Ilyalemvilwe na Mako
9 Nupya wayanenyile ati: “I cumi nkumunena ukuti yamwi aimi pano yatalafwa kufikila yace yalole Uwene wakwe Leza ukuteeka na maka.” 2 Lino papisile manda 6, Yesu wasenzile Petulo, Yakobo na Yoani nu kuyatwala pa mwamba utali pakuti yaye yonga. Nupya icinso cakwe Yesu casenwike ala yakulolako; 3 ivyakuzwala vyakwe vyaswefile nu kutandika ukuyengesa sana, nupya kusi umuntu ali wensi angaswefya ivyakuzwala wakwe vino vyaswefile. 4 Nupya yaweni Eliya na Mose ala yakulanzyanya na Yesu. 5 Lyene Petulo wanenyile Yesu ati: “Labi, cingazipa tutwalilile ukwikala pakwene. Fwandi katupange insakwe zitatu, yonga iyako, yonga yakwe Mose ni yuze yakwe Eliya.” 6 Petulo atamanyile na vyuze ivya kulanda, pano yali sana ni intete. 7 Nupya ikumbi lyayavimbilikizye, ni izwi lyafumile umwi kumbi iliti: “Wii u Mwanane umutemwikwe. Muvwini.” 8 Lyene papo kwene sile lino yalolekisye konsi konsi, kusi wino yaweni suka sile Yesu.
9 Lyene lino yatentemukanga umwamba, Yesu wayakonkomizye ukuti yatanena ali wensi pali vino yaweni kufikila lino Umwana wa muntu alatuutululwa. 10 Yasunzile amazwi yayo umu myenzo,* lelo yalanzyanyanga yonga pali vino ukutuutuluka kwakwe kwapiliulanga. 11 Nupya yatandike ukumuzya iyati: “Nga fwandi u mulandu ci uno ya kalemba yakalandila ukuti Eliya aliwe alinzile ukutandikilapo ukwiza?” 12 Nawe wayaswike ati: “Eliya alinzile ukutandikilapo ukwiza nu kulungika ivintu vyonsi; nomba u mulandu ci uno calembelwa ukuti Umwana wa muntu alinzile ukupita umu macuzi aingi alino nu kusuulwa? 13 Lelo nkumunena ukuti Eliya wiza mpiti, nupya yamucisile vyonsi vino yalondanga wakwe vino calembwa pali aliwe.”
14 Lino yafisile uku yasambi yauze, yaweni iumba ilikalamba ala iliyazinguluka, nupya paali na ya kalemba aapaazyanyanga nayo. 15 Lelo lino sile yonsi aali pi umba yalola Yesu, yazungwike sana, nupya yasimwilile kuli aliwe umu kumulamuka. 16 Fwandi wayuzizye ati: “I vyani vino mukupaazyanya?” 17 Lyene wenga api umba wamwaswike ati: “Kasambilizya, inaleta umwanane kuli wewe pa mulandu wakuti wakwata umupasi uwipe uukalenga kuti aafilwa ukulanda. 18 Nupya lyonsi lino umupasi uwo wamulema ukamutama pansi, nupya akafumya itomvwe ku kanwa nu kulumanya incecete, nupya maka yakasila. Inanena asambi yako ukuti yaufumye nomba iyafilwa.” 19 Yesu nawe waswike ati: “Mwe nkulo itaya nu utailo, ndatwalilila ukuya namwe ukufika lilaci? Ndatwalilila ukuzizimizya pali mwemwe ukufika lilaci? Muletini kuno.” 20 Fwandi yaamutwalile umulumendo, nomba lino sile umupasi uwipe waweni Yesu, wavumvwinye umwana pansi. Nupya lino umwana waponyile pansi, watwalilile ukukunkuluka ala akufuma ni itomvwe ku kanwa. 21 Lyene Yesu uzizye isi wa mwana ati: “A lilaci lino cii catandike?” Nawe watiile: “Kufuma sile uku wance, 22 nupya ilingi ukamuponyezya umu moto nu mu manzi pakuti umukome. Lelo ndi cakuti ungacitapo cimwi, tuvwile uluse nupya twavwe.” 23 Yesu nawe wamunenyile ati: “U mulandu ci uno walandila ukuti, ‘Ndi cakuti ungacitapo cimwi’? Pano kuli wensi uwakwata utailo ivintu vyonsi vingacitika.” 24 Lilyo kwene sile isi wa mwana wapunzile ati: “Nkweti utailo! Nupya ngavwe ukuya nu utailo ukome!”
25 Lyene lino Yesu waweni ukuti iumba likusimwilila kuli aliyo, wakalipile umupasi ukowele ati: “We mupasi, wemuno ukalenga kuti umuntu ataavwanga nupya afilwa ukuvwa, nakunena ukuti fuma, nupya utaca uswilile muli aliwe!” 26 Lyene pa cisila cakuti umupasi wapunda nu kuvumvunya umwana imiku iingi, wafumile muli aliwe, nupya umwana waloliike kwati watafwa, icakuti na antu aingi yalandanga yakuti: “Watafwa!” 27 Lelo Yesu wamulemile api kasa nu kumukatusya, nawe wakatwike. 28 Lyene lino Yesu wingile umu ng’anda, asambi yakwe yamuzizye apa mbali iyati: “U mulandu ci uno swemo itwafililwa ukuufumya?” 29 Nawe wayanenyile ati: “Kusi cuze icingafumya umupasi wa musango uu, suka sile ipepo.”
30 Lyene yafumileko, nupya yaile iyapita umu Galili, lelo atalondanga ali wensi ukumanya kuno wali. 31 Pano wasambilizyanga asambi yakwe nu kuyanena ati: “Umwana wa muntu alafutukwa nu kupeelwa umu minwe ya yalwani, nayo yalamukoma, lelo nanti cakuti alakomwa, alatuutululwa pa wanda wakwe citatu.” 32 Lelo yatuvwikisye muno walozizye amazwi yayo, nupya yafizilwe ukumuzya pa mulandu ni intete.
33 Lyene yafisile umu Kapenaumu. Nupya lino iingile umu ng’anda, Yesu wayuzizye ati: “I vyani vino imukupaazyanya umu nzila?” 34 Lelo yataswike nanti acimwi, pano umu nzila yapaazyanyanga pali wino wali umukalamba pali aliyo. 35 Fwandi wikazile nu kwama atumwa yakwe 12 alino ayanena ati: “Ndi cakuti umwi akulonda ukuya uwa nkoleelo, alinzile ukuya ali wa kusyalikizya pali yonsi nu kuya umuomvi wakwe yonsi.” 36 Lyene watozile umwana umunono nu kumwimika pa nkoleelo yao, nupya amufukatila, alino ayanena ati: 37 “Wensi uwapokelela umwana umunono wenga wakwe wii umwi zina lyane ale nani kwene watampokelela; nupya wensi uwampokelela ale atapokelile sile nene lelo ale wapokelela nu wantumile.”
38 Yoani wamunenyile ati: “Kasambilizya, twaweni umwi akufumizya iviwa umwi zina lyako, nupya twezizye ukumulesya pano asi uwa mwi umba litu.” 39 Lelo Yesu walanzile ati: “Mutaamulesya, pano kusi angacita icizungusyo umwi zina lyane nupya apa nsita inono atandike ukulanda iviipe pali nene. 40 Pano wensi asitulwisya ala ali ku lusansa lwitu. 41 Nupya wensi uwamupeela kapu wa manzi ya kumwa pa mulandu wakuti mwemwe yakwe Klistu, i cumi nkumunena ukuti alapokelela icilambu. 42 Lelo wensi uwasosya wenga pali yaa anono aya nu utailo, cingazipa ukumunyepelela umu nsingo iciliwe ca kusiila cino punda akapindulula alino nu kumusumbila muli yemba.
43 Fwandi ndi cakuti ikasa lyako likukulenga ukuluvyanya, liputule. Cazipa ukupusuka wewe makunkutu ukucila ukuya na makasa yaili umu Gehena* muno umoto usizima. 44*—— 45 Nupya ndi cakuti ikulu lyako likukulenga ukuluvyanya, liputule. Cazipa ukupusuka wewe cilema ukucila ukuya na makuulu yaili umu Gehena.* 46*—— 47 Nupya ndi cakuti ilinso lyako likukulenga ukuluvyanya, litonkole. Cazipa ukwingila mu Wene wakwe Leza ni linso lyonga ukucila ukusumbilwa na manso yaili umu Gehena,* 48 muno ingonyo zisifwa nupya nu moto usizima.
49 “Pano umoto uliza pa muntu ali wensi, wakwe viivi kwene vino yakacemeka umusilya umu vyakulya. 50 Umusilya uusuma, lelo ndi cakuti wafumuka, uzye mungaukalifya na cani? Muye wa musilya, nupya mwaikala umu mutende na auzo.”