Marka Ziak
14 Tin, Kalhlên Kût leh Chhang Dawidim Telh Loh Kût chu ni hnih hnuah a thleng dâwn a. Puithiam lalte leh dân hre mite* chuan dâwt hmanga Isua an man theihna tûr leh an tih hlum theihna tûr kawng an zawng a. 2 Nimahsela: “Kût chhûng chuan ni suh se; chuti lo chuan, mipuite zîngah buaina a chhuak palh ang e,” an ti a.
3 Tin, Isua chu Bethani khuaa phâr vei dam ta Simona ina chaw a ei laiin, hmeichhe pakhat alabasta ûma nard hriak rimtui eng mah pawlh loh, man to tak kengin a lo kal a. Alabasta ûm chu hawngin, Isua lûah chuan a leih a. 4 Chu chu an hmuhin, ṭhenkhat chu an lâwm lo hle a: “Engvângin nge he hriak rimtui hi a tih rîral mai mai? 5 He hriak rimtui hi denarii* 300 aia tama hralh a, a hralhna man chu mi retheite hnênah pêk theih a ni asin!” an ti a. Tichuan, a chungah an lungni lo* ta hle a. 6 Isua’n an hnênah: “Engtin mah ti suh u. Engvângin nge a chungah hian in lungnih loh? Ka chungah thil ṭha tak a ti a ni. 7 Mi retheite chu in hnênah an awm reng a, in duh hun hunah an chungah thil ṭha in ti thei alâwm, kei erawh chu in hnênah ka awm reng lo vang. 8 A tih theih tâwk a ti a ni; ka taksa hi phûm tûrin hriak rimtui a lo leih lâwk a nih hi. 9 Tih tak meuhvin ka hrilh a che u, khawvêl zawng zawnga chanchin ṭha hrilh a nihna apiangah, he hmeichhe thil tih hi amah hriat reng nân sawi a ni ve zêl ang,” a ti a.
10 Tichuan, Sâwm Pahnihte zînga pakhat Juda Iskariota chu, Isua phatsan tûrin puithiam lalte hnênah a kal a. 11 A thusawi an han hriat chuan an lâwm hle a, a hnênah tangkaraw pawisa pêk an tiam a. Tichuan, Isua a phatsan theihna tûr hun remchâng a zawng ṭan ta a.
12 Chhang Dawidim Telh Loh Kût ni hmasa ber, Kalhlên Kût inthawina an hlan ṭhinna nîah chuan a zirtîrte’n a hnênah: “Khawiah nge Kalhlên Kût chaw va buatsaihsak che ila i duh?” an ti a. 13 Tichuan, a zirtîrte zînga pahnih tîrin, an hnênah: “Khawpuiah va kal ula, mi pakhat hlum bêla tui puin a tâwk ang che u a, ani chu zui ang che u. 14 Khawi inah pawh lût se, chu in neitupa hnênah chuan, ‘Zirtîrtuin: “Ka zirtîrte nêna Kalhlên Kût chaw kan eina tûr mikhual pindan chu khawiah nge?” a ti,’ tiin zâwt ang che u. 15 Ani chuan in chung pindan zau tak, in chhûng bungraw peih sa diam awmna a kawhhmuh ang che u. Chutah chuan kan tân in buatsaih dâwn nia,” a ti a. 16 Tichuan, zirtîrte chu kal chhuakin khawpuiah chuan an va lût a, Isua’n an hnêna a sawi ang chiah chuan an va hmu a, Kalhlên Kût chaw an buatsaih ta a.
17 Nî a tlâk hnu chuan, Sâwm Pahnihte nên chu hmunah chuan an va kal a. 18 Tin, dawhkân kîla an ei laiin, Isua’n: “Tih tak meuhvin ka hrilh a che u, in zînga pakhat ka chaw kîlpui hian min phatsan ang,” a ti a. 19 Tichuan, an lungngai ta êm êm a, a mal malin: “Keimah em ni?” an ti ṭheuh va. 20 Ani chuan an hnênah: “Nangni Sâwm Pahnihte zînga pakhat, thlênga chhang mi chiah ṭâwmtu chu min phatsantu tûr a ni. 21 Mihring Fapa hi a chanchin ziak a nih ang tak khân a thi dâwn a ni; nimahsela, mihring Fapa phatsantu chunga thleng tûr chu a va râpthlâk dâwn êm! Chu mihring chu piang lo se, a tân a ṭha zâwk tûr,” a ti a.
22 An la ei laiin chhang a la a, mal a sâwm a, a phel a, an hnênah a pe a: “La rawh u; hei hi ka taksa aiawhtu a ni,” a ti a. 23 Tin, no a la a, lâwmthu a sawi zawhin an hnênah a pe a; tichuan, an vaiin an in ta a. 24 Ani chuan an hnênah: “Hei hi ka ‘thuthlunna thisen’ aiawhtu, mi tam tak tâna chhuak tûr chu a ni. 25 Tih tak meuhvin ka hrilh a che u, Pathian Rama uain thar ka in nî a thlen hma loh chuan, uain ka in leh tawh lo vang,” a ti a. 26 Tichuan, Pathian fakna hla an sak zawhin Oliv Tlângah an kal ta a.
27 Tin, Isua’n an hnênah: “In zain min thlahthlam ang: ‘Berâm vêngtu ka vua ang a, berâmte chu an darh ang,’ tih ziak a ni si a. 28 Nimahsela, ka thawhleh hnuah Galili ramah in hmaah ka kal ang,” a ti a. 29 Petera erawh chuan a hnênah: “Mi dang zawng zawngin an thlahthlam che a nih pawhin ka thlahthlam lo vang che,” a ti a. 30 Chu veleh, Isua’n a hnênah: “Tih tak meuhvin ka hrilh a che, vawiin hian, zânin ngeiah hian âr vawi hnih a khuan hmain vawi thum mi phat ang,” a ti a. 31 Ani erawh chuan inringtâwk takin: “I rualin thi ve dâwn mah ila, ka phat tawp lo vang che,” tiin a sawi a. An vaiin chutiang chuan an sawi ta ṭheuh va.
32 Tin, Gethsemane huanah an kal a, a zirtîrte hnênah: “Ka ṭawngṭai chhûng zawng hetah hian lo ṭhu rawh u,” a ti a. 33 Tichuan, Petera te, Jakoba te leh, Johana te chu a hruai a, a lungngaiin a mangang ta êm êm a. 34 An hnênah: “Ka lungngai hle a, thihna khawp hial a ni. Hetah hian awm ula, harhvâng takin awm reng rawh u,” a ti a. 35 Tlêmin hma lamah a va kal hrang a, leiah a ṭhingṭhi a, theih ni sela, chumi hun chuan amah pêl tûrin a ṭawngṭai a. 36 Ani chuan: “Abba,* Ka Pa, i tân chuan engkim tih theih a ni; he no hi mi lâk bosak rawh. Nimahsela, ka duh ang ni lovin, i duh angin ni zâwk rawh se,” a ti a. 37 A va lêt leh chuan, anni chu muhîlin a va hmu a, Petera hnênah: “Simon, i muhîl a ni maw? Dârkâr khat lek pawh harhvâng takin i awm thei lo a ni maw? 38 Thlêmnaa in tlûk luh loh nân harhvâng taka awmin ṭawngṭai reng rawh u. Thlarau zawngin a peih* ngei mai; nimahsela, tisa erawh a chak lo a ni,” a ti a. 39 Tichuan, kal hrang lehin, a sawi ngai sawiin a ṭawngṭai leh a. 40 A rawn lêt leh chuan, muhîlin a rawn hmu leh a, anni chu an mut a chhuak hle si a; tin, ani chu chhân ngaihna rêng an hre lo va. 41 A vawi thumna atân rawn lêt lehin, an hnênah: “Engvângin nge hetiang hun pawimawh takah hian muhîla in lo chawlh hahdam? A tâwk ta e! A hun a thleng ta! Ngai teh u! Mihring Fapa hi mi sualte kuta mantîr tûra phatsan a ni ta. 42 Tho ula, i kal ang u. En teh u! Mi phatsantu pawh a lo hnaih tâk hi,” a ti a.
43 A la ṭawng lai mêkin, Sâwm Pahnihte zînga pakhat Juda chu a lo thleng ta nghâl a, puithiam lal te, dân hre mi te leh, upate rawn tirh ngûnhnâm leh talhtum keng mipuiin an rawn zui a. 44 Amah phatsantu chuan: “Ka fawh* apiang chu Isua a ni ang; man ula, ṭha taka vêngin hruai bo vang che u,” tiin chhinchhiahna a lo hrilh tawh a ni. 45 Tichuan, a va pan ta nghâl a, a hnênah: “Rabbi!” a ti a, a fâwp ta ngawih ngawih a. 46 Tichuan, Isua chu an hual a, an man ta a. 47 Nimahsela, chuta dingte zînga pakhat chuan a ngûnhnâm a phawi a, puithiam lalber bâwih chu a sât a, a beng a sah thlâksak a. 48 Isua erawh chuan an hnênah: “Suamhmang man tûr ang maiin, ngûnhnâmte leh talhtumte kengin min man tûrin in lo kal a ni maw? 49 Nî tin biak inah zirtîrin in hnênah ka awm ṭhîn a; nimahsela, min man si lo. Amaherawhchu, Pathian Lehkha Thu a famkim theih nân hetiang hian a thleng a ni,” a ti a.
50 Tichuan, a zirtîr zawng zawngte chuan ani chu thlahthlamin an tlânchhe ta a. 51 Amaherawhchu, puan zai sîn chauh inbel tlangvâl tu emawin a hnung lawkah a zui a; tin, mite chuan ani chu man an lo tum a. 52 Nimahsela, a puan zai sîn chu kalsanin, saruakin* a tlân bo ta a.
53 Tichuan, Isua chu puithiam lalber hnênah an hruai a, chutah chuan puithiam lal te, upa te leh, dân hre mi zawng zawngte pawh an kal khâwm ve a. 54 Nimahsela, Petera chuan a âwm tâwka hla aṭangin puithiam lalber kawtlai thlengin a zui a; chutah chuan chhiahhlawhte zîngah ṭhuin an meipui chheh chu a ai a. 55 Tichuan, puithiam lalte leh Sanhedrin-a* ṭhuho zawng zawng chuan Isua chu an tih hlum theih nân, puhna tûr an zawng a; mahse, pakhat mah an hmu lo. 56 Mi tam takin ani chu dik lo takin an puh a; nimahsela, an puhna thute chu a inmil thei lo va. 57 Tin, mi tute emaw an rawn ding chhuak a, dik lo taka amah puhin: 58 “‘He biak in kuta sak hi ṭhiatin, ni thum chhûngin kuta sak loh a dang ka sa leh ang,’ tia a sawi kan hria,” an ti a. 59 Nimahsela, chumi chungchânga an puhna pawh chu a inmil thei chuang lo.
60 Tichuan, puithiam lalber chu an zîng ata a rawn ding chhuak a, Isua hnênah: “Engtin mah i chhâng lo maw? Hêng mite hêkna che hi i hre lo vem ni?” tiin a zâwt a. 61 Nimahsela, ani chu a ngawi reng a, engtin mah a chhâng lo. Tin, puithiam lalber chuan a hnênah: “Krista, Chungnungbera Fapa chu i ni em?” tiin a zâwt leh a. 62 Isua chuan: “Ni e, mihring Fapa hi Pathian thiltithei tak ding lama a ṭhu leh vân chhûm zînga a lo kal in la hmu ang,” a ti a. 63 Chu veleh, puithiam lalber chuan a kawrfual pawt thlêrin: “Thuhretu dang kan ngai tawh em ni? 64 Pathian a sawichhiatzia chu in hria e. Engtin nge in ngaih?” a ti a. An vaiin ani chu thi tlâkah an ngai hlawm a. 65 Tichuan, ṭhenkhatin chil an chhâk a, a hmai tuamin an hnek bawk a, a hnênah: “Zâwlnei i nih chuan, tuin nge hnek che? Min han hrilh teh!” an ti a. Tin, rorêlna ina vêngtute chuan a hmaiah an bêng a, an hruai ta a.
66 Petera chu hnuai lam kawt laia a awm laiin, puithiam lalber chhiahhlawh hmeichhiate zînga pakhat a rawn kal a. 67 Petera mei lum ai lai chu a hmuhin ani chu a en reng a, a hnênah: “Nang pawh hi Nazaret mi Isua bula awm kha i ni,” a ti a. 68 Nimahsela: “Ani chu ka hre lo va, i thusawi awmzia pawh ka hre hek lo,” tiin a pha a; tichuan, in hungna kawngka lamah chuan a kal ta a. 69 Chutah chuan, chhiahhlawh hmeichhe pakhatin ani chu a hmu a, a bula dingte hnênah chuan: “He pa hi an zînga mi a ni,” a lo ti leh a. 70 Ani chuan a pha leh a. A hnu lawkah, a bula dingte chuan Petera hnênah: “Nang hi an zînga mi i ni chiang mai, Galili mi i ni si a,” an ti a. 71 Tin, ani chuan ânchhia inlawha chhechhamin: “In sawia chu ka hre hauh lo mai!” a ti a. 72 Tichuan, a vawi hnihna atân âr a khuang ta nghâl a; tin, Petera chuan a hnêna Isua thusawi: “Ar vawi hnih a khuan hmain vawi thum mi phat ang,” tih thu kha a hre chhuak a. Tichuan, lungchhe takin a ṭap ta zawih zawih a.