14:16, 17; 16:7, 8, 13, 14—Kan koz l’assistant, ou-soit l’esprit la verité, kifer en grec servi bann pronom neutre dan Jean 14:16, 17, seki montré ki l’esprit saint pa enn dimoune, alors ki dan Jean 16:7, 8, 13, 14, servi bann pronom masculin coumadir l’esprit saint enn dimoune? Kan servi pronom masculin, sa pa vedir ki l’esprit saint li enn dimoune. C’est zis pou respecté bann regle grammaire. En grec, langue ki Jean ti ecrire so l’Evangile, mot “assistant” li masculin alors ki mot “l’esprit” li neutre, setadir li pa ni masculin ni feminin.

14:26; 16:13. L’esprit saint Jéhovah li agir couma enn enseignant ek li aide nou pou rappel seki nou’nn deja aprann. Li aussi agir pou faire nou konn bann verité. Alors, li kapav aide nou pou augmente nou connaissance, sagesse, capacité pou comprend, jugement ek capacité pou reflechi. Ala kifer nou bizin contigne prié, surtout pou demann sa l’esprit-la.—Luc 11:5-13.