Nota xi faʼaitʼa
c Lucas 2:46-52: “Kʼoa xi koan jan nichxin koansjaile ya yo̱ngo̱ nga tíjnajinle chjota xi bakóya kjoatéxoma, tínrʼoéle, kʼoa tíbinangile. 47 Ngatsʼi xi kinrʼoéle tokoanxkónle kjoafaʼaitsjenle josʼin nga kinchja̱. 48 Kʼia nga xijchále tsabe, tokoanxkónle, kʼoa na̱le kitsole: Ji, ʼndí, ánni nga kʼoakinikaosíninajin. Koeni nʼaili kʼoa an tibijnyisjailaijin kao kjoaba. 49 Kʼia je kitsole: Jménibe. Ánni nga an bijnyisjaisínináo. A tsínlaná tjínjinno nga machjénna nga koatejna ndʼiale Nʼaina. 50 Tonga je xijchále likui koanchoyale je én xi Jesús tsakjákao. 51 Jesús jaʼaijenkao José kao María, kʼoa jaʼai ya Nazaret. Kisitjosonle. Je na̱le tsakʼéjinkon ni̱ma̱le ngayije je kjoabi. 52 Kʼoa Jesús kjimajchákao kjoankjíntakon, kjimajchínga, tísʼesale kjoanda xi tʼatsʼe Niná, kʼoa xi tʼatsʼe chjota”.