Зүүлт a «Ариун сүнс» гэж орчуулдаг грек үгийг «Грек Судрын Шинэ Ертөнц орчуулга»-д «агуу хүч» гэж орчуулсан.