Sargtorņa TIEŠSAISTES BIBLIOTĒKA
Sargtorņa
TIEŠSAISTES BIBLIOTĒKA
latviešu
  • BĪBELE
  • PUBLIKĀCIJAS
  • SAPULCES
  • Sālamana pamācības 13
  • Bībele. Jaunās pasaules tulkojums

Atlasītajam tekstam nav pieejams video.

Atvainojiet, ielādējot video, radās kļūda.

Sālamana pamācības. Satura pārskats

    • SĀLAMANA SAKĀMVĀRDI (10:1—​24:34)

Sālamana pamācības 13:1

Paralēlo vietu norādes

  • +Ebr 12:7, 9
  • +1Sm 2:22—25; Spm 9:7

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. sept. 2003, 21., 22. lpp.

Sālamana pamācības 13:2

Paralēlo vietu norādes

  • +Spm 12:14; 18:20

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. sept. 2003, 22. lpp.

Sālamana pamācības 13:3

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 39:1; 141:3; Spm 21:23
  • +Spm 10:19; Mt 12:36

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. sept. 2003, 22. lpp.

Sālamana pamācības 13:4

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”cītīgajam”.

Paralēlo vietu norādes

  • +Spm 26:13—15
  • +Spm 10:4; 12:24

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. sept. 2006, 19. lpp.

    15. sept. 2003, 22., 23. lpp.

Sālamana pamācības 13:5

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 119:163; Spm 8:13; Ef 4:25

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. sept. 2003, 23. lpp.

Sālamana pamācības 13:6

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 25:21

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. sept. 2003, 23. lpp.

Sālamana pamācības 13:7

Paralēlo vietu norādes

  • +Spm 12:9

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. sept. 2003, 23. lpp.

Sālamana pamācības 13:8

Paralēlo vietu norādes

  • +Jer 41:8
  • +Jer 39:10

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Atmostieties!,

    apr. 2015, 9. lpp.

    Sargtornis,

    15. sept. 2003, 24. lpp.

Sālamana pamācības 13:9

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 97:11
  • +Spm 24:20

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. sept. 2003, 24. lpp.

Sālamana pamācības 13:10

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”Pašpaļāvība”.

  • *

    Vai ”apspriežas ar citiem”.

Paralēlo vietu norādes

  • +Tsn 8:1
  • +Spm 11:2; 24:6; Apd 15:5, 6

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. sept. 2003, 24., 25. lpp.

Sālamana pamācības 13:11

Paralēlo vietu norādes

  • +Spm 28:8; Jer 17:11

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. sept. 2003, 25. lpp.

Sālamana pamācības 13:12

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 143:7
  • +1Mz 21:5—7; Lk 2:29, 30

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. janv. 2011, 31. lpp.

    15. sept. 2003, 25. lpp.

    1. sept. 2000, 16. lpp.

Sālamana pamācības 13:13

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Burt. ”vārdu”.

Paralēlo vietu norādes

  • +2Lk 36:15, 16
  • +Ps 19:8, 11; Spm 13:18

Sālamana pamācības 13:14

Paralēlo vietu norādes

  • +Spm 24:14

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. sept. 2003, 21. lpp.

Sālamana pamācības 13:15

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. jūl. 2004, 27., 28. lpp.

Sālamana pamācības 13:16

Paralēlo vietu norādes

  • +Spm 14:15
  • +1Sm 25:25

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. jūl. 2004, 28. lpp.

Sālamana pamācības 13:17

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”piedzīvo”.

Paralēlo vietu norādes

  • +2Sm 4:9, 10
  • +Spm 25:25

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. jūl. 2004, 28., 29. lpp.

Sālamana pamācības 13:18

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 141:5; Spm 15:32; Ebr 12:11

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. jūl. 2004, 29., 30. lpp.

Sālamana pamācības 13:19

Paralēlo vietu norādes

  • +1Ķn 1:47, 48
  • +Am 5:10

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. jūl. 2004, 30. lpp.

Sālamana pamācības 13:20

Paralēlo vietu norādes

  • +Apd 4:13
  • +1Mz 34:1, 2

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Jūs varat dzīvot mūžīgi, 48. nod.

    ”Pasargiet sevi Dieva mīlestībā”, 25. lpp.

    Sargtornis,

    15. jūl. 2012, 15. lpp.

    1. okt. 2010, 5. lpp.

    15. aug. 2009, 20., 21. lpp.

    15. jūl. 2004, 30. lpp.

    Atmostieties!,

    okt. 2006, 7. lpp.

    22. marts 2003, 12. lpp.

Sālamana pamācības 13:21

Paralēlo vietu norādes

  • +5Mz 28:20
  • +Rom 2:9, 10

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. jūl. 2004, 30. lpp.

Sālamana pamācības 13:22

Paralēlo vietu norādes

  • +5Mz 6:10, 11

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. jūl. 2004, 30., 31. lpp.

    15. aug. 1997, 19. lpp.

Sālamana pamācības 13:23

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”bet netaisnība viņus var pazudināt”.

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. jūl. 2004, 31. lpp.

Sālamana pamācības 13:24

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Burt. ”attur savu rīksti”.

  • *

    Vai, iesp., ”laikus to pārmāca”.

Paralēlo vietu norādes

  • +1Sm 3:12, 13; 1Ķn 1:5, 6; Spm 29:15
  • +5Mz 6:6, 7; Spm 19:18; 22:15; Ef 6:4; Ebr 12:6

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    1. sept. 2007, 12. lpp.

    15. jūl. 2004, 31. lpp.

Sālamana pamācības 13:25

Paralēlo vietu norādes

  • +Ps 34:10; 37:25
  • +Jes 65:13

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. jūl. 2004, 31. lpp.

Citi tulkojumi

Noklikšķiniet uz panta numura, lai apskatītu citus tulkojumus.

Vispārīgi

Sāl. pam. 13:1Ebr 12:7, 9
Sāl. pam. 13:11Sm 2:22—25; Spm 9:7
Sāl. pam. 13:2Spm 12:14; 18:20
Sāl. pam. 13:3Ps 39:1; 141:3; Spm 21:23
Sāl. pam. 13:3Spm 10:19; Mt 12:36
Sāl. pam. 13:4Spm 26:13—15
Sāl. pam. 13:4Spm 10:4; 12:24
Sāl. pam. 13:5Ps 119:163; Spm 8:13; Ef 4:25
Sāl. pam. 13:6Ps 25:21
Sāl. pam. 13:7Spm 12:9
Sāl. pam. 13:8Jer 41:8
Sāl. pam. 13:8Jer 39:10
Sāl. pam. 13:9Ps 97:11
Sāl. pam. 13:9Spm 24:20
Sāl. pam. 13:10Tsn 8:1
Sāl. pam. 13:10Spm 11:2; 24:6; Apd 15:5, 6
Sāl. pam. 13:11Spm 28:8; Jer 17:11
Sāl. pam. 13:12Ps 143:7
Sāl. pam. 13:121Mz 21:5—7; Lk 2:29, 30
Sāl. pam. 13:132Lk 36:15, 16
Sāl. pam. 13:13Ps 19:8, 11; Spm 13:18
Sāl. pam. 13:14Spm 24:14
Sāl. pam. 13:16Spm 14:15
Sāl. pam. 13:161Sm 25:25
Sāl. pam. 13:172Sm 4:9, 10
Sāl. pam. 13:17Spm 25:25
Sāl. pam. 13:18Ps 141:5; Spm 15:32; Ebr 12:11
Sāl. pam. 13:191Ķn 1:47, 48
Sāl. pam. 13:19Am 5:10
Sāl. pam. 13:20Apd 4:13
Sāl. pam. 13:201Mz 34:1, 2
Sāl. pam. 13:215Mz 28:20
Sāl. pam. 13:21Rom 2:9, 10
Sāl. pam. 13:225Mz 6:10, 11
Sāl. pam. 13:241Sm 3:12, 13; 1Ķn 1:5, 6; Spm 29:15
Sāl. pam. 13:245Mz 6:6, 7; Spm 19:18; 22:15; Ef 6:4; Ebr 12:6
Sāl. pam. 13:25Ps 34:10; 37:25
Sāl. pam. 13:25Jes 65:13
  • Bībele. Jaunās pasaules tulkojums
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
Bībele. Jaunās pasaules tulkojums
Sālamana pamācības 13:1—25

Sālamana pamācības

13 Gudrs dēls uzklausa tēva pamācības,+

bet ņirga neklausās, kad viņu rāj.+

 2 Kas runā labu, tas baudīs labu,+

bet bezgoži alktin alkst pēc varmācības.

 3 Kas valda muti, pasargā savu dzīvību,+

bet, kas ļauj mēlei vaļu, pieredzēs postu.+

 4 Sliņķis daudz grib, bet neko nedabū,+

turpretī čaklajam* visa kā būs diezgan.+

 5 Taisnais nīst melus,+

bet ļauna cilvēka darbi sagādā kaunu un negodu.

 6 Taisnīgums sargā to, kas iet krietnu ceļu,+

bet grēcinieku gāž viņa ļaunums.

 7 Kāds tēlo bagātnieku, taču viņam nekā nav,+

cits izliekas trūcīgs, kaut ir stāvus bagāts.

 8 Kāds ar bagātību izpērk savu dzīvību,+

bet nabadzīgajiem nav pat jādzird draudi.+

 9 Taisno gaisma staro spoži,+

bet ļaundaru gaismeklis nodzisīs.+

10 Iedomība* rada tikai nesaskaņas,+

bet tie, kas meklē padomu*, ir gudri.+

11 Ātri iegūta bagātība ātri arī izsīkst,+

bet tam, kurš krāj mazpamazām, manta vairojas.

12 Cerība, kas ilgi nepiepildās, sāpina sirdi,+

bet piepildītas ilgas ir kā dzīvības koks.+

13 Kas nicina mācību*, tas dārgi samaksās,+

bet, kas ciena likumu, tiks atalgots.+

14 Gudrā pamācības ir dzīvības avots,+

tās paglābj no nāves slazdiem.

15 Kam dziļa izpratne, tas iemanto labvēlību,

bet bezgožu ceļš ir smags.

16 Prātīgais visu dara ar apdomu,+

bet muļķim nenoslēpt savu muļķību.+

17 Nekrietns ziņnesis nes* postu,+

bet uzticams vēstnesis — dziedināšanu.+

18 Kas noraida pamācību, nonāk trūkumā un kaunā,

bet, kas ņem vērā aizrādījumu, tiks godāts.+

19 Piepildīta vēlme sasilda sirdi,+

bet muļķis neparko negrib novērsties no ļauna.+

20 Kas turas kopā ar gudrajiem, pats kļūst gudrs,+

bet, kas biedrojas ar muļķiem, tam klāsies slikti.+

21 Grēciniekus vajā nelaimes,+

bet taisnie tiek atalgoti ar labklājību.+

22 Labais atstāj mantojumu bērnubērniem,

bet grēcinieka bagātība krājas taisnajam.+

23 Trūcīgo arumos izaug bagāta raža,

bet viss var zust, ja nav taisnības*.

24 Kas negrib sodīt savu dēlu*, tas viņu ienīst,+

bet, kas dēlu mīl, neatstāj to bez pārmācības*.+

25 Taisnais ēd un paēd,+

bet ļaunajam vēders kā tukšs, tā tukšs.+

Publikācijas latviešu valodā (1991—2025)
Atteikties
Pieteikties
  • latviešu
  • Dalīties
  • Iestatījumi
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Lietošanas noteikumi
  • Paziņojums par konfidencialitāti
  • Privātuma iestatījumi
  • JW.ORG
  • Pieteikties
Dalīties