Mapinda
14 Umwanaci wa mano akakuula ing’anda yakwe,
Lelo umwanaci umuwelewele akaiongolola ukuomvya iminwe yakwe.
2 Umuntu aakapita umu ulungami akaopa Yeova,
Lelo umuntu wino inzila zyakwe i zya ucenjezi asicindika Leza,
3 Umukota wa cilumba waya mu kanwa ka muwelewele,
Lelo imilomo ya yantu ya mano, ilayacingilila.
4 Umu luwa nga musi ing’ombe mukaya umwa usaka,
Lelo maka yakwe cipambasi yakalenga kuye kuzombola ivingi.
5 Kambone wa cisinka asibepa,
Lelo kambone wa ufi akabepa muli vyonsi vino akulanda.
6 Umuntu wa mitumfyo akalonda mano, nomba asiyazana,
Lelo umuntu aakailuka akazana zuwa ukumanya.
7 Uwataluka uku muntu umuwelewele,
Pano utalazana ukumanya pa milomo yakwe.
8 Pa mulandu na mano, umuntu umucenjele akailuka inzila ino akupitamo,
Lelo awelewele yakabepwa nu uwelewele wao.
9 Awelewele yakapanga imyawe pa kuluvyanya kwao,
Lelo apali alungami pakaya ukuitemelwa ukuwikizyanya.
10 Umuntu umwineco aakamanya intazi zino akupitamo,
Nupya kusi umuntu muze angasansamukila pamwi nawe.
11 Ing’anda ya muntu umwipe ilononwa,
Lelo ivintu vilatwalilila ukuzipila itenti lya mulungami.
12 Kwaya inzila iikaloleka ilungame uku muntu,
Lelo inzila iiyo ikatungulula uku mfwa.
13 Nanti sile lino umuntu akuseka, umwenzo wakwe ungawaika,
Nupya insansa zingaya ulanda.
14 Umuntu uwaya nu mwenzo uwipe alazombola ivikafuma umu nzila zyakwe,
Lelo umuntu umusuma akakwata icilambu muli vino akacita.
15 Umuntu aatamanya cimwi akazumila vyonsi,
Lelo umuntu umucenjele akaelenganyapo sana lino atatala wacita cimwi.
16 Umuntu wa mano wacenjela nupya akataluka uku viipe.
Lelo umuwelewele wene wailekelezya nupya waitaila.
17 Umuntu aakasoka zuwa akacita ivya uwelewele,
Lelo umuntu akaelenganya lino atatala wacita cimwi akapatwa.
18 Antu aatamanya cimwi yakapyana uwelewele,
Lelo aamano yakapeelwa ukumanya.
19 Antu aipe yalafukama pa nkoleelo ya yantu asuma,
Nupya aipe yalafukama pa mpongolo zya yantu alungame.
20 Umupiina akapatwa na kuli ya cuza yakwe kwene.
Lelo umuntu wa cuma akakwata ya cuza aingi.
21 Umuntu aakasuula cuzakwe akayembuka,
Lelo wensi akaya ni cikuuku ku muntu umupiina akaya ni nsansa.
22 Uzye yayo aakapanga ukucita viipe yatalaponga?
Lelo yayo aakalondesha ukucita ivisuma yalapokelela ukutemwa kwa cumi ni cisinka.
23 Mu kuombesha mukafuma ivintu ivisuma,
Lelo ukulanda sile kukalenga umuntu ukuya umupiina.
24 Cisote ca muntu wa mano i cuma;
Lelo umuntu umuwelewele akatwalilila ukuya umuwelewele.
25 Kambone wa cisinka akapususha maumi,
Lelo kambone wa ufi akabepa muli vyonsi vino akulanda.
26 Umuntu akaopa Yeova akamutaila muli vyonsi.
Nupya ana yakwe yalazana incende icingililwe.
27 Ukoopa Yeova kwaya wa kafukoka ka umi,
Kukalenga umuntu ukutaluka ku viteyo vya mfwa.
28 Kuvula kwa yantu u kukalenga umwene ukucindamikwa,
Lelo kateeka aatakwata aateekwa akaononeka.
29 Aasisoka zuwa akailuka sana,
Lelo aasitekela akalanga sile uwelewele wakwe.
30 Umwenzo uteekele ukalenga umwili ukuya nu umi,
Lelo uzuwa ukaozya mafupa.
31 Umuntu aakacenjezya umupiina akatuka Uwamupanzile,
Lelo wensi akalanga icikuuku ku mupiina akacindika Leza.
32 Umuntu umwipe alapona pa mulandu ni viipe vyakwe,
Lelo umulungami alacingililwa pa mulandu na ukaele wakwe.
33 Mano yakaikala mya umu mwenzo wa muntu akailuka,
Lelo umuwelewele akalanda vyonsi vino wamanya.
34 Ulungami ukacindamika uluko,
Lelo uluyembu lukazewanya antu.
35 Umwene akasansamukila umu muomvi akacita ivintu nu kwiluka,
Lelo akasokela aakacita ivintu vya muzewanya.