Utandiko
3 Lyene inzoka i yali icenjelesye pa nyama zyonsi izya mu mpanga zino Yeova Leza wapanzile. Yanenyile umwanaci iti: “Uzye i cacumi Leza wamunena ukuti mutalya ku miti yonsi ya mu calo?” 2 Umwanaci waswike inzoka ati: “Tungalya vizao vya ku miti ya mu calo. 3 Lelo ku vizao vya ku muti uwa pakasi ka calo, Leza watunena ati: ‘Mutaalyako, nupya mutaalemako; pano mulafwa.’” 4 Inzoka nayo yanenyile umwanaci iti: “Awe mutalafwa. 5 Pano Leza wamanya ukuti pa wanda uno mulalyako, amanso inu yalayulika, mulaya wakwe Leza, nupya mulamanya icisuma ni ciipe.”
6 Lyene umwanaci waweni ukuti ivizao ivyali ku muti uwo vyali ivisuma ukulya nupya vyalolekanga ningo, ee vyalolekanga ningo. Fwandi wakulwile nu kutandika ukulya. Nupya pa cisila wapeezileko iya lino wali nawe, nawe waliile. 7 Lyene manso yao yayuliike, nupya iilwike ukuti yali tupu. Yasumile mafwa nu kuzwala pakuti yatiikala tupu.
8 Pa cisila yuvwile izwi lyakwe Yeova Leza, ala akupita umu calo umu nsita ya manguzi, lyene umonsi nu muci yafisime umu miti ya mu calo pakuti Yeova Leza atayalola. 9 Nupya Yeova Leza watwalilile ukwama umonsi ala akuti: “Aekwi kuno uli?” 10 Lino papisile insita waswike ati: “Inuvwa izwi linu umu calo, lelo inatiina pano nalindi tupu, acino inafisamila.” 11 Leza nawe wamuzizye ati: “A weni uwali wakunena ukuti uli tupu? Uzye watulya ku cizao cino nakunenyile ukuti utaalya?” 12 Umonsi nawe waswike ati: “Umwanaci wino mwampeezile ali wampeela icizao ca ku muti uwo, nani inalya. 13 Lyene Yeova Leza uzizye umwanaci ati: “I cani cino wacita?” Umwanaci nawe waswike ati: “Inzoka iyambepa, nani inalya.”
14 Lyene Yeova Leza wanenyile inzoka ati: “Pa mulandu wakuti wacita vii, wemo watiipwa pa viteekwa vyonsi na pa nyama zyonsi izya mu mpanga. Umapitilanga pa lunda, nupya ulaalya ulukungu umi wako onsi. 15 Nupya nimaika ulwani pali wewe na pa mwanaci, alino na pa mwanako nu mwanakwe. Alakufwamfwanta umutwe, nupya naawe ulamuluma ku cintunta.”
16 Leza wanenyile umwanaci ati: “Ndalenga uwauvwa sana ukali lino uli pa ukulu; ulauvwa ukali pa kukwata umwana, nupya ulaalondesya ukuya nu wako, nawe alaakutungulula.”
17 Nupya Leza wanenyile Adamu* ati: “Pa mulandu wakuti uvwila umuci wako nu kulya icizao ca ku muti uno nakunenyile ukuti, ‘Mutaalyako,’ umusili watiipwa pa mulandu wako. Wakulacula pa kuzana ivyakulya umi wako onsi. 18 Umusili ulaakumezezya imyunga ni vikoona, nupya ulaalya ivimelwa vya mu calo. 19 Ulaakailwa pa kuzana icakulya suka uce uswilile uku musili, pano akuno wafumile. Wewe lukungu nupya ku lukungu akuno ulaswilila.”
20 Pa cisila Adamu watemiile umuci ukuti Eva,* pano uwali nu kuya nyina wa yantu yonsi. 21 Nupya Yeova Leza wapangiile Adamu nu muci wakwe ivyakuzwala ivitali ukuomvya impapa ya nyama, vino yaali nu kulazwala. 22 Yeova Leza walanzile ati: “Lyene umuntu wataya wakwe sweswe umu kumanya icisuma ni ciipe. Fwandi nimacitapo cimwi pakuti atakulula icizao ca ku muti wa umi nu kulya alino nu kutwalilila ukwikala amanda pe.” 23 Yeova Leza wazinzile Adamu mu calo ca Edeni nu kuleka ukuti aalima umusili uno wafumileko. 24 Fwandi wazinzile umuntu wiyo nupya ku ufumondaka wa calo ca Edeni wisileko ya kelubi nu lupanga lwa moto ulwazingulukanga, wacisile vivyo pakuti acingilile inzila ya ku muti wa umi.