Il-Kelma taʼ Ġeħova Hi Ħajja
Punti Prinċipali mill-Ktieb taʼ Danjel
“IL-KTIEB taʼ Danjel hu wieħed mill-iktar xogħlijiet interessanti fil-Bibbja,” jgħid il-Holman Illustrated Bible Dictionary. “Il-paġni tiegħu huma mimlijin b’veritajiet dejjiema.” Ir-rakkont taʼ Danjel jibda fis-sena 618 Q.E.K. meta s-Sultan Nabukodonosor taʼ Babilonja jiġi Ġerusalemm u jassedja l-belt, u jieħu “lil xi wħud mill-Iżraelin” fil-jasar f’Babilonja. (Danjel 1:1-3) Fosthom hemm iż-żagħżugħ Danjel, li x’aktarx kien għadu biss adoloxxenti. Fil-konklużjoni tal-ktieb, Danjel ikun għadu Babilonja. Meta jkollu kważi 100 sena, Danjel jingħata l-wegħda t’Alla: “Int ibqaʼ sejjer lejn l-aħħar mistrieħ tiegħek; u mbagħad, meta jintemm iż-żmien, tqum għall-wirt li jmissek.”—Danjel 12:13.
Filwaqt li l-ewwel parti tal-ktieb taʼ Danjel hija preżentata b’mod kronoloġiku fit-tielet persuna, l-aħħar parti hija miktuba fl-ewwel persuna. Miktub minn Danjel, il-ktieb fih profeziji rigward il-qawma u l-waqgħa taʼ qawwiet dinjin, iż-żmien tal-miġja tal-Messija, u ġrajjiet li jseħħu fi żmienna.a Ukoll, il-profeta xwejjaħ iħares lura lejn il-ħajja twila tiegħu u jirrakkonta episodji li jinkuraġġuna biex inkunu rġiel u nisa taʼ integrità li nogħġbu lil Alla. Il-messaġġ taʼ Danjel hu ħaj u qawwi.—Ebrej 4:12.
X’JGĦALLIMNA R-RAKKONT KRONOLOĠIKU?
(Danjel 1:1–6:29 [1:1–6:28, NW])
Is-sena hi 617 Q.E.K. Danjel u t-tliet żgħażagħ sħabu, Sidrak, Mesak, u Għabednegu, jinsabu fil-palazz irjali taʼ Babilonja. Matul it-tliet snin taʼ taħriġ li jingħataw fil-ħajja rjali Babiloniża, iż-żgħażagħ iżommu l-integrità tagħhom lejn Alla. Xi tmien snin wara, is-Sultan Nabukodonosor ikollu ħolma misterjuża. Danjel jgħidlu x’inhi l-ħolma u jinterpretahielu. Is-sultan jirrikonoxxi li Ġeħova hu “Alla taʼ l-allat u Sid is-slaten; huwa dak li jikxef il-misteri.” (Danjel 2:47) Però, Nabukodonosor donnu li malajr jinsa din it-tagħlima. Meta t-tlett iħbieb taʼ Danjel jirrifjutaw li jqimu xbieha ġganteska, is-sultan jitfagħhom ġo forn taʼ nar iħeġġeġ. L-Alla l-veru jsalvahom it-tlieta li huma, u Nabukodonosor ikollu bilfors jirrikonoxxi li “ma hemmx alla ieħor li għandu ħila jagħti ħelsien bħal dan.”—Danjel 3:96 (3:29, NW).
Nabukodonosor ikollu ħolma importanti oħra. Hu jara siġra għolja ħafna, li tiġi mqaċċta u ma titħalliex tikber. Danjel jgħidlu x’inhi l-interpretazzjoni taʼ din il-ħolma. Parti mill-ħolma titwettaq meta Nabukodonosor jiġġennen, u mbagħad jirkupra. Għaxriet taʼ snin wara, is-Sultan Beltassar jagħmel festa kbira għall-kbarat tiegħu u b’diżrispett juża r-reċipjenti li ttieħdu mit-tempju taʼ Ġeħova. Dak il-lejl stess, Beltassar jinqatel u Darju l-Medi jingħata s-saltna. (Danjel 5:30–6:1 [5:30, 31, NW]) Fi żmien Darju, meta Danjel ikollu iktar minn 90 sena, il-profeta xwejjaħ isir il-mira taʼ pjan qattiel minn uffiċjali għajjurin. Imma Ġeħova jeħles “lil Danjel mil[l-i]ljuni!”—Danjel 6:28 (6:27, NW).
Mistoqsijiet Skritturali Mweġbin:
1:11-15—Kien il-fatt li l-erbaʼ żgħażagħ Ebrej kielu ħaxix biss responsabbli għad-dehra isbaħ tagħhom? Le, ma kienx. Ebda ikel ma setaʼ jipproduċi bidliet bħal dawn f’għaxart ijiem biss. Il-mertu għall-bidla fid-dehra tat-tliet żgħażagħ Ebrej hu taʼ Ġeħova, li berikhom talli fdaw fih.—Proverbji 10:22.
2:1—Nabukodonosor meta kellu l-ħolma dwar l-istatwa kbira tassew? Ir-rakkont jgħidilna li dan kien “fit-tieni sena tas-saltna tiegħu,” jiġifieri taʼ Nabukodonosor. Hu sar sultan fis-sena 624 Q.E.K. Għalhekk, it-tieni sena tal-ħakma tiegħu bdiet fis-sena 623 Q.E.K.—ħafna snin qabel ma ħataf lil Ġuda. F’dak il-perijodu taʼ żmien, Danjel ma kienx se jkun f’Babilonja biex jinterpreta l-ħolma. “It-tieni sena” milli jidher kienet tgħodd mis-sena 607 Q.E.K., meta s-sultan taʼ Babilonja qered lil Ġerusalemm u sar ħakkiem tad-dinja.
2:32, 39—B’liema mod kienet is-saltna tal-fidda inferjuri għar-ras tad-deheb, u s-saltna tal-bronż kif kienet inferjuri għal dik tal-fidda? L-Imperu Medo-Persjan, rappreżentat mill-parti tal-fidda taʼ l-istatwa, kien inferjuri għal Babilonja, ir-ras tad-deheb, minħabba li ma kellux il-fama li għeleb lil Ġuda. Il-qawwa dinjija li ġiet wara kienet il-Greċja, rappreżentata mill-bronż. Jerġaʼ l-Greċja kienet inferjuri għall-Medo-Persja, sewwasew bħalma l-bronż hu inferjuri għall-fidda. Għalkemm l-Imperu Grieg kopra territorju akbar, dan ma kellux il-privileġġ li jeħles lin-nies t’Alla mill-eżilju bħalma kellha l-qawwa tal-Medo-Persja.
4:5, 6 (8, 9, NW)—Sar Danjel innifsu wieħed mill-maġi? Le. L-espressjoni “l-kbir fost il-maġi” tirreferi sempliċement għall-pożizzjoni taʼ Danjel bħala “l-ogħla uffiċjal fuq l-għorrief kollha taʼ Babilonja.”—Danjel 2:48.
4:7, 8, 17-20 (10, 11, 20-22, NW)—X’kienet tirrappreżenta, jew tissimbolizza, is-siġra għolja ħafna fil-ħolma taʼ Nabukodonosor? Is-siġra għall-ewwel kienet tirrappreżenta lil Nabukodonosor bħala l-ħakkiem taʼ qawwa dinjija. Madankollu, ladarba l-ħakma kienet tkopri “t-trufijiet kollha taʼ l-art,” is-siġra bilfors li kienet tfisser xi ħaġa ħafna akbar. Danjel 4:14 (4:17, NW) jorbot il-ħolma mal-ħakma taʼ “l-Għoli” li jaħkem fuq is-saltna tal-bnedmin. Allura, is-siġra ssimbolizzat ukoll is-sovranità universali taʼ Ġeħova, speċjalment fejn tidħol id-dinja. Għalhekk, il-ħolma għandha twettiq doppju—rigward il-ħakma taʼ Nabukodonosor u rigward is-sovranità taʼ Ġeħova.
4:13, 20, 22, 29, 30 (4:16, 23, 25, 32, 33 NW)—Kemm kienu twal is-“sebaʼ żminijiet”? Il-bidliet kollha li seħħew fid-dehra tas-Sultan Nabukodonosor kienu jeħtieġu li s-“sebaʼ żminijiet” ikunu ħafna itwal minn sebaʼ ġranet letterali. Fil-każ tiegħu, dawn iż-żminijiet kienu jfissru sebaʼ snin taʼ 360 jum kull waħda, jew 2,520 jum. Fit-twettiq akbar, is-“sebaʼ żminijiet” huma 2,520 sena. (Eżekjel 4:6, 7) Dawn bdew mill-qerda taʼ Ġerusalemm fis-sena 607 Q.E.K. u spiċċaw bil-ħatra taʼ Ġesù fuq it-tron bħala Sultan tas-sema fl-1914 E.K.—Luqa 21:24.
6:7-11 (6:6-10, NW)—Ladarba t-talb lil Ġeħova ma jeħtieġ ebda pożizzjoni partikulari, ma kienx ikun għaqli min-naħa taʼ Danjel li jitlob fis-sigriet għall-perijodu taʼ 30 jum? Kulħadd kien jaf li Danjel kien jitlob tliet darbiet kuljum. Dan hu għala dawk li kkonfoffaw kontrih ivvintaw il-kmand li jillimita t-talb. Mill-ħarsa t’oħrajn, kwalunkwe bidla fir-rutina tat-talb taʼ Danjel setgħet dehret bħala kompromess u setgħet indikat li hu kien qed jonqos milli jagħti devozzjoni esklużiva lil Ġeħova.
Lezzjonijiet Għalina:
1:3-8. Id-determinazzjoni taʼ Danjel u sħabu biex jibqgħu leali lejn Ġeħova tenfasizza l-valur tat-taħriġ li żgur ngħataw mill-ġenituri. Meta ġenituri li jibżgħu minn Alla jpoġġu l-interessi spiritwali l-ewwel f’ħajjithom u jgħallmu lil uliedhom biex jagħmlu l-istess, x’aktarx li wliedhom se jirreżistu kwalunkwe tentazzjoni u pressjoni li tistaʼ tinqalaʼ fl-iskola jew xi mkien ieħor.
1:10-12. Danjel fehem għala “l-kap taʼ l-uffiċjali” beżaʼ mis-sultan u ma baqax jagħmel ir-rikjesta tiegħu lilu. Madankollu, Danjel iktar tard kellem lil “uffiċjal” ieħor li forsi setaʼ kien iktar f’pożizzjoni li juri ħniena. Meta nittrattaw sitwazzjonijiet diffiċli, aħna għandna naġixxu b’dehen, fehma, u għerf simili.
2:29, 30. Bħal Danjel, aħna għandna nagħtu l-mertu kollu lil Ġeħova għal kwalunkwe għarfien, kwalitajiet, jew abbiltajiet li forsi ksibna minħabba li ħadna vantaġġ mill-provvedimenti spiritwali tiegħu.
3:16-18. X’aktarx li t-tliet Ebrej ma kinux se jwieġbu b’konvinzjoni daqshekk soda li kieku iktar kmieni kienu għamlu kompromess fejn jidħol l-ikel. Aħna wkoll għandna nistinkaw biex ‘nuru fedeltà f’kollox.’—1 Timotju 3:11.
4:21-24 (24-27, NW). L-ipproklamar tal-messaġġ tas-Saltna, li jinkludi l-ġudizzji t’Alla, jeħtieġ l-istess tip taʼ fidi u kuraġġ li wera Danjel biex jgħarraf x’kellu jiġri minn Nabukodonosor u x’kellu jagħmel is-sultan sabiex ‘jitwal għalih żmien ir-riżq.’
5:31–6:1 (5:30, 31, NW). L-“għanja lis-sultan taʼ Babilonja” seħħet fir-realtà. (Isaija 14:3, 4, 12-15) Satana x-Xitan, li l-kburija tiegħu hija simili għal dik tad-dinastija Babiloniża, ukoll se jkollu tmiem taʼ diżunur.—Danjel 4:27 (4:30, NW); 5:2-4, 23.
X’JURU L-VIŻJONIJIET TAʼ DANJEL?
Meta Danjel jingħata l-ewwel viżjoni tiegħu permezz taʼ ħolma, fis-sena 553 Q.E.K., hu jkollu ’l fuq minn 70 sena. Danjel jara erbaʼ bhejjem enormi li jagħtu stampa tal-qawwiet dinjin li jiġu wara xulxin minn żmienu sa żmienna. F’viżjoni dwar xena fis-sema, hu jara “bħal iben taʼ bniedem” li jingħata “ħakma għal dejjem.” (Danjel 7:13, 14) Sentejn wara, Danjel ikollu viżjoni li tinvolvi lill-Medo-Persja, il-Greċja, u sultan li jsir “sultan wiċċu tost.”—Danjel 8:23.
Is-sena issa hija 539 Q.E.K. Babilonja waqgħet, u Darju l-Medi sar ħakkiem fuq is-saltna tal-Kaldin. Danjel jitlob lil Ġeħova dwar ir-restawrazzjoni taʼ pajjiżu. Waqt li jkun għadu qed jitlob, Ġeħova jibgħat lill-anġlu Gabrijel biex ‘jgħarraf u jfiehem’ lil Danjel dwar il-miġja tal-Messija. (Danjel 9:20-25) Jgħaddi ż-żmien u naslu għas-sena 536/535 Q.E.K. Fdal irritorna lejn Ġerusalemm. Imma hemm l-oppożizzjoni għax-xogħol tal-bini tat-tempju. Dan il-fatt isir sors kbir t’ansjetà għal Danjel. Hu jitlob dwar dan, u Ġeħova jibgħat anġlu taʼ pożizzjoni għolja għand Danjel. Wara li jsaħħaħ u jinkuraġġixxi lil Danjel, l-anġlu jgħidlu profezija li tenfasizza l-ġlieda għall-ħakma bejn is-sultan tat-tramuntana u s-sultan tan-nofsinhar. Il-konflitt bejn iż-żewġ slaten ikopri ż-żmien minn meta s-saltna t’Alessandru l-Kbir tinqasam bejn erbaʼ ġenerali saż-żmien meta “jqum” Mikiel, il-Prinċep il-Kbir.—Danjel 12:1.
Mistoqsijiet Skritturali Mweġbin:
8:9—X’inhu deskritt mill-“art sabiħa”? F’dan il-każ, “l-art sabiħa” tissimbolizza l-kundizzjoni tal-Kristjani midlukin fuq l-art matul iż-żmien tal-Qawwa Dinjija Anglo-Amerikana.
8:25—Min hu “l-Prinċep tal-prinċpijiet”? Il-kelma Ebrajka sar, tradotta “prinċep,” bażikament tfisser “kap.” It-titlu “Prinċep tal-prinċpijiet” japplika biss għal Alla Ġeħova—il-Kap tal-prinċpijiet anġeliċi, fosthom “Mikiel, wieħed mill-prinċpijiet ewlenin.”—Danjel 10:13.
9:21—Danjel għala jirreferi għall-anġlu Gabrijel bħala “r-raġel”? Dan hu minħabba li Gabrijel mar għandu f’sura taʼ bniedem, bħalma kien deher lil Danjel f’viżjoni iktar kmieni.—Danjel 8:15-17.
9:27—Liema patt baqaʼ jgħodd “maʼ ħafna” sat-tmiem tas-70 ġimgħa taʼ snin, jew is-sena 36 E.K.? Il-patt tal-Liġi tneħħa fis-sena 33 E.K. meta Ġesù ġie msammar maʼ zokk. Imma billi l-patt Abrahamiku baqaʼ jgħodd maʼ Iżrael naturali sas-sena 36 E.K., Ġeħova tawwal il-perijodu taʼ favur speċjali lil-Lhud fuq il-bażi tad-dixxendenza tagħhom minn Abraham. Il-patt Abrahamiku għadu jgħodd rigward “l-Iżrael t’Alla.”—Galatin 3:7-9, 14-18, 29; 6:16.
Lezzjonijiet Għalina:
9:1-23; 10:11. Minħabba li kien umli, devot lejn Alla, iħobb jistudja, u jippersisti fit-talb, Danjel kien “raġel għażiż.” Dawn l-istess karatteristiki għenuh ukoll biex jibqaʼ leali lejn Alla sat-tmiem taʼ ħajtu. Ejja nkunu determinati li nsegwu l-eżempju taʼ Danjel.
9:17-19. Anki meta nitolbu biex tiġi d-dinja l-ġdida t’Alla, li fiha se “tgħammar il-ġustizzja,” għandna niffokaw primarjament fuq it-taqdis taʼ isem Ġeħova u l-vindikazzjoni tas-sovranità tiegħu minflok it-tmiem tat-tbatijiet u d-diffikultajiet persunali tagħna.—2 Pietru 3:13.
10:9-11, 18, 19. Biex nimitaw l-anġlu li mar għand Danjel, aħna għandna ninkuraġġixxu u nsaħħu lil xulxin billi nagħtu daqqa t’id u ngħidu kliem li jfarraġ.
12:3. Matul l-aħħar jiem, dawk li huma “bil-għaqal”—il-Kristjani midlukin—kellhom ‘jiddu bħala dawwala’ u jġibu lil “ħafna fis-sewwa,” inkluż “folla kbira” taʼ “nagħaġ oħrajn.” (Filippin 2:15; Rivelazzjoni 7:9; Ġwanni 10:16) Il-midlukin se “jiddu bħal kwiekeb” bl-iktar mod sħiħ matul ir-Renju t’Elf Sena taʼ Kristu, meta jieħdu sehem miegħu f’li japplikaw il-benefiċċji kollha tal-fidwa lill-umanità ubbidjenti fuq l-art. In-“nagħaġ oħrajn” għandhom iżommu lealment mal-midlukin, billi jappoġġawhom b’qalbhom kollha u b’kull mezz possibbli.
Ġeħova ‘Jbierek lil Dawk li Jibżgħu Minnu’
X’jgħallimna l-ktieb taʼ Danjel dwar l-Alla li aħna nqimu? Ikkunsidra l-profeziji li fih—dawk li twettqu diġà u dawk li għad iridu jitwettqu. Kemm jiddeskrivu b’mod ċar lil Ġeħova bħala l-Wieħed li jwettaq il-kelma tiegħu!—Isaija 55:11.
Ir-rakkont tal-ktieb taʼ Danjel x’jurina dwar Alla tagħna? L-erbaʼ żgħażagħ Lhud li rrifjutaw li jintegraw ruħhom fil-ħajja rjali Babiloniża ngħataw ‘għerf u għaqal.’ (Danjel 1:17) L-Alla l-veru bagħat lill-anġlu tiegħu u ħeles lil Sidrak, Mesak, u Għabednegu mill-forn taʼ nar iħeġġeġ. Danjel inħeles mill-ħofra taʼ l-iljuni. Ġeħova hu ‘l-għajnuna u t-tarka taʼ dawk li jittamaw fih’ u ‘jbierek lil dawk li jibżgħu minnu.’—Salm 115:9, 13.
[Nota taʼ taħt]
a Għal konsiderazzjoni vers b’vers tal-ktieb taʼ Danjel, ara Oqgħod Attent għall-Profezija taʼ Danjel! pubblikat mix-Xhieda taʼ Ġeħova.
[Stampa f’paġna 18]
Danjel għala kien “raġel għażiż”?