Kapitlu Disgħa
Nittrattaw M’Oħrajn Kif Jixtieq Alla
1-3. (a) Ħafna Kristjani x’għandhom mnejn jaħsbu rigward Tir tal-qedem? (b) Iddeskrivi xi modi kif is-Sultan Ħiram ittratta maʼ Israel. (ċ) X’għandna mnejn inkunu rridu nikkunsidraw rigward Tir?
X’JIĠIK f’moħħok meta tismaʼ lil min isemmi lil Tir tal-qedem? Ħafna Kristjani jiġihom f’moħħhom kif twettqet il-profezija meta Alessandru l-Kbir neħħa t-terrapien mir-rovini taʼ l-art prinċipali taʼ Tir u bena mogħdija għolja fil-baħar lejn il-belt fuq gżira iktar ġdida taʼ Tir u qeridha. (Eżekjel 26:4, 12; Żakkarija 9:3, 4) Madankollu, iġiegħlek il-fatt li tissemma Tir taħseb dwar kif għandek jew m’għandekx tittratta maʼ ħutek spiritwali jew m’oħrajn?
2 Tir għala nqerdet? “Minħabba tliet irvellijiet taʼ Tir, . . . għax huma taw ġemgħa sħiħa t’eżiljati f’idejn Edom, u għax ma ftakrux fil-patt taʼ l-aħwa. Se nibgħat nar fuq is-sur taʼ Tir.” (Għamos 1:9, 10) Fiż-żminijiet taʼ qabel, is-Sultan Ħiram taʼ Tir wera rieda tajba lejn David u pprovda affarijiet materjali għat-tempju taʼ Salamun. Salamun għamel patt maʼ Ħiram u tah xi bliet fil-Galilija. Ħiram sejjaħlu “ħija” lil Salamun. (1 Slaten 5:1-18; 9:10-13, 26-28; 2 Samwel 5:11) Meta Tir ‘ma ftakritx fil-patt taʼ l-aħwa’ u biegħet fil-jasar lil xi wħud mill-poplu t’Alla, Ġeħova nnota l-aġir taʼ Tir.
3 X’lezzjoni nistgħu nitgħallmu mill-fatt li Alla ġġudika lill-Kangħanin taʼ Tir għax aġixxew b’mod aħrax mal-poplu tiegħu? Lezzjoni importanti tinvolvi kif aħna nittrattaw maʼ ħutna spiritwali. Fil-kapitli taʼ qabel taʼ dan il-ktieb, tgħallimna xi pariri mit-12-il profeta dwar kif nittrattaw m’oħrajn, bħal, per eżempju, li nkunu ġusti fin-negozji tagħna u safjin fil-kondotta tagħna. Iżda, dawn it-12-il ktieb fihom iktar indikazzjonijiet dwar kif Alla jixtieqna nittrattaw m’oħrajn.
TITHENNIEX BL-GĦAWĠ TAʼ ĦADDIEĦOR
4. L-Edomin f’liema sens kienu “ħut” Israel, imma kif ittrattaw maʼ ‘ħuthom’?
4 Int tistaʼ titgħallem lezzjoni mill-fatt li Alla kkundanna lil Edom, art qrib Israel: “M’għandekx titgħaxxaq b’dak li tara f’jum ħuk, f’jum l-għawġ tiegħu; u m’għandekx tithenna b’ulied Ġuda dakinhar li jgħibu.” (Għobadija 12) It-Tirin forsi kienu ‘aħwa’ f’dawk li huma attivitajiet kummerċjali, imma l-Edomin kienu tassew “ħut” Israel, għax kienu dixxendenti t’Għesaw, it-tewmi taʼ Ġakobb. Saħansitra Ġeħova sejħilhom “ħut” Israel lill-Edomin. (Dewteronomju 2:1-4) Għaldaqstant, l-Edomin verament urew mibegħda biex thennew meta l-Lhud daħlu fi gwaj minn idejn il-Babiloniżi.—Eżekjel 25:12-14.
5. F’liema sitwazzjonijiet għandna mnejn nuru spirtu bħal dak taʼ l-Edomin?
5 B’mod ċar, Alla m’approvax il-mod kif l-Edomin ittrattaw maʼ ħuthom il-Lhud. Iżda, aħna nistgħu nistaqsu, ‘Alla kif iqisu l-mod kif jien nittratta maʼ ħuti?’ Aspett wieħed li għandu jikkonċernana hu kif inħarsu lejn ħuna u kif nittrattaw miegħu meta mhux kollox ikun għaddej ward u żahar. Per eżempju, immaġina li Kristjan offendiek jew li kellu xi problema maʼ wieħed minn qrabatek. Jekk ‘għandek għalxiex tilmenta,’ se tibqaʼ żżomm f’qalbek, u ma tinsihiex il-kwistjoni jew ma tipprovax tirranġaha? (Kolossin 3:13; Ġożwè 22:9-30; Mattew 5:23, 24) Jekk tagħmel hekk, dan jeffettwa l-mod kif tittratta mal-ħu; għandek mnejn taġixxi bi bruda, tevita l-kumpanija tiegħu, jew titkellem dwaru b’mod negattiv. Biex niftħu iżjed fuq dan l-eżempju, immaġina li dan il-ħu iktar tard jiżbalja, u forsi saħansitra jkollu bżonn jiġi mwissi jew koreġut mill-anzjani tal-kongregazzjoni. (Galatin 6:1) Se tirrifletti int l-ispirtu taʼ l-Edomin u tithenna bl-għawġ tal-ħu? Kieku Alla kif ikun iridek taġixxi?
6. B’kuntrast maʼ Żakkarija 7:10, Mikea 7:18 x’jissuġġerilna nagħmlu?
6 Ġeħova qanqal lil Żakkarija jsemmi x-xewqa Tiegħu li aħna ma ‘nfasslu xejn ħażin kontra xulxin fi qlubna.’ (Żakkarija 7:9, 10; 8:17) Dan il-parir hu rilevanti meta nħossu li xi ħu weġġagħna jew għamel ħsara lil xi ħadd fil-familja tagħna. F’każi bħal dawn, ikun faċli li ‘nfasslu l-ħażin fi qlubna,’ u mbagħad nirriflettuh fl-għemejjel tagħna. Mill-banda l-oħra, Alla jridna nimitaw l-eżempju pożittiv tiegħu. Ftakar li Mikea kiteb li Ġeħova “jaħfer l-iżball u jħalli għaddej in-nuqqas.”a (Mikea 7:18) Kif nistgħu napplikaw dan b’modi prattiċi?
7. Għala nistgħu nagħżlu li sempliċement ninsew xi offiża?
7 Forsi nħossuna mweġġgħin minħabba dak li ġara lilna jew lil qaribna, imma tassew, kemm hu serju dan? Il-Bibbja titkellem dwar il-passi li għandhom jittieħdu biex id-differenzi jitranġaw, anki f’każ taʼ dnub kontra xi ħu. Xorta waħda, spiss ikun l-aħjar li sempliċement tagħlaq għajnejk għall-iżball jew l-offiża, li ‘tħalli għaddej in-nuqqas.’ Staqsi lilek innifsek: ‘Jistaʼ jkun li din hi waħda mis-77 darba li għandi naħfirlu? Għala ma naqbadx u ninsieha?’ (Mattew 18:15-17, 21, 22) Anki jekk l-offiża tidher li hi sinifikanti issa, se tkun hekk elf sena oħra? Tgħallem lezzjoni bażika mill-kumment li hemm f’Ekkleżjasti 5:20 dwar li ħaddiem igawdi l-ikel u x-xorb: “Hu rari joqgħod jiftakar fil-problemi tal-ħajja qasira tiegħu, għax l-Alla l-veru jżommu okkupat bil-ferħ taʼ qalbu.” Hekk kif bil-ferħ dan ir-raġel jiffoka fuq il-pjaċir li għandu bħalissa, ikollu t-tendenza li jinsa l-problemi tal-ħajja taʼ kuljum tiegħu. Nistgħu aħna nimitaw din l-attitudni? Jekk niffokaw fuq il-ferħ tal-fratellanza Kristjana tagħna, forsi nkunu nistgħu ninsew kwistjonijiet li m’humiex importanti għal dejjem, dawk li m’aħniex se niftakruhom fid-dinja l-ġdida. Dan hu differenti ħafna milli nifirħu bl-għawġ taʼ ħaddieħor jew milli niftakru l-offiżi.
GĦID IL-VERITÀ LIL OĦRAJN
8. Aħna niffaċċjaw liema sfida dwar li ngħidu l-verità?
8 It-12-il ktieb profetiku jenfasizzaw ukoll kemm Alla jixtieq li ngħidu l-verità meta nittrattaw maʼ ħaddieħor. M’għandniex xi ngħidu, aħna nistinkaw biex ngħidu “l-verità taʼ l-aħbar tajba” lil oħrajn. (Kolossin 1:5; 2 Korintin 4:2; 1 Timotju 2:4, 7) Iżda dak li jistaʼ jkun iktar taʼ sfida hu li ngħidu l-verità fid-diskors tagħna taʼ kuljum mal-familja tagħna u maʼ ħutna spiritwali, fil-konversazzjoni li tinkludi varjetà kbira taʼ suġġetti u sitwazzjonijiet. Għala jistaʼ dan ikun taʼ sfida?
9. Meta għandna mnejn niġu ttantati biex ma ngħidux il-verità kollha, imma x’għandna nistaqsu lilna nfusna?
9 Min minna qatt ma qal jew għamel xi ħaġa mingħajr qalb tajba, u mbagħad iktar tard xi ħadd ġibidlu l-attenzjoni dwarha? X’aktarx li ħassejna ruħna imbarazzati jew kemxejn ħatjin. Dawn is-sentimenti jistgħu jwasslu lil dak li jkun biex jiċħad l-iżball jew joffri xi “spjegazzjoni” li tgħawweġ il-verità sabiex jiskuża l-iżball jew jagħmlu jidher korrett. Jew f’sitwazzjoni skomda għandna mnejn nitħajru nagħżlu li nsemmu biss xi dettalji, filwaqt li nħallu ftit minnhom barra biex intaffu l-verità. Għaldaqstant, dak li ngħidu jistaʼ jkun veru teknikament, imma jagħti impressjoni totalment differenti taʼ dak li seħħ verament. Waqt li dan jistaʼ ma jkunx gideb sfaċċat, kif inhu komuni fid-dinja llum, f’dan il-każ inkunu tassew ‘qed ngħidu l-verità, kull wieħed lill-proxxmu tiegħu,’ jew lil ħuh? (Efesin 4:15, 25; 1 Timotju 4:1, 2) Meta Kristjan jesprimi l-affarijiet b’tali mod li jkun jaf minn ġewwa li qed iwassal lil ħutu għal konklużjoni żbaljata, biex jemmnu xi ħaġa li m’hijiex tassew il-verità, mhix eżatta, kif taħseb li jħossu Alla?
10. Il-profeti kif jiddeskrivu aġir komuni f’Israel u Ġuda tal-qedem?
10 Il-profeti rrealizzaw li saħansitra rġiel u nisa dedikati lil Ġeħova kultant jinjoraw dak li jrid minnhom. Ħosea esprima s-sentimenti t’Alla dwar xi wħud fi żmienu: “Inħarbathom, għax dinbu kontrija! Jien fdejthom, imma huma gidbu fuqi.” Minbarra li gidbu fuq Ġeħova b’mod dirett u li ma jistax jiġi miċħud, xi wħud ċedew biex ilissnu “s-sħit” u jipprattikaw “il-qerq,” forsi billi jgħawġu l-fatti sabiex jiżvijaw lil oħrajn. (Ħosea 4:1, 2; 7:1-3, 13; 10:4; 12:1) Ħosea kiteb dan il-kliem fis-Samarija, is-saltna tat-tramuntana. Kienet aħjar is-sitwazzjoni f’Ġuda? Mikea jgħidilna: “L-għonja tagħha mtlew bil-vjolenza, u l-abitanti tagħha qalu l-gideb, u lsienhom hu qarrieq ġo fommhom.” (Mikea 6:12) Huwa tajjeb li nkunu konxji dwar kif dawk il-profeti kkundannaw l-ipprattikar tal-“qerq” u lil dawk li “lsienhom hu qarrieq ġo fommhom.” B’hekk, anki l-Kristjani, li żgur li m’humiex se jigdbu deliberatament, jistgħu jistaqsu: ‘Jistaʼ jkun li jien kultant nipprattika l-qerq jew ikolli lsien qarrieq ġo fommi? Alla x’jixtieq minni f’dan ir-rigward?’
11. Il-profeti x’jirrivelaw dwar ir-rieda t’Alla għal diskorsna?
11 Mil-lat pożittiv, Alla uża wkoll il-profeti biex juruna b’mod ċar it-tajjeb li jixtieq minna. Żakkarija 8:16 jgħid: “Dawn huma l-affarijiet li għandkom tagħmlu: Tkellmu bil-verità maʼ xulxin. Bil-verità u bil-ġudizzju tal-paċi ġġudikaw f’bieb il-belt.” Fi żmien Żakkarija l-bibien kienu postijiet pubbliċi fejn ix-xjuħ kienu jittrattaw każi ġudizzjarji. (Rut 4:1; Neħemija 8:1) Minkejja dan, Żakkarija ma qalx li din kienet l-unika ċirkustanza meta għandna nitkellmu bl-onestà. Irridu nkunu onesti f’sitwazzjonijiet formali, imma niġu mħeġġin ukoll: “Tkellmu bil-verità maʼ xulxin.” Dan jinkludi fil-privatezza taʼ darna meta nitkellmu mal-parti l-oħra fiż-żwieġ jew maʼ qrabatna. Japplika wkoll għall-konversazzjonijiet taʼ kuljum tagħna maʼ ħutna spiritwali rġiel u nisa, sew jekk inkellmuhom wiċċ imbwiċċ, fuq it-telefon, u sew jekk nikkomunikaw b’xi mod ieħor. Huma għandhom kull raġuni biex jistennew li dak li qed ngħidu jkun il-verità. Il-ġenituri Kristjani għandhom jenfasizzaw lil uliedhom kemm hu vitali li jevitaw il-qerq. B’hekk, huma u jikbru, iż-żgħażagħ jistgħu jkunu konxji li Alla jistenna minnhom li jevitaw ilsien qarrieq u li jkunu verament onesti f’dak li jgħidu.—Sofonija 3:13.
12. Liema lezzjonijiet taʼ valur nistgħu nitgħallmu mill-kotba profetiċi?
12 Żagħżugħ jew adult li jintrabat b’mod sod mat-triq tal-verità jaqbel mat-twiddiba taʼ Żakkarija: “Ħobbu l-verità u l-paċi.” (Żakkarija 8:19) U nnota d-deskrizzjoni taʼ Malakija dwar dak li Ġeħova ra bħala eżempju f’Ibnu: “Il-liġi tal-verità kienet f’fommu, u ebda inġustizzja ma nstabet fuq xofftejh. Mexa miegħi bil-paċi u b’mod rett.” (Malakija 2:6) Ikun irid Ġeħova xi ħaġa inqas minna? Ftakar, aħna għandna l-Kelma tiegħu kollha kemm hi disponibbli, inkluż it-12-il profeta bil-lezzjonijiet kollha li nistgħu nitgħallmu minnhom.
EVITA L-VJOLENZA FL-AĠIR TIEGĦEK
13. Mikea 6:12 jixħet dawl fuq liema problema oħra li kienet teżisti?
13 Mikea 6:12 jgħidilna li mod wieħed kif il-poplu li Alla kellu fil-qedem ittratta ħażin m’oħrajn kien billi ‘qal il-gideb, u lsienu kien qarrieq ġo fommu.’ Madankollu, dak il-vers identifika jerġaʼ difett serju ieħor. Semma li ‘l-għonja mtlew bil-vjolenza.’ Kif sar dan, u liema lezzjoni nistgħu nitgħallmu minnu?
14, 15. Il-ġnus madwar il-poplu t’Alla kellhom liema rekord taʼ vjolenza?
14 Ikkunsidra r-reputazzjoni taʼ xi ġnus li kienu jinsabu qrib il-poplu t’Alla. Lejn il-grigal kien hemm l-Assirja, bil-belt kapitali tagħha, Ninwe, li Naħum kiteb dwarha: “Gwaj għall-belt li xxerred id-demm. Mimlija qerq u serq. Il-priża ma taqtaʼ qatt!” (Naħum 3:1) L-Assirjani kienu magħrufin għat-taqbid aggressiv u l-krudeltà li kienu jużaw mal-priġunieri tal-gwerra—xi priġunieri kienu jiġu maħruqin jew imqaxxrin ħajjin, u oħrajn kienu jiġu mogħmijin jew kienu jqaċċtulhom imneħirhom, widnejhom, jew is-swabaʼ. Il-ktieb Gods, Graves, and Scholars jgħid: “L-impressjoni li Ninwe tat lill-bnedmin ma kienet xejn iktar ħlief dik taʼ qtil, serq, tgħakkis, u nuqqas taʼ rispett lejn id-dgħajjef; permezz taʼ gwerer u kull manjiera taʼ vjolenza fiżika.” Aħna għandna x-xiehda taʼ wieħed li ra b’għajnejh din il-vjolenza (u li x’aktarx ħa sehem fiha). Wara li semaʼ l-messaġġ taʼ Ġona, is-sultan taʼ Ninwe qal dwar il-poplu tiegħu: “Ħa jitgħattew bl-ixkora, il-bniedem u l-annimal domestiku; u ħa jsejħu lil Alla b’saħħa u jerġgħu lura, kull wieħed minn triqtu l-ħażina u mill-vjolenza taʼ idejhom.”—Ġona 3:6-8.b
15 Il-vjolenza kiefra ma kinitx limitata għall-Assirja. Edom, lejn ix-xlokk taʼ Ġuda, ukoll iffaċċja qerda. Għala? “U Edom isir xagħri abbandunat, minħabba l-vjolenza li saret lil ulied Ġuda, li f’arthom huma xerrdu demm innoċenti.” (Ġoel 3:19) Daħħluha f’qalbhom l-Edomin din it-twissija u temmewha l-vjolenza tagħhom? Xi żewġ sekli wara, Għobadija kiteb: “U s-setgħanin tiegħek jitwerwru, O Teman [belt Edomija], . . . Minħabba l-vjolenza li saret lil ħuk Ġakobb, . . . ikollok tinqered għal żmien indefinit.” (Għobadija 9, 10) Iżda, x’ngħidu dwar il-poplu t’Alla?
16. Għamos u Ħabakkuk jagħtuna dehen rigward liema problema li kienet teżisti fi żmienhom?
16 Għamos irrivela s-sitwazzjoni li kien hemm fis-Samarija, il-belt kapitali tas-saltna tat-tramuntana: “‘Araw il-ħafna diżordnijiet f’nofsha u l-imbrolji li jsiru fiha. Ma jafux jagħmlu s-sewwa,’ hija l-kelma taʼ Ġeħova, ‘dawk li qed jimlew it-torrijiet mgħammrin tagħhom bil-priża li ħadu bil-vjolenza.’” (Għamos 3:9, 10) Forsi taħseb li kien se jkun differenti f’Ġuda, fejn kien hemm it-tempju taʼ Ġeħova. Imma Ħabakkuk, li kien jgħix f’Ġuda, staqsa lil Alla: “Kemm se ndum insejjaħlek għall-għajnuna mill-vjolenza, u int ma ssalvax? Għaliex tħallini nara dak li hu taʼ wġigħ, u int tibqaʼ sempliċement tħares lejn l-inkwiet? U t-tħarbit u l-vjolenza għala huma quddiemi?”—Ħabakkuk 1:2, 3; 2:12.
17. Għala setgħet tiżviluppa tendenza lejn il-vjolenza fost il-poplu t’Alla?
17 Jistaʼ jkun li l-vjolenza saret komuni fost il-poplu t’Alla minħabba li ħalla lilu nnifsu jiġi influwenzat mill-attitudni li l-Assirja, Edom, jew ġnus oħrajn kellhom lejn il-vjolenza? Salamun kien wissa dwar possibbiltà bħal din: “Tgħirx għall-bniedem vjolenti, u triqatu tagħżilhomx.” (Proverbji 3:31; 24:1) Iktar tard, Ġeremija kien speċifiku: “Hekk qal Ġeħova: ‘Titgħallmux timxu fi triq il-ġnus.’”—Ġeremija 10:2; Dewteronomju 18:9.
18, 19. (a) Kieku Ħabakkuk kien jgħix illum, kif kien iħossu dwar il-vjolenza taʼ żmienna? (b) Kif tħossok int dwar il-vjolenza taʼ żmienna?
18 Kieku Ħabakkuk kien ħaj illum, ma kienx jinħasad bil-vjolenza taʼ żmienna? Ħafna jkollhom kuntatt kbir mal-vjolenza minn żgħożithom ’il quddiem. Il-kartuns li jsaħħru lis-subien u lill-bniet fihom il-vjolenza—karattru wieħed jipprova jkisser, jisplodi, jew b’xi mod ieħor jeqred lill-ieħor. Ħafna żgħażagħ ma jdumux ma jsiru esperti fil-logħob tal-kompjuter li fih huma jirbħu billi jisparaw, jisplodu, jew jeqirdu lill-opponenti tagħhom. “Dan hu biss logħob,” jgħidu xi wħud. Xorta waħda, logħob vjolenti li jintlagħab fuq kompjuter id-dar jew ġo sala tal-vidjos jgħaddas fil-vjolenza lil min jilagħbu, billi jsawwar l-attitudnijiet u r-reazzjonijiet tiegħu. Kemm hu minnu l-parir imnebbaħ: “Min hu vjolenti jħajjar lil sieħbu, u jġiegħlu jmur fi triq li mhix tajba”!—Proverbji 16:29.
19 Għalkemm Ħabakkuk kien sforzat biex jibqaʼ jħares lejn l-inkwiet u l-‘vjolenza quddiemu,’ dan nikktu. Int tistaʼ tistaqsi issa, ‘Kien se jħossu komdu joqgħod bil-qiegħda miegħi u jara l-programmi li nara jien regolarment fuq it-televixin?’ Staqsi wkoll, ‘Kien hu se jwarrab il-ħin biex ikun spettatur taʼ l-hekk imsejħin ġrajjiet sportivi li huma disinjati biex ikunu vjolenti, u li dawk li jieħdu sehem fihom jilbsu saħansitra armatura protettiva bħal dik tal-gladjaturi tal-qedem?’ F’ċertu logħob, l-eċċitament għal ħafna jiġi minn ġlied f’arena jew f’għalqa jew dak bejn ammiraturi ossessjonati. F’xi kulturi, ħafna jaraw films u vidjos vjolenti li jiffokaw fuq il-gwerer jew l-arti marzjali. Dan għandu mnejn jiġi deskritt bħala storja jew wirja tal-passat kulturali tan-nazzjon, imma b’daqshekk jagħmel dan lill-vjolenza iktar aċċettabbli?—Proverbji 4:17.
20. Malakija esprima l-ħarsa taʼ Ġeħova dwar liema tip taʼ vjolenza?
20 Malakija jsemmi xi ħaġa simili meta jiġbed l-attenzjoni lejn il-ħarsa taʼ Ġeħova dwar it-tradiment taʼ xi rġiel Lhud lejn in-nisa tagħhom. “‘Hu bagħad id-divorzju,’ qal Ġeħova l-Alla taʼ Israel; ‘u lil dak li kesa ħwejġu bil-vjolenza.’” (Malakija 2:16) L-Ebrajk tradott “kesa ħwejġu bil-vjolenza” jinftiehem b’modi differenti. Xi studjużi jassumu li jfisser li wieħed ikollu d-demm fuq ħwejġu meta jattakka lil ħaddieħor b’mod vjolenti. Hu x’inhu l-każ, Malakija kien qed jikkundanna b’mod ċar l-abbuż bejn il-miżżewġin. Iva, Malakija qajjem il-kwistjoni tal-vjolenza f’kuntest domestiku u wera li Alla ma japprovahiex.
21. Il-Kristjani f’liema sitwazzjonijiet iridu jevitaw il-vjolenza?
21 Il-vjolenza, fiżika jew verbali, fil-privatezza tad-dar taʼ Kristjan m’hijiex iktar taʼ min jiskużaha mill-vjolenza fil-pubbliku; Alla josservahom it-tnejn. (Ekkleżjasti 5:8) Waqt li Malakija rrefera għall-vjolenza fuq mara miżżewġa, xejn fil-Bibbja ma jagħmel il-vjolenza inqas taʼ min imaqdarha jekk raġel jużaha fuq it-tfal jew ġenituri anzjani. Lanqas m’hi taʼ min jiskużaha jekk mara tużaha fuq żewġha, uliedha, jew il-ġenituri. Huwa minnu li ġo familja taʼ bnedmin imperfetti jistaʼ jkun hemm it-tensjoni, u din tqanqal l-irritazzjoni u kultant ir-rabja. Xorta waħda, il-Bibbja tagħtina l-parir: “Jekk tinkorlaw, tidinbux; tħallux ix-xemx tinżel waqt li tkunu għadkom inkorlati.”—Efesin 4:26; 6:4; Salm 4:4; Kolossin 3:19.
22. Kif nafu li nistgħu ma nkunux vjolenti, avolja ħafna madwarna jkunu xort’oħra?
22 Xi wħud jistgħu jġibu xi skużi għall-modi vjolenti tagħhom, billi jgħidu, ‘Jien hekk magħmul għax trabbejt ġo familja vjolenti,’ jew ‘In-nies fejn noqgħod jien jew tal-kultura tiegħi jitlgħalhom malajr u jisplodu.’ Madankollu, meta Mikea kkundanna ‘l-għonja li kienu mtlew bil-vjolenza,’ ma ssuġġerilhomx li ma setgħux jieqfu jagħmluha għaliex kienu trabbew fost il-vjolenza. (Mikea 6:12) Noè għex meta l-art kienet ‘mimlija bil-vjolenza,’ u wliedu kibru mdawrin biha. Kienu vjolenti huma? Dażgur li le! “Noè kien approvat f’għajnejn Ġeħova,” u wliedu segwewh u baqgħu ħajjin wara d-Dilluvju.—Ġenesi 6:8, 11-13; Salm 11:5.
23, 24. (a) X’jgħinna biex ma nkunux magħrufin bħala nies vjolenti? (b) Kif iħossu Ġeħova dwar dawk li jittrattaw maʼ l-oħrajn kif jixtieq hu?
23 Madwar id-dinja, ix-Xhieda taʼ Ġeħova m’humiex magħrufin li huma vjolenti, imma li jġibu l-paċi. Huma jirrispettaw il-liġijiet taʼ Ċesari kontra għemejjel vjolenti u jaqblu magħhom. (Rumani 13:1-4) ‘Ħadmu sjufhom f’sikek tal-moħriet,’ u jistinkaw biex iżommu l-paċi. (Isaija 2:4) Huma jagħmlu ħilithom biex jilbsu “l-personalità l-ġdida,” li hija għajnuna biex jevitaw il-vjolenza. (Efesin 4:22-26) U huma josservaw l-eżempju mill-aħjar t’anzjani Kristjani, li ma jistgħu ‘jsawtu’ la bil-kliem u lanqas bl-għemil.—1 Timotju 3:3; Titu 1:7.
24 Iva, nistgħu—u rridu—nittrattaw maʼ l-oħrajn kif jixtieq Alla. Ħosea jgħid: “Min hu għaref biex jifhem dawn l-affarijiet, għaqli biex ikun jafhom? Għax it-triqat taʼ Ġeħova retti, u n-nies sewwa huma dawk li se jimxu fihom.”—Ħosea 14:9.
[Noti taʼ taħt]
a Dwar l-istqarrija li individwu “jħalli għaddej in-nuqqas,” wieħed studjuż jgħid li l-metafora Ebrajka “tittieħed mill-kondotta taʼ vjaġġatur li jibqaʼ għaddej mingħajr ma jinnota oġġett li ma jkunx jixtieq jagħti kasu. L-idea [mhix li Alla ma josservax id-dnub] imma li ma jimmarkahx f’każi partikulari bil-ħsieb li jikkastigah; li ma jikkastigax, imma jaħfer.”
b Xi 35 kilometru lejn ix-xlokk taʼ Ninwe kien hemm Kalaħ (Nimrud), li reġgħet inbniet minn Asurnasirpal. Fil-Mużew Britanniku hemm panewijiet mal-ħitan li juru lil Kalaħ, li dwarha naqraw: “Asurnasirpal ma ħalla barra ebda dettall dwar il-ħruxija u l-brutalità li bihom mexxa l-kampanji tiegħu. Il-priġunieri kienu mdendlin m’arbli jew imsammrin maʼ zokk mas-swar tal-bliet assedjati . . . ; żgħażagħ irġiel u nisa kienu jiġu mqaxxrin ħajjin.”—Archaeology of the Bible.
X’JIXTIEQ ĠEĦOVA?
• L-eżempju taʼ Ġeħova kif jistaʼ jgħinna nittrattaw maʼ ħu li offendiena?—Ħosea 14:2; Mikea 7:18; Malakija 2:10, 11.
• Il-fatt li nqabblu Ħosea 4:1 maʼ Żakkarija 8:16 x’juri li jistenna minna Ġeħova meta nittrattaw maʼ ħaddieħor?
• Liema aspett fil-mod kif tittratta maʼ l-oħrajn tixtieq li ttejjeb?
B’KUNTRAST MAD-DINJA
• X’evidenza tosserva int li ħafna fid-dinja ‘jixorbu l-vjolenza’?—Proverbji 4:17; Sofonija 1:9; Malakija 2:17.
• Kif tistaʼ tapplika Mikea 4:3 fil-kongregazzjoni u fil-familja tiegħek?
• Dan il-kapitlu kif għenek tara li nistgħu nitgħallmu lezzjonijiet minn partijiet tal-Bibbja li ma jiġux kunsidrati daqshekk spiss?
[Stampa f’paġna 113]
Jekk xi ħadd offendiek, x’għandek tevita?
[Stampa f’paġna 121]
Ħafna kartuns u logħob tal-kompjuter iqarrqu biż-żgħażagħ billi jġibuhom jaħsbu li l-vjolenza hi aċċettabbli