12 Dẽ, mam tagsame tɩ Filisti nebã na n wa zaba ne tõnd Gilgall tɩ mam yaool n nan pa kos a Zeova sõngr ye. Rẽ n so tɩ mam ges tɩ yaa tɩlɛ tɩ m maan maoong sẽn yõogd bugmã.”

13 La a Sãmwɛll yeela a Sayull yaa: “Fo maana yalemdo. Fo pa tũ noor ning fo Wẽnnaam a Zeova sẽn kõ foomã ye.+ Fo sã n da tũ noorã, a Zeova ra na n kɩtame tɩ fo rĩungã kaoos wakat fãa yĩng Israyɛlle.

22 Dẽ, a Sãmwɛll leokame: “Bõe n noom a Zeova n yɩɩda? Maand sẽn yõogd bugum ne maand a taabã+ bɩ, bɩ a Zeova koɛɛgã sakre? Gese! Sakr yɩɩda maoongo,+ la kelgr yɩɩda pe-raad kaam.+

27 Wẽnnaam kisa nin-wẽng maoongo.+

Woto wã, a kõn kisg maoong a sẽn kõ ne yam-wẽng* n yɩɩd sɩda?

13 Da le wa-y ne kood biis kũun sẽn ka yõod ye.

Mam kisa yãmb wisdã.+