Sargtorņa TIEŠSAISTES BIBLIOTĒKA
Sargtorņa
TIEŠSAISTES BIBLIOTĒKA
latviešu
  • BĪBELE
  • PUBLIKĀCIJAS
  • SAPULCES
  • 1. Samuēla 21
  • Bībele. Jaunās pasaules tulkojums

Atlasītajam tekstam nav pieejams video.

Atvainojiet, ielādējot video, radās kļūda.

1. Samuēla. Satura pārskats

      • Dāvidam Nobā iedod svēto maizi (1—​9)

      • Dāvids Gātā izliekas vājprātīgs (10—​15)

1. Samuēla 21:1

Paralēlo vietu norādes

  • +1Sm 22:9, 19
  • +1Sm 18:13

1. Samuēla 21:4

Paralēlo vietu norādes

  • +2Mz 25:30; 3Mz 24:5, 9; Mt 12:3, 4
  • +2Mz 19:15; 3Mz 15:16; 2Sm 11:11

1. Samuēla 21:5

Paralēlo vietu norādes

  • +3Mz 15:18

1. Samuēla 21:6

Paralēlo vietu norādes

  • +3Mz 24:7—9; Mk 2:25, 26; Lk 6:3, 4

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. marts 2005, 30. lpp.

    1. sept. 2002, 18. lpp.

    Izcilākais cilvēks, 31. nod.

1. Samuēla 21:7

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Iesp., tāpēc, ka viņš bija devis kādu solījumu vai bija ceremoniāli netīrs vai arī pastāvēja aizdomas par spitālību.

Paralēlo vietu norādes

  • +1Mz 36:1
  • +1Sm 22:9; Ps 52:virsraksts

1. Samuēla 21:9

Paralēlo vietu norādes

  • +1Sm 17:51, 54
  • +1Sm 17:2, 50
  • +2Mz 28:6

1. Samuēla 21:10

Paralēlo vietu norādes

  • +1Sm 27:1
  • +Joz 11:22; 1Sm 5:8; 17:4; 27:2; Ps 56:virsraksts

1. Samuēla 21:11

Paralēlo vietu norādes

  • +1Sm 18:6—8; 29:4, 5

1. Samuēla 21:12

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 56:3, 6

1. Samuēla 21:13

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 34:virsraksts

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. marts 2005, 24. lpp.

Citi tulkojumi

Noklikšķiniet uz panta numura, lai apskatītu citus tulkojumus.

Vispārīgi

1. Sam. 21:11Sm 22:9, 19
1. Sam. 21:11Sm 18:13
1. Sam. 21:42Mz 25:30; 3Mz 24:5, 9; Mt 12:3, 4
1. Sam. 21:42Mz 19:15; 3Mz 15:16; 2Sm 11:11
1. Sam. 21:53Mz 15:18
1. Sam. 21:63Mz 24:7—9; Mk 2:25, 26; Lk 6:3, 4
1. Sam. 21:71Mz 36:1
1. Sam. 21:71Sm 22:9; Ps 52:virsraksts
1. Sam. 21:91Sm 17:51, 54
1. Sam. 21:91Sm 17:2, 50
1. Sam. 21:92Mz 28:6
1. Sam. 21:101Sm 27:1
1. Sam. 21:10Joz 11:22; 1Sm 5:8; 17:4; 27:2; Ps 56:virsraksts
1. Sam. 21:111Sm 18:6—8; 29:4, 5
1. Sam. 21:12Ps 56:3, 6
1. Sam. 21:13Ps 34:virsraksts
  • Bībele. Jaunās pasaules tulkojums
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
Bībele. Jaunās pasaules tulkojums
1. Samuēla 21:1—15

1. Samuēla

21 Dāvids ieradās Nobā+ pie priestera Ahimeleha, un Ahimelehs, viņu ieraudzījis, izbijās un jautāja: ”Kāpēc tu esi viens, bez pavadoņiem?”+ 2 Dāvids atbildēja: ”Ķēniņš man deva uzdevumu un pieteica: ”Neatklāj nevienam, kādā uzdevumā esmu tevi nosūtījis un ko tev esmu pavēlējis!” Ar saviem vīriem es esmu sarunājis vietu, kur mēs vēlāk satiksimies. 3 Ja tev ir kādas piecas maizes, lūdzu, iedod man tās vai kaut ko citu, kas nu atradīsies.” 4 Bet priesteris sacīja: ”Parastas maizes man nav, bet ir svētā maize+ — to jūs varat dabūt, ja vien vīri ir atturējušies no tuvības ar sievietēm.”+ 5 Dāvids atteica: ”Mēs sievietēm neesam tuvojušies, tāpat kā vienmēr, kad dodamies karagājienos.+ Ja jau vīri ir svēti pat tad, kad uzdevums ir parasts, tad šoreiz vēl jo vairāk!” 6 Tā nu priesteris viņam iedeva svēto maizi,+ jo citas maizes tur nebija, vienīgi tā, kas bija stāvējusi Jehovas priekšā un todien bija nomainīta ar svaigu.

7 Tajā laikā tur atradās kāds Saula kalps, kuram bija jāuzkavējas* Jehovas priekšā. Tas bija edomietis,+ vārdā Doēgs,+ Saula ganu priekšnieks.

8 Dāvids Ahimeleham vaicāja: ”Vai tev nav pie rokas kāds šķēps vai zobens? Es neesmu paņēmis ne savu zobenu, ne citus ieročus, jo ķēniņa uzdevums bija steidzams.” 9 ”Te ir zobens, kas piederēja filistietim Goliātam,+ kuru tu nogalināji Ēlas ielejā,”+ atbildēja priesteris. ”Tas stāv aiz efoda,+ ietīts audumā. Ja gribi, ņem to, jo tas šeit ir vienīgais.” Dāvids teica: ”Otra tāda nav. Dod to man!”

10 Tajā dienā Dāvids turpināja ceļu, bēgdams+ no Saula, un visbeidzot nonāca pie Gātas+ ķēniņa Ahīša. 11 Kalpi Ahīšam jautāja: ”Vai tas nav Dāvids, tās zemes ķēniņš? Vai par viņu ļaudis dejodami nedziedāja:

”Sauls ir pieveicis tūkstošus,

bet Dāvids — desmitiem tūkstošu”?”+

12 Dāvidam šie vārdi nepaslīdēja garām, un viņš ļoti nobijās+ no Gātas ķēniņa Ahīša. 13 Tāpēc Dāvids izlikās vājprātīgs+ un uzvedās viņu vidū kā prātu zaudējis, skrāpēja vārtu vērtnes un ļāva siekalām tecēt bārdā. 14 Tad Ahīšs sacīja saviem kalpiem: ”Jūs taču redzat, ka šis vīrs ir traks! Kāpēc jūs esat atveduši viņu pie manis? 15 Vai man trūkst trako, ka esat atveduši arī šo, lai viņš te trakotu manā priekšā? Vai tādu vispār drīkst laist manā namā?”

Publikācijas latviešu valodā (1991—2025)
Atteikties
Pieteikties
  • latviešu
  • Dalīties
  • Iestatījumi
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Lietošanas noteikumi
  • Paziņojums par konfidencialitāti
  • Privātuma iestatījumi
  • JW.ORG
  • Pieteikties
Dalīties