Nandukú na̱ chindeétá’an xí’ún

“Tá iinlá kuití ná koona, sana va̱ása kuchiñuna xíʼin na̱ kúni̱ kundi̱va̱ʼa xíʼinna. Soo tá u̱vi̱ ná koona, kǒo nda̱a̱ ni iin ña̱ʼa kivi keʼéna xíʼinna.” (Eclesiastés 4:12)

TÁ CHÍNDEÉTÁʼAN inkana xíʼinyó saá kúú ña̱ kuchiñuyó xíʼin na̱ sáa̱-ini xíni miíyó á nda̱a̱ ndáaka ña̱ʼa. Ña̱kán tá kúni̱ún sandákoún ña̱ kaʼmiún, va̱ʼaníka kúú ña̱ ná kaʼún xíʼin na̱ veʼún á xíʼin na̱ migoún ña̱ ná chindeétáʼanna xíʼún.

Va̱ʼaka ka̱ʼún xíʼin na̱ xa̱a̱ sa̱ndákoo xáʼmi ña̱ ná chindeétáʼanna xíʼún. Saáchi na̱kán kiviva kunda̱a̱-inina xíʼin ña̱ ndóʼún tasaá chindeétáʼanna xíʼún. Ta̱ Torben, ta̱ íyo chí Dinamarca káchira: “Ña̱ chi̱ndeétáʼanna xíʼi̱n, va̱ʼaní chi̱ka̱a̱ña ndee̱ xíʼi̱n”, ta ta̱ Abraham, ta̱ íyo chí India ka̱ʼyíra ña̱yóʼo: “Ña̱ kúni̱ní na̱ veʼi̱ xínina yi̱ʼi̱ xíʼin na̱ hermano chindeétáʼanna xíʼi̱n ña̱ sa̱ndákoi̱ ña̱ xáʼmii̱”. Sava yichi̱ su̱ví na̱ veʼe kuitíyó kúú na̱ kivi chindeétáʼan xíʼinyó á na̱ migoyó.

Iin ta̱a ta̱ naní Bhagwandas, káchira: “Ki̱ʼva o̱ko̱ u̱xa̱ ku̱i̱ya̱ xa̱ʼmii̱, soo tá ku̱ndaa̱-inii̱ ña̱ káʼa̱n Biblia xa̱ʼa̱ ña̱ íxayaku̱a̱ ku̱ñuyó, sa̱ndákoi̱ ña̱ xáʼmii̱. Loʼo tá loʼo sa̱ndákoi̱ña. Ki̱xáʼíi̱ ku̱xíkái̱ nu̱ú na̱ migoi̱ na̱ xi̱kitáʼi̱n xíʼin tá ya̱chi̱. Na̱ndukúi̱ ña̱ ná chindeé na̱ xíni̱ va̱ʼa xíʼi̱n. Soo va̱ása níkúchiñui̱ sandákoiña, iin ñuú ni̱ka̱ʼa̱n ndáʼvii̱ xíʼin Jehová ña̱ ná chindeétáʼanra xíʼi̱n ta sandákoi̱ ña̱ xáʼmii̱. Tasaá kúú ña̱ sa̱ndákoi̱ ña̱yóʼo.”

Ndáyáʼviní ña̱ ixatu̱ʼvaún miíún ña̱ ya̱ʼún nu̱ú ña̱ kivi sandákava tuku miíún ña̱ ku̱ni̱ún kaʼmiún. Nu̱ú inka artículo ka̱ʼa̱nkayó xa̱ʼa̱ña.

[Cuadro]

¿Á XÍNIÑÚʼU KUNIÑÚʼI̱ TA̱TÁN?

Ta̱tán ña̱ chindeé miína ña̱ sandákoona ña̱ kaʼmina, tá kúú ña̱ parches ña̱ nicotina, ña̱yóʼo ku̱a̱ʼání xu̱ʼún távána xíʼinña tá xíkonaña. Soo tá kúma̱níka satáúnña ndakanixi̱ní xa̱ʼa̱ ña̱yóʼo.

¿Ndáa ki̱ʼva chíndeétáʼanña xíʼinyó? Káʼa̱nna xa̱ʼa̱ sava ta̱tán ña̱ chíndeétáʼanña xíʼin sava na̱ kútóo kaʼmi. Saáchi chíndeétáʼanña xíʼinna ña̱ sandákoona kaʼmina, soo ta̱tán yóʼo kivi taxiña kue̱ʼe̱ ndaʼa̱na chí nu̱únínu.

¿Ndáaña kivi kundoʼona xíʼin ña̱yóʼo? Sava ta̱tán yóʼo kúni̱ña sandúxaña miína, táxiña depresión ndaʼa̱na á sana nda̱a̱ chíka̱a̱ña xi̱nína ña̱ kúni̱na kaʼnína miína. Saátu xíniñúʼu kunda̱a̱-inina, ña̱ xíniñúʼuna nicotina droga kúútu ña̱yóʼova, saátu kivi taxiña kue̱ʼe̱ ndaʼa̱na. Ña̱kán, na̱ yiví na̱ xíniñúʼu ta̱tán yóʼo táki̱ʼvaka droga xíniñúʼuna.

¿Ndáa inkaka ña̱ kivi keʼéna? Iin encuesta ña̱ ke̱ʼéna xíʼin na̱ xi̱xaʼmi, ki̱ʼva 88% na̱yóʼo ni̱ka̱ʼa̱n ña̱ va̱ása níxi̱xiniñúʼuna ta̱tán yóʼo ña̱ va̱ʼa sandákoona kaʼmina.