Sargtorņa TIEŠSAISTES BIBLIOTĒKA
Sargtorņa
TIEŠSAISTES BIBLIOTĒKA
latviešu
  • BĪBELE
  • PUBLIKĀCIJAS
  • SAPULCES
  • Sālamana pamācības 27
  • Bībele. Jaunās pasaules tulkojums

Atlasītajam tekstam nav pieejams video.

Atvainojiet, ielādējot video, radās kļūda.

Sālamana pamācības. Satura pārskats

    • SĀLAMANA SAKĀMVĀRDI, KO PĀRRAKSTĪJUŠI ĶĒNIŅA HISKIJAS VĪRI (25:1—​29:27)

Sālamana pamācības 27:1

Paralēlo vietu norādes

  • +Lk 12:19, 20; Jēk 4:13, 14

Sālamana pamācības 27:2

Paralēlo vietu norādes

  • +Spm 25:27; Jer 9:23; 2Kr 10:18

Sālamana pamācības 27:3

Paralēlo vietu norādes

  • +1Sm 25:25

Sālamana pamācības 27:4

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”greizsirdība”.

Paralēlo vietu norādes

  • +1Mz 37:9—11; Spm 14:30; Apd 17:5

Sālamana pamācības 27:5

Paralēlo vietu norādes

  • +3Mz 19:17; Mt 18:15

Sālamana pamācības 27:6

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai, iesp., ”ienaidnieka skūpsti ir liekulīgi”.

Paralēlo vietu norādes

  • +2Sm 12:7, 9; Ps 141:5; Atk 3:19

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    1. dec. 2000, 21. lpp.

Sālamana pamācības 27:9

Paralēlo vietu norādes

  • +1Sm 23:16; Spm 15:23; 16:24

Sālamana pamācības 27:10

Paralēlo vietu norādes

  • +Spm 17:17; 18:24

Sālamana pamācības 27:11

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”apvaino; izaicina”.

Paralēlo vietu norādes

  • +Spm 10:1; 23:15; 2Jņ 4
  • +Īj 1:8, 9

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Jūs varat dzīvot mūžīgi, 7. nod.

    Sargtornis (izplatīšanai),

    nr. 1 2018 15. lpp.

    Sargtornis (studēšanai),

    dec. 2016, 30. lpp.

    Sargtornis,

    15. nov. 2012, 12., 13. lpp.

    15. apr. 2009, 7.—11. lpp.

    15. aug. 2006, 26. lpp.

    15. apr. 2003, 14., 15. lpp.

    Mācieties no Izcilā Skolotāja, 208.—211. lpp.

    Pielūdziet vienīgo patieso Dievu, 66. lpp.

Sālamana pamācības 27:12

Paralēlo vietu norādes

  • +Spm 18:10; Jes 26:20; Ebr 11:7

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    1. okt. 2015, 8., 9. lpp.

Sālamana pamācības 27:13

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”sveštautieša”.

Paralēlo vietu norādes

  • +Spm 20:16

Sālamana pamācības 27:15

Paralēlo vietu norādes

  • +Spm 21:9, 19

Sālamana pamācības 27:17

Paralēlo vietu norādes

  • +1Sm 23:16; Ebr 10:24, 25

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Jūs varat dzīvot mūžīgi, 48. nod.

    Atmostieties!,

    22. febr. 1999, 4. lpp.

    Sargtornis,

    15. maijs 1998, 27. lpp.

    15. jūn. 1996, 17., 18. lpp.

    Jauniešu jautājumi, 73. lpp.

Sālamana pamācības 27:18

Paralēlo vietu norādes

  • +Spm 13:4
  • +1Mz 39:2; Spm 17:2

Sālamana pamācības 27:20

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”Šeolam”. Sk. ”šeols” skaidrojošajā vārdnīcā.

  • *

    Ebr. avaddōn. Sk. ”Abadons” skaidrojošajā vārdnīcā.

Paralēlo vietu norādes

  • +Spm 30:15, 16

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Atmostieties!,

    22. marts 1999, 14. lpp.

Sālamana pamācības 27:21

Paralēlo vietu norādes

  • +Spm 17:3

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. sept. 2006, 19. lpp.

    1. febr. 1998, 31. lpp.

Sālamana pamācības 27:23

Paralēlo vietu norādes

  • +Kol 3:23

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis (studēšanai),

    febr. 2022, 17. lpp.

Sālamana pamācības 27:24

Paralēlo vietu norādes

  • +Spm 23:4, 5; 1Tm 6:17

Citi tulkojumi

Noklikšķiniet uz panta numura, lai apskatītu citus tulkojumus.

Vispārīgi

Sāl. pam. 27:1Lk 12:19, 20; Jēk 4:13, 14
Sāl. pam. 27:2Spm 25:27; Jer 9:23; 2Kr 10:18
Sāl. pam. 27:31Sm 25:25
Sāl. pam. 27:41Mz 37:9—11; Spm 14:30; Apd 17:5
Sāl. pam. 27:53Mz 19:17; Mt 18:15
Sāl. pam. 27:62Sm 12:7, 9; Ps 141:5; Atk 3:19
Sāl. pam. 27:91Sm 23:16; Spm 15:23; 16:24
Sāl. pam. 27:10Spm 17:17; 18:24
Sāl. pam. 27:11Spm 10:1; 23:15; 2Jņ 4
Sāl. pam. 27:11Īj 1:8, 9
Sāl. pam. 27:12Spm 18:10; Jes 26:20; Ebr 11:7
Sāl. pam. 27:13Spm 20:16
Sāl. pam. 27:15Spm 21:9, 19
Sāl. pam. 27:171Sm 23:16; Ebr 10:24, 25
Sāl. pam. 27:18Spm 13:4
Sāl. pam. 27:181Mz 39:2; Spm 17:2
Sāl. pam. 27:20Spm 30:15, 16
Sāl. pam. 27:21Spm 17:3
Sāl. pam. 27:23Kol 3:23
Sāl. pam. 27:24Spm 23:4, 5; 1Tm 6:17
  • Bībele. Jaunās pasaules tulkojums
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
Bībele. Jaunās pasaules tulkojums
Sālamana pamācības 27:1—27

Sālamana pamācības

27 Nelielies ar to, ko darīsi rīt,

jo tu nezini, ko rītdiena nesīs.+

 2 Lai cits tevi slavē, ne tava paša mute —

cita lūpas, nevis tavējās.+

 3 Akmens ir smags, arī smiltis sver daudz,

bet sašutums, ko izraisa muļķis, ir smagāks nekā tie abi.+

 4 Niknums ir nežēlīgs, dusmas posta kā plūdi,

bet skaudība* — kurš to spēj izturēt?+

 5 Labāk atklāts aizrādījums nekā noslēpta mīlestība.+

 6 Drauga sitieni liecina par uzticību,+

turpretī ienaidnieks apber ar skūpstiem*.

 7 Paēdušais nopeļ pat šūnu medu,

bet izsalkušajam pat rūgts garšo saldi.

 8 Kā putns, kas aizklīdis no ligzdas, —

cilvēks, kas pametis dzimtās mājas.

 9 Kā eļļa un kvēpināmais priecē sirdi,

tāpat arī mīļš draugs, kas no sirds dod padomu.+

10 Nepamet savu draugu un sava tēva draugu

un, kad tev klājas slikti, nedodies uz sava brāļa namu.

Labāk kaimiņš tuvumā nekā brālis tālumā.+

11 Esi gudrs, mans dēls, un priecē manu sirdi,+

tad man būs, ko atbildēt tam, kurš mani nievā*.+

12 Gudrais pamana briesmas un paglābjas,+

bet nesapraša brāžas tik uz priekšu un dabū ciest.

13 Atņem drēbes tam, kurš galvojis par svešinieku,

atņem ķīlu tam, kurš to devis sveštautietes* labā!+

14 Ja kāds rīta agrumā otru skaļi svētī,

otram tas izklausās kā lāsts.

15 Kašķīga sieva ir kā caurs jumts, kas lietus laikā nepārtraukti pil.+

16 Ja kāds grib viņu savaldīt, tas grib savaldīt vēju

un ar roku sagrābt eļļu.

17 Kā dzelzi asina dzelzs,

tā cilvēku — cilvēks.+

18 Kas kopj vīģes koku, baudīs tā augļus,+

un, kas rūpējas par savu kungu, tiks godāts.+

19 Kā seja atspoguļojas ūdenī,

tā viena cilvēka sirds — otra sirdī.

20 Kapam* un iznīcībai* nekad nav gana,+

un cilvēka acīm tāpat.

21 Kausējamais katls — sudrabam, krāsns — zeltam,+

bet cilvēku pārbauda uzslava.

22 Pat ja muļķi piestā saberztu putraimos,

muļķība viņu neatstātu.

23 Tev labi jāpazīst savi ganāmpulki

un cītīgi jāgādā par savām aitām,+

24 jo bagātība nav uz mūžiem,+

ne arī kronis uz paaudžu paaudzēm.

25 Kad vecā zāle nokalst, sazeļ atkal jauna,

un kalnos tiek vākta barība lopiem.

26 No auniem tev tiek vilna apģērbam,

ar āžiem tu maksā par tīrumu,

27 tev pietiek kazas piena gan paša uzturam,

gan tavai saimei un tavām kalponēm.

Publikācijas latviešu valodā (1991—2025)
Atteikties
Pieteikties
  • latviešu
  • Dalīties
  • Iestatījumi
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Lietošanas noteikumi
  • Paziņojums par konfidencialitāti
  • Privātuma iestatījumi
  • JW.ORG
  • Pieteikties
Dalīties