Il-Ġeografija tal-Bibbja Hi Eżatta?
IX-XEMX għadha kif niżlet fil-Palestina. Is-sena hija l-1799. Wara ġurnata sħiħa taʼ immarċjar fis-sħana, l-Armata Franċiża waqfet tikkampja, u Napuljun, il-kmandant ewlieni, qiegħed jistrieħ fit-tinda tiegħu. Fid-dawl inemnem tax-xema, wieħed mill-qaddejja tiegħu qiegħed jaqra b’leħen għoli minn Bibbja bil-Franċiż.
Milli jidher dan ġara spiss matul il-kampanja militari taʼ Napuljun fil-Palestina. “Meta kkampjajna fir-rovini taʼ dawk l-ibliet antiki,” hu ftakar iktar tard fil-kitbiet tiegħu, “kienu jaqraw l-Iskrittura b’leħen għoli kull fil-għaxija . . . Ix-xebh u l-verità tad-deskrizzjonijiet kienu impressjonanti: għadhom jaqblu maʼ dan il-pajjiż wara tant sekli u bidliet.”
Tabilħaqq, dawk li jivvjaġġaw lejn il-Lvant Nofsani jsibuha faċli li jqabblu ġrajjiet Bibliċi maʼ veduti tal-ġurnata tal-lum. Qabel ma l-Armata Franċiża kkonkwistat lill-Eġittu, ftit li xejn kien magħruf mill-barranin dwar dik l-art antika. Imbagħad xjenzati u studjużi, li lilhom Napuljun kien ġab fl-Eġittu, bdew jikxfu għad-dinja d-dettalji tal-kobor taʼ qabel tal-Eġittu. Dan għamilha iktar faċli biex wieħed iġib quddiem għajnejh il-“jasar iebes” li l-Iżraeliti kellhom darba jgħaddu minnu.
Fil-lejl tal-ħelsien tagħhom mill-Eġittu, l-Iżraeliti nġabru f’Rameses u mbagħad immarċjaw lejn “ix-xifer tax-xagħri.” (Eżodu 12:37; 13:20) F’dan il-punt, Alla kkmandahom biex ‘iduru lura’ u ‘jikkampjaw ħdejn il-baħar.’ Din il-manuvra stramba ġiet interpretata bħala ‘ġiri ’l hawn u ’l hinn b’konfużjoni,’ u s-sultan tal-Eġittu ħareġ bl-armata tiegħu u 600 karru tal-gwerra biex jerġaʼ jaqbad lill-irsiera taʼ qabel tiegħu.—Eżodu 14:1-9.
L-Eżodu
Skond Josefus, kittieb tal-istorja tal-ewwel seklu E.K., l-armata Eġizzjana ġriet wara l-Iżraeliti u għalquhom “f’post dejjaq” u nasbuhom “bejn preċipizzji li ma jintlaħqux u l-baħar.” Il-post eżatt fejn l-Iżraeliti qasmu l-Baħar l-Aħmar m’huwiex magħruf b’ċertezza llum. Madankollu, huwa faċli li ġġib quddiem għajnejk il-ġrajja mill-quċċata taʼ grupp taʼ muntanji li jħarsu lejn in-naħa tat-Tramuntana tal-Baħar l-Aħmar. Huwa taʼ interess li l-muntanja tissejjaħ Jebel ‛Ataqah, li tfisser “Muntanja taʼ Ħelsien.” Bejn dan il-grupp taʼ muntanji u l-Baħar l-Aħmar hemm pjanura ċkejkna li tibda tidjieq sal-punt fejn il-għoljiet taʼ taħt joħorġu kważi għal ġol-baħar. Faċċata tal-Baħar l-Aħmar hemm oasi, b’ħafna għejjun tal-ilma, imsejjaħ ‛Ajun Musa’, li tfisser “l-ibjar taʼ Mosè.” Qiegħ il-baħar f’dawn iż-żewġ postijiet jinżel verament bil-mod il-mod, fil-waqt li f’postijiet oħrajn isir fond minnufih għal għoli taʼ bejn 30 u 60 pied.
Teoloġi tal-Kristjaneżmu li m’għandhom ebda fidi pprovaw ixejnu l-miraklu li Alla wettaq meta fired l-ilmijiet tal-Baħar l-Aħmar u għamilha possibbli għall-Iżraeliti li jaħarbu fuq art niexfa. Huma jallokaw il-ġrajja għal għadira baxxa kollha tajn jew marsa fit-Tramuntana tal-Baħar l-Aħmar. Imma dak ma jaqbilx maʼ dak li hemm fil-Bibbja, li tistqarr b’mod ripetut li l-qasma saret fil-Baħar l-Aħmar f’post fejn kien hemm biżżejjed ilma biex igħarraq lil Farawni u lill-armata kollha tiegħu, iva, biex jiblagħhom.—Eżodu 14:26-31; Salm 136:13-15; Ebrej 11:29.
Ix-Xagħri tas-Sinaj
Il-kundizzjonijiet ħorox misjubin fil-Penisula tas-Sinaj jingħataw stampa ħajja tagħhom fir-rakkont tal-Bibbja dwar il-ġiri ’l hawn u ’l hinn taʼ Iżrael. (Dewteronomju 8:15) Mela, setaʼ ġens sħiħ jinġabar f’tarf il-Muntanja Sinaj biex jirċievi l-Liġi t’Alla u mbagħad iktar tard jieqaf “fil-bogħod”? (Eżodu 19:1, 2; 20:18) Hemm xi post kbir biżżejjed biex ikun jistaʼ jsir ċaqliq bħal dan taʼ folla li hija stmata li kienet tgħodd tliet miljuni?
Arthur Stanley, studjuż tal-Bibbja tas-seklu 19 li kien jivvjaġġa, żar l-inħawi tal-Muntanja Sinaj u ddeskriva x-xena li tfaċċat quddiem il-grupp tiegħu meta telgħu fuq Ras Safsafa: “L-effett fuqna, bħal fuq kulmin raha u ddesrivieha, kien istantanju. . . . Hawn kienet il-pjanura safranija fonda u wiesaʼ nieżla lejn qiegħ il-għoljiet . . . Meta tikkunsidra li kważi m’hemm lanqas passaġġ wieħed li jgħaqqad bejn il-muntanja u l-pjanura f’dan ir-reġjun, hija tassew evidenza importanti għall-verità tar-rakkont, li jistaʼ jinstab passaġġ wieħed li jgħaqqad bħal dan, u fuq kollox fl-inħawi tas-Sinaj tradizzjonali.”
L-Art Imwiegħda
Fis-sena 40 tal-ġiri ’l hawn u ’l hinn taʼ Iżrael fix-xagħri, Mosè ta din id-deskrizzjoni tal-karatteristiċi tal-art li kienu waslu biex jidħlu fiha: “Jehovah Alla tagħkom qiegħed iġibkom f’art tajba, art taʼ widien bil-kurrent tal-ilma, għejjun u abbissi tal-ilma li qegħdin isorġu fil-pjanura tal-wied u fir-reġjun muntanjuż.”—Dewteronomju 8:7.
L-eżattezza taʼ din il-wegħda malajr ġiet esperjenzata meta l-ġens kollu kemm hu nġabar flimkien—irġiel, nisa, ċkejknin, u barranin—fil-wied imsoqqi tajjeb taʼ Xekem bejn il-Muntanja Ebal u l-Muntanja Geriżim. Ħdejn il-bażi tal-Muntanja Geriżim kien hemm weqfin sitt tribujiet. Is-sitt tribujiet l-oħrajn inġabru fin-naħa l-oħra tal-wied ħdejn il-bażi tal-Muntanja Ebal biex jisimgħu l-barkiet divini li l-ġens kellu jgawdi jekk jobdu l-Liġi taʼ Jehovah u s-saħtiet li kellhom jiġu jekk huma jonqsu li jżommu l-Liġi t’Alla. (Ġożwè 8:33-35) Imma kien hemm spazju biżżejjed biex il-ġens joqgħod f’dan il-wied dejjaq? U kif ilkoll kemm huma semgħu mingħajr tagħmir modern taʼ amplifikazzjoni?
Alla Jehovah setaʼ b’mod mirakoluż iqawwi l-vuċijiet tal-Leviti. Madankollu, miraklu bħal dan ma jidhirx li kien meħtieġ. F’dan il-wied kull ħoss jinstemaʼ b’mod eċċellenti. “Il-vjaġġaturi kollha,” kiteb l-istudjuż tal-Bibbja tas-seklu 19 Alfred Edersheim, “jaqblu fuq żewġ punti: 1. Li ma setaʼ kien hemm ebda diffikulta f’li wieħed jismaʼ b’mod ċar kemm minn Ebal u kemm minn Geriżim kulma ġie mitkellem fil-wied. 2. Li dawn iż-żewġ muntanji kellhom biżżejjed post fejn joqgħod bil-wieqfa Iżrael kollu.”
Studjuż tal-Bibbja ieħor tas-seklu 19, William Thomson, iddeskriva l-esperjenza tiegħu f’dak il-wied fil-ktieb tiegħu The Land and the Book: “Jien għajjatt biex nismaʼ l-eku, u mbagħad immaġinajt kif bil-fors li kien meta l-Leviti b’leħen għoli pproklamaw . . . ‘Misħut ikun ir-raġel li jagħmel xi immaġni skolpita, ħaġa moqżieża għal Jehovah.’ U mbagħad l-AMEN! tremenda għaxar darbiet iktar qawwija, mill-kongregazzjoni setgħana, togħla, u tikber, u titfaʼ l-eku mill-ġdid minn Ebal għal Geriżim, u minn Geriżim għal Ebal.”—Qabbel Dewteronomju 27:11-15.
Il-Wied taʼ Ġiżragħel
Lejn it-Tramuntana taʼ Xekem jinsab wied fertili ieħor, wieħed li jibqaʼ tielaʼ minn taħt il-livell tal-baħar u jiftaħ fi pjanura vasta. Dan ir-reġjun kollu kemm hu huwa msejjaħ il-Wied taʼ Ġiżragħel, imsejjaħ għall-belt taʼ Ġiżragħel. Lejn it-Tramuntana tal-wied hemm il-għoljiet tal-Galilija fejn kien hemm Nazzaret, pajjiż Ġesù. “Nazzaret,” jispjega George Smith fil-ktieb tiegħu The Historical Geography of the Holy Land, “qiegħda f’ħofra bejn il-għoljiet; imma eżatt kif titlaʼ f’xifer din il-ħofra, . . . x’veduta tara! [Il-Wied taʼ Ġiżragħel] jinsab mifrux quddiemek, bil- . . . kampijiet tal-battalja tiegħu . . . Hija mappa tal-istorja tat-Testment il-Qadim.”
F’din il-pjanura fil-wied, xi arkeoloġi ħaffru fir-rovini tas-saltniet tal-ibliet ikkonkwistati minn Iżrael fi żmien Ġożwè, jiġifieri, Taanak, Megiddo, Ġokneam, u possibilment Kedex. (Ġożwè 12:7, 21, 22) F’dan l-istess reġjun, fi żmien l-Imħallef Barak u l-Imħallef Gidjon, Jehovah b’mod mirakoluż ħeles lill-poplu tiegħu minn ġnus għedewwa li kienu potenti ferm.—Mħallfin 5:1, 19-21; 6:33; 7:22.
Sekli wara, is-Sultan Ġeħu telaʼ riekeb il-wied sal-belt taʼ Ġiżragħel biex jesegwixxi l-ħaqq taʼ Jehovah fuq Ġeżabel u d-dar apostata taʼ Aħab. Mit-torri tal-għassa f’Ġiżragħel, kien ikun faċli biex wieħed jara lejn il-Lvant il-wasla tat-truppi taʼ Ġeħu għal distanza taʼ 12-il mil. B’hekk, kien ikun hemm żmien biżżejjed għas-Sultan Ġeħoram biex jibgħat l-ewwel messaġġier imbagħad warajh it-tieni wieħed rekbin fuq żiemel u, fl-aħħar, għas-slaten Ġeħoram taʼ Iżrael u Aħażija taʼ Ġuda biex jarmaw il-karrijiet tagħhom u jiltaqgħu maʼ Ġeħu qabel ma wasal fil-belt taʼ Ġiżragħel. Ġeħu fil-pront qatel lil Ġeħoram. Aħażija ħarab imma iktar tard ġie ferut, u miet f’Megiddo. (2 Slaten 9:16-27) Rigward postijiet tal-battalja bħal dan t’hawn fuq, George Smith jikteb: “Veru jolqtok li fl-ebda wieħed mir-rakkonti . . . m’hemm xi impossibiltà ġeografika.”
Bla dubju Ġesù taʼ spiss ħares ’l isfel lejn il-Wied taʼ Ġiżragħel u mmedita fuq ir-rebħiet tal-għaġeb li kienu seħħew hemm, billi kien jaf li hu, il-Messija mwiegħed, kien iddestinat li jwettaq l-irwol taʼ Ġożwè Akbar, Barak Akbar, Gidjon Akbar, u Ġeħu Akbar fl-ivvindikar tas-sovranità taʼ Jehovah. Tabilħaqq, il-Bibbja tuża lil Megiddo, l-iktar belt strateġika f’din il-pjanura fil-wied, bħala simbolu tal-lok tal-gwerra t’Alla taʼ Ħar-Magedon (li tfisser “il-Muntanja taʼ Megiddo”). Din se tkun battalja mal-art kollha li fiha Ġesù Kristu, bħala Sultan tas-slaten, se jeqred lill-għedewwa kollha t’Alla u tal-kongregazzjoni Kristjana, il-poplu veru t’Alla.—Rivelazzjoni 16:16; 17:14.
Il-Bibbja tirrakkonta li Lhud irrabjati minn Nazzaret darba pprovaw joqtlu lil Ġesù billi jwaddbuh minn “xifer il-muntanja li fuqha l-belt tagħhom kienet ġiet mibnija.” (Luqa 4:29) Huwa interessanti li lejn il-Lbiċ tal-belt moderna taʼ Nazzaret hemm għolja taʼ 40 pied fejn jistaʼ jkun li seħħ dan l-inċident. Ġesù ħarab mill-għedewwa tiegħu, u l-Bibbja żżid li “niżel ’l isfel lejn Kapernahum.” (Luqa 4:30, 31) Tabilħaqq, Kapernahum, fuq il-Baħar tal-Galilija, hija bil-wisq iktar baxxa.
Dawn u ħafna dettalji oħrajn ikkaġunaw lil oħrajn minbarra lil Napuljun biex jesprimu stagħġib dwar l-eżattezza tal-ġeografija tal-Bibbja. “Ir-referenzi [tal-Bibbja] għat-topografija huma numerużi ferm, u sodisfaċenti għalkollox,” kiteb Thomson f’The Land and the Book. “Huwa impossibbli li ma tiġix impressjonat mill-qbil kostanti bejn l-istorja miktuba u l-ġeografija naturali kemm fit-Testment il-Qadim u kemm fil-Ġdid,” jikkummenta Stanley f’Sinai and Palestine.
L-eżattezza tal-għaġeb tal-Bibbja rigward kwistjonijiet ġeografiċi hija biss evidenza waħda li m’hijiex ktieb li sempliċement oriġina mill-bniedem. It-tliet ħarġiet taʼ qabel tat-Torri tal-Għassa kellhom artikli relatati fuq il-Bibbja. Nistednuk biex takkwista u tieħu pjaċir bit-tliet partijiet l-oħra f’din is-serje.