Bendrinti
  • Parinktys
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Naudojimosi svetaine sąlygos
  • Privatumo politika
  • Privatumo nustatymai
  • JW.ORG
  • Prisijungti
Bendrinti