16, 17. Edom x’se jsir, u kemm se jdum f’dan l-​istat?

¹⁶ Il-​profezija taʼ Isaija tkompli, billi tbassar li l-​annimali salvaġġi se jieħdu post il-​popolazzjoni umana taʼ Edom, u b’hekk dan jimplika li ġejja ħerba: “Tkun ħerba għal dejjem minn żmien għal żmien; qatt iżjed ma jgħaddu minnha. Jirtuha l-​pellikan u l-​qanfud, fiha jgħammru l-​kokka u ċ-​ċawlun. Il-​Mulej jifrex fuqha l-​ħabel tal-​vojt, u ċ-​ċomb tal-​baħħ. In-​nobbli tagħha ma jkunux aktar, u slaten aktar ma jipproklamawx, u prinċpijiet jiġu fix-​xejn. Fil-​palazzi tagħha jinbet ix-​xewk; għollieq u ħurrieq fil-​fortizzi tagħha. Issir kenn għax-​xakalli, u bitħa għan-​ngħam. Jiltaqgħu hemm il-​jena u l-​klieb tax-​xagħri; u l-​mogħoż selvaġġi jsejjħu lil xulxin. Hemm ukoll toqgħod il-​kokka tad-​deżert, u ssib il-​mistrieħ tagħha. Hemm ibejjet is-​serp u jbid, isaħħan u jfaqqas il-​bajd. Hemm ukoll jiltaqgħu l-​isqra, is-​sieħeb mas-​sieħba tiegħu.”—Isaija 34:10b-15.a

¹⁷ Iva, Edom se jsir pajjiż vojt. Se jsir baħħ u se jkun fih biss bhejjem salvaġġi, għasafar, u sriep. Il-​pajjiż se jkompli f’dan l-​istat taʼ ħerba, bħalma jgħid vers 10, “għal dejjem” taʼ dejjem. Ma se jkun hemm ebda restawr.—Għabdija 18.