Mika
1 Yehova wendekele na Mika* wa ku Moleshethi mu matangwa a Jothamu, mu matangwa a Ahazi na mu matangwa a Hezekiya, bimyene ba Juda. Wendekele nendi mu cimona kutalesa ku Samaliya na Jelusalema ngwendi:
2 “Zibeni, eni miyati ya banu!
Tolilila, obe lifuti-libu nebi byashula hali yobe,
Yehova ali mu tempele yendi ya kujela.
Mwata Wahakamwa ya Byoshe Yehova apwe mukaleho wa kumilwisa.
3 Mwafwa taleni! Yehova atunda mu mwela wendi,
Asikumuka, co enda ha myela ya kulunduka ya lifuti-libu.
4 Minkinda ikasosonyoka mwisi ya mendi endi,
Co bingulunga bikalitepa hakati
Ngwe sela ili ku tuhya,
Ngwe mema abanetila ha kungulumuka.
5 Ebi byoshe bilingiwa mwafwa ya kutengulukila kwa Jakobu,
Mwafwa ya bubi bwa bakunjibo ya Isalele.
Iya nalingisa Jakobu apwe muka-kutengulukila?
Kuma keti Samaliya?
Iya nalingisa mu Juda mukale myela ya kulunduka?
Kuma keti Jelusalema?
6 Njilingisa Samaliya apwe mutumbo wa mamanya mu shwata,
Apwe mwela wa kukuna miti ya binyu.
Njumbangela* mamanya endi mu cingulunga,
Na kuseza lubula lwendi hashandangala.
7 Tumponya bendi boshe ba kushonga bakabatika,
Co bwana bwoshe bubamwanene mwalilandesele ikeye babenya* bakabwenyeka na tuhya.
Njikanyongesa tumponya bendi boshe.
Mwafwa wabiwanene kwitila mu fweto ya buhule,
Co bikapwa fweto ya mahule beka.”
8 Mwafwa yebi byuma, njikambolozoka na kukuwa,
Njikenda mendi-mendi, co lalo mutotototo.
Kumbolozoka kwange kukapwa ngwe kwa bimbanje,
Co kulila kwange kukapwa ngwe kwa binkumbwa.
9 Mwafwa mbandu yendi kuyasa kwola,
Inete na ku Juda.
Mushongo wendi unajalakana ku cikolo ca banu bange, ku Jelusalema.
10 “Keti mubyambulule mu Gathi.
Kumwapandele kulila.
Lyalangeni mu likungu mu Bethi-Afra.*
11 Jabukeni mutotototo oku muziba shwamwa, eni mwatunga mu Shafi.
Baje batunga mu Zanani kubatuhukilemo.
Banu ba mu Bethi-ezele bambolozoka, co becela kumikwasa.
12 Mwafwa baje batunga mu Marothi banabandamena byabibwa,
Oloni byabibi bikebyo bineja ku cikolo ca Jelusalema kutunda kuli Yehova.
13 Kutiiyeni litemba ku tubalu, yeni mwatunga mu Lakishi.
Yeni mwapwile mashangumukilo a bubi bwa muna Siyone wa munakazi,
Mwafwa mwanjitengulukilile ngwe mwalingilile Isalele.
14 Ngeci, mwana Moleshethi-gathi bwana bwa kulisalesa.*
Banu ba mu Akizibu bakwisile bimyene ba Isalele.
15 Njiciminenela muka-kuhyana,* yeni mwatunga mu Maresha.
Bumpau bwa Isalele bweta na ku Adulamu.
16 Lingiseni mitwe yeni ikale na mabula na kukongobola binkambu byeni mwafwa ya bana beni bamwazema.
Lingiseni mitwe yeni ikale na mabula ngwe ngonga.
Mwafwa bana beni banabatundisa kuli yeni na kubatwala mu bufunge.”