Ukulingana ne Yohani
17 Walile Yesu walanda vyo-o, walolecesizye mwi yulu, nga landa ati: “Tata, cindamika umwana wako, pakuti awantu wakulumbanye, 2 mucindamike, ndi wulyanyene vino wamupa amaka pa vya wumi vyonsinye,* pakuti ape uwumi wamuyayaya kwe wonsinye wano wewe wamupa. 3 Wonsinye wano wakulonda ukwizawa nu wumi wamuyayaya wazipizile ukukumanya, we Leza wacisinka swinya wazipizile nu kumanya wino watumile, e Yesu Klistu. 4 Nakucindamika mo-o munsi, amuno namala ukuwomba umulimo wuno wampile. 5 Acino Tata, ncindamika nu kumpa icifulo cino nalinji naco pano nalinji nawewe, lyo awantu watani waweko.
6 “Namanyisya izina lyako ku wantu wano wampa ukufuma munsi. Walinji awantu wako, nawe wawapile kwe nene, swinya wakakwivwila izwi lyako. 7 Pe yo-o impindi wamanyile ukuti ivintu vyonsinye vino wampile, avyako; 8 amuno nawanena amazwi yano wambuzizye, nawo wayasuwila, swinya wamanya ukuti nafuma kwe wewe, nu kuti awe muno wantumile. 9 Nkawapepelako; nsipepela awantu wa munsi, lelo nkapepela wano wampa, amuno awako. 10 Ivintu vyane vyonsinye, avyako, ni vyako, avyane swinya nacindamicilwa mwe woliwo.
11 “Nkufuma mo-o munsi nkwiza kwe wewe, lelo weni wakusyala monye munsi. Tata we muno wacindamisya, uwawacinjilila pa mulandu ni zina lyako lino nawamanyisya, pakuti wawe awalemenkane, vino wewe na nene twalemenkana. 12 Pano nalinji nawo nawacinjililanga, pa mulandu ni zina lyako lino wanenile ukuti mbamanyisye; nawacinjilila, pasi nanti wenganye wino wasowa, sukavye umuntu wenga, awino wandi ayononeke, pakuti amawaliko yaficiliswe. 13 Nomba pa-a, nkwiza kwe wewe, swinya nkulanda vyo-o ivintu pano ncili ndi munsi pakuti wasecelele nkaninye ngati anene. 14 Mbanenile amazwi yako, nomba awantu wa munsi wawapasile pa mulandu wakuti asa wa munsi, ndi vino na nenenye nsi ne wa munsi.
15 “Ntakulenga ukuti uwafumye mwe yo-o insi, lelo nkuti wacinjililange pa mulandu ne Satana.* 16 Asa wa munsi, ndi vino na nenenye nsi ne wa munsi. 17 Wacindamike* mu cisinka; amuno izwi lyako alya cisinka. 18 Wulyanye vino wantumile ukwiza munsi, avino na nenenye mbatumile ku wantu wa munsi. 19 Nkuyicindamicila mwe woliwo, pakuti nawo wacindamicilwe ku cisinka.
20 “Nsakupepelavye wa-a wonga, lelo kupepelako na wonsinye wano walinsuwila nga wivwa kwi zwi lyawo, 21 pakuti wize walemenkane vino wewe na nene Tata twalemenkana, na pakuti nawonye wize walemenkane na sweswe, alyakuti awantu wa munsi wazumile ukuti awe muno wantumile. 22 Nawacindamika ndi vino wewe wancindamika, pakuti walemenkane vino sweswe twalemenkana. 23 Nene na woliwo twalemenkana swinya wewe na nene twalemenkana, alyakuti walemenkane icete, pakuti awa munsi wamanye ukuti awemuno wantumile, wamanye nu kuti wawakunda ndi wulyanye vino wewe wankunda. 24 Tata nkulonda wano wampa wize wawe ponga nanene kuno ndiwa, pakuti wize walola vino uncindamisile, amuno wewe wankunzile pano awantu watani waweko munsi. 25 Tata we mulungamane, acisinkanye awantu wa munsi watakumanya, lelo nene nakumanya, nawanye wano wampa, wamanya ukuti awe muno wantumile. 26 Nawamanyisya izina lyako swinya nditwalilila ukulimanyisya, pakuti walanjizya ulukundo kwe wanji ndi vino na wewe ukalanjizya ulukundo kwe nene, pakuti ndemenkane nawo.”