Sargtorņa TIEŠSAISTES BIBLIOTĒKA
Sargtorņa
TIEŠSAISTES BIBLIOTĒKA
latviešu
  • BĪBELE
  • PUBLIKĀCIJAS
  • SAPULCES
  • Romiešiem 5
  • Bībele. Jaunās pasaules tulkojums

Atlasītajam tekstam nav pieejams video.

Atvainojiet, ielādējot video, radās kļūda.

Romiešiem. Satura pārskats

      • Izlīgums ar Dievu caur Kristu (1—​11)

      • Ādama dēļ — nāve; pateicoties Kristum — dzīvība (12—​21)

        • Grēks un nāve ir pārgājuši uz visiem (12)

        • ”Viens taisnības darbs” (18)

Romiešiem 5:1

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai, iesp., ”mums ir miers”.

Paralēlo vietu norādes

  • +Apd 13:38, 39
  • +Ef 2:14

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    1. apr. 1995, 20. lpp.

Romiešiem 5:2

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”kurā nu stāvam”.

  • *

    Vai, iesp., ”Mēs līksmojam”.

Paralēlo vietu norādes

  • +2Kr 5:18; Ef 3:11, 12; Ebr 10:19

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Atmostieties!,

    8. jūl. 1999, 20., 21. lpp.

Romiešiem 5:3

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai, iesp., ”mēs līksmojam”.

Paralēlo vietu norādes

  • +Flp 2:17; 1Pt 4:12, 13
  • +Apd 5:41, 42

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    ”Nāc un seko man!”, 67., 68. lpp.

    Sargtornis,

    15. dec. 2000, 22., 23. lpp.

    15. jūl. 1999, 17. lpp.

Romiešiem 5:4

Paralēlo vietu norādes

  • +Jēk 1:12
  • +Flp 1:18—20

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. apr. 2001, 29. lpp.

    15. dec. 2000, 22.—24. lpp.

    15. jūl. 1999, 17. lpp.

Romiešiem 5:5

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”pieredzēt kaunu”.

Paralēlo vietu norādes

  • +Joz 21:45
  • +2Kr 1:22; Gal 4:6; Ef 1:13, 14

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. jūl. 1999, 17. lpp.

Romiešiem 5:6

Paralēlo vietu norādes

  • +Ef 2:1, 5

Romiešiem 5:7

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Tuvojieties Jehovam, 270., 271. lpp.

Romiešiem 5:8

Paralēlo vietu norādes

  • +Jes 53:12; Jņ 3:16; Ef 2:4, 5; 1Pt 3:18; 1Jņ 4:10

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. jūn. 2011, 12.—15. lpp.

Romiešiem 5:9

Paralēlo vietu norādes

  • +Apd 13:38, 39; Ebr 9:14
  • +1Ts 1:10

Romiešiem 5:10

Paralēlo vietu norādes

  • +2Kr 5:18; Kol 1:21, 22

Romiešiem 5:11

Paralēlo vietu norādes

  • +2Kr 5:19

Romiešiem 5:12

Paralēlo vietu norādes

  • +1Mz 2:17; 3:6, 19; 1Kr 15:21
  • +Ps 51:5; Rom 3:23

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Jūs varat dzīvot mūžīgi, 26. nod.

    Atmostieties!,

    nr. 1 2021 10. lpp.

    nr. 3 2017 6. lpp.

    maijs 2006, 7., 8. lpp.

    Sargtornis (studēšanai),

    dec. 2016, 8., 9. lpp.

    Sargtornis,

    15. jūn. 2011, 12. lpp.

    15. aug. 2005, 5. lpp.

    15. apr. 1999, 8. lpp.

    15. jūl. 1997, 5., 6. lpp.

    1. maijs 1997, 4. lpp.

    Radītājs, 170. lpp.

    Kas notiek, kad nomirstam, 21. lpp.

Romiešiem 5:13

Paralēlo vietu norādes

  • +Rom 4:15

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. jūn. 2011, 12. lpp.

Romiešiem 5:14

Paralēlo vietu norādes

  • +1Kr 15:45

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. jūn. 2011, 12. lpp.

Romiešiem 5:15

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”augstsirdīgā labestība”.

Paralēlo vietu norādes

  • +Ebr 2:9
  • +Jes 53:11; Mt 20:28

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. jūn. 2011, 12. lpp.

Romiešiem 5:16

Paralēlo vietu norādes

  • +1Mz 2:17; 3:6
  • +1Mz 3:17—19
  • +Rom 4:25

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. jūn. 2011, 12.—14. lpp.

Romiešiem 5:17

Paralēlo vietu norādes

  • +Rom 5:12, 14
  • +Rom 3:24
  • +Atk 5:9, 10; 20:4
  • +1Pt 3:18; Atk 1:5, 6

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. jūn. 2011, 14. lpp.

Romiešiem 5:18

Paralēlo vietu norādes

  • +1Kr 15:21
  • +Rom 1:16; 1Tm 2:3, 4
  • +Jņ 10:10

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Tuvojieties Jehovam, 145. lpp.

    Sargtornis,

    15. nov. 2012, 13. lpp.

    15. jūn. 2011, 12., 13. lpp.

    15. apr. 1999, 12. lpp.

    1. aug. 1998, 13., 14. lpp.

Romiešiem 5:19

Paralēlo vietu norādes

  • +Rom 5:12
  • +Jes 53:11; Ebr 2:10

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. apr. 1999, 12. lpp.

Romiešiem 5:20

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Burt. ”lai vairotos pārkāpumi”.

Paralēlo vietu norādes

  • +Rom 3:20; Gal 3:19

Romiešiem 5:21

Paralēlo vietu norādes

  • +1Kr 15:56
  • +Jņ 3:16; 1Jņ 4:9

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis (studēšanai),

    jūl. 2016, 22. lpp.

Citi tulkojumi

Noklikšķiniet uz panta numura, lai apskatītu citus tulkojumus.

Vispārīgi

Rom. 5:1Apd 13:38, 39
Rom. 5:1Ef 2:14
Rom. 5:22Kr 5:18; Ef 3:11, 12; Ebr 10:19
Rom. 5:3Flp 2:17; 1Pt 4:12, 13
Rom. 5:3Apd 5:41, 42
Rom. 5:4Jēk 1:12
Rom. 5:4Flp 1:18—20
Rom. 5:5Joz 21:45
Rom. 5:52Kr 1:22; Gal 4:6; Ef 1:13, 14
Rom. 5:6Ef 2:1, 5
Rom. 5:8Jes 53:12; Jņ 3:16; Ef 2:4, 5; 1Pt 3:18; 1Jņ 4:10
Rom. 5:9Apd 13:38, 39; Ebr 9:14
Rom. 5:91Ts 1:10
Rom. 5:102Kr 5:18; Kol 1:21, 22
Rom. 5:112Kr 5:19
Rom. 5:121Mz 2:17; 3:6, 19; 1Kr 15:21
Rom. 5:12Ps 51:5; Rom 3:23
Rom. 5:13Rom 4:15
Rom. 5:141Kr 15:45
Rom. 5:15Ebr 2:9
Rom. 5:15Jes 53:11; Mt 20:28
Rom. 5:161Mz 2:17; 3:6
Rom. 5:161Mz 3:17—19
Rom. 5:16Rom 4:25
Rom. 5:17Rom 5:12, 14
Rom. 5:17Rom 3:24
Rom. 5:17Atk 5:9, 10; 20:4
Rom. 5:171Pt 3:18; Atk 1:5, 6
Rom. 5:181Kr 15:21
Rom. 5:18Rom 1:16; 1Tm 2:3, 4
Rom. 5:18Jņ 10:10
Rom. 5:19Rom 5:12
Rom. 5:19Jes 53:11; Ebr 2:10
Rom. 5:20Rom 3:20; Gal 3:19
Rom. 5:211Kr 15:56
Rom. 5:21Jņ 3:16; 1Jņ 4:9
  • Bībele. Jaunās pasaules tulkojums
  • Lasīt izdevumā: Bībele. Grieķu raksti (bi7)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Bībele. Jaunās pasaules tulkojums
Romiešiem 5:1—21

Romiešiem

5 Tāpēc tagad, kad ticības dēļ esam atzīti par taisniem,+ saglabāsim mieru* ar Dievu caur mūsu Kungu Jēzu Kristu.+ 2 Ticība Kristum mums ir pavērusi iespēju saņemt Dieva augstsirdīgo labestību, un mēs to esam saņēmuši*.+ Tad nu līksmosim* par cerību, ka Dievs mūs paaugstinās! 3 Un ne tikai par to — līksmosim* ciešanās,+ jo mēs zinām, ka ciešanas rada izturību,+ 4 izturība ļauj iegūt Dieva atzinību,+ savukārt Dieva atzinība dod cerību,+ 5 bet cerība neliek vilties*,+ jo ar svēto garu, kas mums ir dots, mūsu sirdīs ir izlieta Dieva mīlestība.+

6 Noteiktajā laikā Kristus ir miris par mums, grēciniekiem, kamēr mēs vēl bijām vāji.+ 7 Diez vai kāds gribēs mirt par taisno — drīzāk kāds būs gatavs mirt par labu cilvēku. 8 Bet Dievs savu mīlestību mums parāda ar to, ka Kristus par mums nomira, kad vēl bijām grēcinieki.+ 9 Tāpēc tagad, kad ar viņa asinīm esam atzīti par taisniem,+ mēs vēl jo vairāk esam pārliecināti, ka ar viņa starpniecību tiksim paglābti no Dieva dusmām.+ 10 Ja jau viņa Dēla nāve mums ļāva gūt izlīgumu ar Dievu, kad bijām viņa ienaidnieki,+ tad vēl jo vairāk tagad, kad izlīgums ir panākts, mēs varam būt droši, ka tiksim izglābti, pateicoties viņa Dēla dzīvībai. 11 Un tas vēl nav viss: mēs līksmojam par attiecībām ar Dievu caur mūsu Kungu Jēzu Kristu, ar kura starpniecību tagad esam saņēmuši izlīgumu ar Dievu.+

12 Tātad, kā viena cilvēka dēļ pasaulē ir ienācis grēks un līdz ar grēku — nāve,+ tā nāve ir pārgājusi uz visiem cilvēkiem, jo visi ir kļuvuši grēcīgi.+ 13 Grēks taču bija pasaulē jau pirms bauslības, bet par grēku nevienu neapsūdz, ja nav likuma.+ 14 Tomēr nāve ir valdījusi no Ādama līdz Mozum arī pār tiem, kuru grēks nebija tāds pats kā Ādama pārkāpums, — bet Ādams attēlo to, kuram bija jānāk.+

15 Taču ar Dieva dāvanu nav tāpat, kā bija ar pārkāpumu. Ja viena cilvēka pārkāpuma dēļ daudzi ir nomiruši, tad Dieva labestība* un viņa dāvana, pateicoties viena cilvēka,+ Jēzus Kristus, labestībai, vēl jo vairāk bagātīgi tiek dāvāta daudziem.+ 16 Ar dāvanu arī nav tāpat kā ar viena cilvēka grēka sekām:+ sods, kas tika piespriests par vienu pārkāpumu, bija visu atzīšana par vainīgiem,+ bet dāvana, kas tika dota pēc daudziem pārkāpumiem, bija daudzu atzīšana par taisniem.+ 17 Ja viena cilvēka pārkāpuma dēļ caur viņu ir valdījusi nāve,+ vēl jo vairāk tie, kam bagātīgi tiek parādīta labestība un dāvāts gods tikt atzītiem par taisniem,+ dzīvos un valdīs+ caur vienu cilvēku — Jēzu Kristu.+

18 Tātad, kā viena pārkāpuma dēļ visdažādākie cilvēki ir atzīti par vainīgiem,+ tāpat ar vienu taisnības darbu visdažādākie cilvēki+ tiek atzīti par taisniem un var iegūt dzīvību.+ 19 Jo, kā viena cilvēka nepaklausības dēļ daudzi ir kļuvuši par grēciniekiem,+ tā arī viena cilvēka paklausības dēļ daudzi kļūs taisni.+ 20 Bauslība parādījās, lai cilvēki apzinātos savus daudzos pārkāpumus,*+ bet, kur vairojās grēki, vēl bagātīgāk izpaudās labestība. 21 Kādēļ? Lai tāpat, kā grēks valdīja kopā ar nāvi,+ valdītu labestība, dodot cilvēkiem iespēju tikt atzītiem par taisniem un ļaujot iegūt mūžīgu dzīvi ar Jēzus Kristus, mūsu Kunga, starpniecību.+

Publikācijas latviešu valodā (1991—2025)
Atteikties
Pieteikties
  • latviešu
  • Dalīties
  • Iestatījumi
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Lietošanas noteikumi
  • Paziņojums par konfidencialitāti
  • Privātuma iestatījumi
  • JW.ORG
  • Pieteikties
Dalīties