Nota taʼ Taħt
a Il-kelma Griega tradotta “mudell” letteralment tfisser “ikkopjar tal-kitba.” L-appostlu Pietru hu l-uniku kittieb taʼ l-Iskrittura Griega Kristjana li uża din il-kelma, li jingħad li tfisser “kitba fil-bidu tal-paġna f’pitazz taʼ tifel, kitba perfetta li t-tifel irid jimita mill-qrib kemm jista’ jkun.”