Not

a Dan certain traduction la Bible, zot finn tire mot “coudée” ek zot finn remplace li par enn mesure le temps, setadir par “dé-trois minute” (Parole vivante) ou-soit par “enn moment” (Bible du Semeur). Pourtant, mot ki servi dan texte original vedir enn coudée, ki ti environ 45 centimetre.