11 U għamlet wegħda+ u qalet: “O Ġeħova taʼ l-​armati, jekk int bla dubju tħares lejn is-​sofferenza taʼ l-​ilsira tiegħek+ u tiftakar fija,+ u ma tinsiex l-​ilsira tiegħek u tagħti lill-​ilsira tiegħek tarbija tifel, jien nagħtih lil Ġeħova l-​jiem kollha taʼ ħajtu, u ebda mus ma jgħaddi minn fuq rasu.”+

11 Imbagħad Elkana mar lejn daru f’Rama; u t-​tifel sar qaddej+ taʼ Ġeħova quddiem Għeli, il-​qassis.

3 Sadanittant, it-​tifel Samwel kien qed jaqdi+ lil Ġeħova quddiem Għeli, u l-​kelma taʼ Ġeħova+ kienet saret rari f’dak iż-​żmien;+ il-​viżjonijiet+ ma kinux komuni.