-
Matiye 26:69-75Gʋls-sõamyã, Dũni-paalgã lebgre
-
-
69 La a Pɩyɛɛr ra zĩi samandẽ wã yɩnga, tɩ tʋm-tʋmd-poak a ye kolg-a n yeele: “Fo-me ra bee ne Galile rao a Zeezi!”+ 70 La yẽ kɩɩsa bãmb fãa taoor n yeele: “Mam pa mi fo sẽn gomd bũmb ning yellã ye.” 71 A Pɩyɛɛr sẽn kẽng rignoorã sẽnẽ, pʋg-sad a to n bãng-a n yeel sẽn da be-b be wã yaa: “Ra-kãngã ra bee ne Nazarɛt rao a Zeezi.”+ 72 Yẽ leb n kɩɩsame, n wẽen n yeele: “Mam pa mi raoã ye!” 73 Sẽn yɩ bilfu, neb nins sẽn da yas be wã kolga a Pɩyɛɛr n yeele: “Hakɩɩka, fo-me yaa bãmb nin-yende. Bala fo sẽn gomd to-to wã pʋd n wilgda rẽ.” 74 Dẽ, a sɩnga a meng kãabg la a wẽendẽ n yetẽ: “Mam pa mi raoã ye!” La tao-tao bala, no-raoog n kelme. 75 La a Pɩyɛɛr tẽega a Zeezi goamã, a sẽn da yeele: “Nand tɩ no-raoog kelme, fo na n kɩɩsa naoor a tãab tɩ f pa mi maam ye.”+ La yẽ yii yɩng n yãb ne sũ-sãang wʋsgo.
-
-
Luk 22:55-62Gʋls-sõamyã, Dũni-paalgã lebgre
-
-
55 B sẽn wa n yõgen bugum samandã tẽn-sʋk n naag taab n zĩẽ, a Pɩyɛɛr da zĩi ne-ba.+ 56 La tʋm-tʋmd-poak a ye n yã a Pɩyɛɛr t’a zĩ bugmã vẽenemẽ, n maag a yĩng n ges-a n yeele: “Ra-kãngã me ra bee ne-a.” 57 T’a kɩɩse, n yeele: “Paga, mam pa mi-a ye.” 58 Sẽn yɩ bilfu, ned a to n yã-a n yeele: “Fo me yaa bãmb nin-yende.” La a Pɩyɛɛr leokame yaa: “Mam pa naag-b ye, raoa.”+ 59 Sẽn zems lɛɛr a yembr loogr poore, rao a to n sɩng goam n pẽdgd n yetẽ: “Hakɩɩka, ra-kãngã me ra bee ne-a. A pʋd n yaa Galile neda!” 60 T’a Pɩyɛɛr yeele: “Mam pa mi yãmb sẽn gomd bũmb ning yellã ye, raoa.” La yẽ sẽn da ket n gomdã bala, no-raoog n kelme. 61 Rẽ la Zu-soabã wẽnemd n ges a Pɩyɛɛre, t’a Pɩyɛɛr tẽeg Zu-soabã goamã, a sẽn da yeele: “Nand tɩ no-raoog kelem rũndã, fo na n kɩɩsa naoor a tãab tɩ f pa mi maam ye.”+ 62 La yẽ yii yɩng n yãb ne sũ-sãang wʋsgo.
-