Sargtorņa TIEŠSAISTES BIBLIOTĒKA
Sargtorņa
TIEŠSAISTES BIBLIOTĒKA
latviešu
  • BĪBELE
  • PUBLIKĀCIJAS
  • SAPULCES
  • Romiešiem 3
  • Bībele. Jaunās pasaules tulkojums

Atlasītajam tekstam nav pieejams video.

Atvainojiet, ielādējot video, radās kļūda.

Romiešiem. Satura pārskats

      • ”Dievs vienmēr būs patiess” (1—​8)

      • Gan jūdi, gan grieķi ir grēka varā (9—​20)

      • Atzīti par taisniem ticības dēļ (21—​31)

        • ”Visiem trūkst dievišķās slavas” (23)

Romiešiem 3:2

Paralēlo vietu norādes

  • +5Mz 4:8; Ps 147:19, 20; Apd 7:38

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    1. nov. 1995, 11. lpp.

Romiešiem 3:4

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”runās patiesību”.

Paralēlo vietu norādes

  • +4Mz 23:19; Ps 116:11
  • +Jes 55:10, 11; Jņ 8:26; 2Tm 2:13
  • +Ps 51:4

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. jūn. 2008, 30. lpp.

Romiešiem 3:6

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 9:8; 96:13; 98:9; Apd 17:31

Romiešiem 3:8

Paralēlo vietu norādes

  • +Ebr 2:2, 3

Romiešiem 3:9

Paralēlo vietu norādes

  • +Rom 3:23; Gal 3:22

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    1. dec. 1997, 11. lpp.

Romiešiem 3:10

Paralēlo vietu norādes

  • +Spm 20:9; Plc 7:20

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    1. maijs 1995, 18., 19. lpp.

Romiešiem 3:12

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 14:1—3

Romiešiem 3:13

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 5:9
  • +Ps 140:3

Romiešiem 3:14

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 10:7; Jēk 3:8, 9

Romiešiem 3:15

Paralēlo vietu norādes

  • +Spm 1:16

Romiešiem 3:17

Paralēlo vietu norādes

  • +Jes 59:7, 8

Romiešiem 3:18

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 36:1

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    1. maijs 1995, 18., 19. lpp.

Romiešiem 3:19

Paralēlo vietu norādes

  • +Rom 2:12; 5:13; Gal 3:10

Romiešiem 3:20

Paralēlo vietu norādes

  • +Gal 2:16; 3:11
  • +Rom 7:9, 13; Gal 3:19

Romiešiem 3:21

Paralēlo vietu norādes

  • +Rom 1:16, 17
  • +Jes 53:11; Jer 31:34; Dan 9:24

Romiešiem 3:22

Paralēlo vietu norādes

  • +Gal 3:28

Romiešiem 3:23

Zemsvītras piezīmes

  • *

    T.i., neviens nespēj pilnībā atspoguļot Dieva brīnišķīgās īpašības.

Paralēlo vietu norādes

  • +Plc 7:20

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. jūn. 2011, 8.—10. lpp.

    1. jūn. 2006, 12., 13. lpp.

Romiešiem 3:24

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”augstsirdīgajā labestībā”.

Paralēlo vietu norādes

  • +Ef 2:8
  • +Rom 5:17
  • +Mt 20:28; 1Tm 2:5, 6; 1Pt 2:24

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis (studēšanai),

    dec. 2016, 9. lpp.

Romiešiem 3:25

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”samierināšanu”. T.i., atgūt mierīgas attiecības ar Dievu.

Paralēlo vietu norādes

  • +Jes 53:11; 2Kr 5:19; 1Jņ 2:1, 2; 4:10
  • +3Mz 17:11; Apd 13:39; Ef 1:7

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. aug. 2014, 18. lpp.

    15. aug. 2010, 6., 7. lpp.

    15. jūn. 2008, 29. lpp.

    1. nov. 2005, 13. lpp.

Romiešiem 3:26

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 89:14
  • +1Kr 1:30; 1Jņ 1:9

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    1. nov. 2005, 13. lpp.

Romiešiem 3:27

Paralēlo vietu norādes

  • +Apd 13:38, 39; Ef 2:8, 9

Romiešiem 3:28

Paralēlo vietu norādes

  • +Gal 2:15, 16; Jēk 2:24

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    1. jūn. 1996, 8. lpp.

Romiešiem 3:29

Paralēlo vietu norādes

  • +Apd 17:26, 27
  • +Apd 10:4
  • +Jes 54:5; Rom 10:12; Gal 3:14

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Atmostieties!,

    8. maijs 2001, 20., 21. lpp.

Romiešiem 3:30

Paralēlo vietu norādes

  • +5Mz 6:4; 1Kr 8:6; Ef 4:6
  • +1Kr 7:18
  • +Gal 3:8

Romiešiem 3:31

Paralēlo vietu norādes

  • +Mt 5:17; Rom 8:3, 4; 13:10

Citi tulkojumi

Noklikšķiniet uz panta numura, lai apskatītu citus tulkojumus.

Vispārīgi

Rom. 3:25Mz 4:8; Ps 147:19, 20; Apd 7:38
Rom. 3:44Mz 23:19; Ps 116:11
Rom. 3:4Jes 55:10, 11; Jņ 8:26; 2Tm 2:13
Rom. 3:4Ps 51:4
Rom. 3:6Ps 9:8; 96:13; 98:9; Apd 17:31
Rom. 3:8Ebr 2:2, 3
Rom. 3:9Rom 3:23; Gal 3:22
Rom. 3:10Spm 20:9; Plc 7:20
Rom. 3:12Ps 14:1—3
Rom. 3:13Ps 5:9
Rom. 3:13Ps 140:3
Rom. 3:14Ps 10:7; Jēk 3:8, 9
Rom. 3:15Spm 1:16
Rom. 3:17Jes 59:7, 8
Rom. 3:18Ps 36:1
Rom. 3:19Rom 2:12; 5:13; Gal 3:10
Rom. 3:20Gal 2:16; 3:11
Rom. 3:20Rom 7:9, 13; Gal 3:19
Rom. 3:21Rom 1:16, 17
Rom. 3:21Jes 53:11; Jer 31:34; Dan 9:24
Rom. 3:22Gal 3:28
Rom. 3:23Plc 7:20
Rom. 3:24Ef 2:8
Rom. 3:24Rom 5:17
Rom. 3:24Mt 20:28; 1Tm 2:5, 6; 1Pt 2:24
Rom. 3:25Jes 53:11; 2Kr 5:19; 1Jņ 2:1, 2; 4:10
Rom. 3:253Mz 17:11; Apd 13:39; Ef 1:7
Rom. 3:261Kr 1:30; 1Jņ 1:9
Rom. 3:26Ps 89:14
Rom. 3:27Apd 13:38, 39; Ef 2:8, 9
Rom. 3:28Gal 2:15, 16; Jēk 2:24
Rom. 3:29Apd 17:26, 27
Rom. 3:29Apd 10:4
Rom. 3:29Jes 54:5; Rom 10:12; Gal 3:14
Rom. 3:305Mz 6:4; 1Kr 8:6; Ef 4:6
Rom. 3:301Kr 7:18
Rom. 3:30Gal 3:8
Rom. 3:31Mt 5:17; Rom 8:3, 4; 13:10
  • Bībele. Jaunās pasaules tulkojums
  • Lasīt izdevumā: Bībele. Grieķu raksti (bi7)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
Bībele. Jaunās pasaules tulkojums
Romiešiem 3:1—31

Romiešiem

3 Kāda tad nu ir jūdu priekšrocība, un kāds labums ir no apgraizīšanas? 2 Priekšrocības visādā ziņā ir lielas. Pirmkārt jau, viņiem tika uzticēti Dieva svētie vārdi.+ 3 Bet, ja daži no viņiem nav ticējuši, vai tad viņu ticības trūkums nozīmē, ka Dievam vairs nevar uzticēties? 4 Nekādā gadījumā! Pat ja visi cilvēki būtu meļi,+ Dievs vienmēr būs patiess*,+ kā ir rakstīts: ”Tavi vārdi apstiprinās, ka tev ir taisnība, un tu uzvarēsi, kad tevi apsūdzēs.”+ 5 Bet, ja mūsu netaisnība izceļ Dieva taisnīgumu, ko lai sakām? Vai tad Dievs nav netaisns, mūs sodīdams? (Es saku to, ko daži cilvēki domā.) 6 Nekādā ziņā! Ja Dievs būtu netaisns, kā gan viņš varētu tiesāt pasauli?+

7 Bet, ja manu melu dēļ Dieva patiesība izceļas vēl vairāk un tas sagādā viņam godu, kāpēc mani vēl tiesā kā grēcinieku? 8 Un kāpēc tad neteikt: ”Darīsim ļaunu, lai nāk labais”? Daži melīgi piedēvē mums šādus vārdus, bet šos cilvēkus gaida taisnīgs sods.+

9 Kā tad ir? Vai mēs, jūdi, esam labākā stāvoklī? It nemaz! Mēs jau minējām, ka visi — gan jūdi, gan grieķi — ir grēka varā,+ 10 kā ir rakstīts: ”Nav neviena taisna, itin neviena,+ 11 nav neviena, kas būtu saprātīgs, neviena, kas meklētu Dievu. 12 Visi ir novērsušies, visi ir kļuvuši nekam nederīgi. Nav neviena, kas darītu labu, neviena paša.”+ 13 ”Viņu rīkle ir kā vaļējs kaps, viņu mēle runā melus.”+ ”Čūsku inde ir viņiem uz lūpām.”+ 14 ”Mute tiem pilna lāstu un rūgtuma.”+ 15 ”Viņu kājas ir ašas, lai izlietu asinis.”+ 16 ”Savā ceļā viņi sēj postu un ciešanas, 17 un miera ceļu viņi nepazīst.”+ 18 ”Viņos nav bijības pret Dievu.”+

19 Mēs zinām, ka viss, kas teikts bauslībā, ir sacīts tiem, kas pakļauti bauslībai, lai nevienam nebūtu, ar ko aizbildināties, un kļūtu redzams, ka visa pasaule ir vainīga Dieva priekšā un ir pelnījusi sodu.+ 20 Tātad bauslības ievērošana nevienu nepadara taisnu viņa acīs,+ bet bauslība mums ļauj pilnībā izprast, kas ir grēks.+

21 Bet tagad ir kļuvis skaidrs, ka ir iespējams būt taisnam Dieva acīs neatkarīgi no bauslības,+ kā apliecina pati bauslība un praviešu raksti.+ 22 Jā, Dievs atzīst par taisniem visus, kam ir ticība — ticība Jēzum Kristum. Jo nav nekādas starpības, kas kurš ir:+ 23 visi ir grēkojuši, un visiem trūkst dievišķās slavas*.+ 24 Bet Dievs savā labestībā*+ viņus atzīst par taisniem. Tā ir dāvana,+ ko var saņemt, pateicoties Kristus Jēzus samaksātajam izpirkumam, kas atbrīvo no grēka.+ 25 Dievs viņu ir devis par upuri, kas ļauj panākt izlīgumu*,+ pamatojoties uz ticību Kristus izlietajām asinīm.+ Tā Dievs ir apliecinājis, ka viņš rīkojās taisnīgi, kad, būdams pacietīgs, piedeva pagātnē izdarītos grēkus, 26 un ka viņš rīkojas taisnīgi+ arī tagad, atzīdams par taisnu to, kas tic Jēzum.+

27 Vai tad mums ir, ar ko lielīties? Nē, tam nav nekāda pamata. Kāds likums to nosaka? Vai likums, kas ņem vērā darbus?+ Nē — likums, kas ņem vērā ticību. 28 Mēs uzskatām, ka cilvēku atzīst par taisnu ticības dēļ neatkarīgi no bauslības darbiem.+ 29 Vai Dievs ir tikai jūdu Dievs?+ Vai ne arī cittautiešu?+ Protams, arī cittautiešu.+ 30 Tā kā Dievs ir viens,+ viņš gan apgraizītos,+ gan neapgraizītos atzīs par taisniem,+ balstoties uz viņu ticību. 31 Vai tādā gadījumā mēs ar savu ticību atceļam bauslību? Nē, nepavisam! Tieši pretēji — mēs bauslību apstiprinām.+

Publikācijas latviešu valodā (1991—2025)
Atteikties
Pieteikties
  • latviešu
  • Dalīties
  • Iestatījumi
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Lietošanas noteikumi
  • Paziņojums par konfidencialitāti
  • Privātuma iestatījumi
  • JW.ORG
  • Pieteikties
Dalīties