Nota

c Mateo 22:16, 17: “Ta chi̱ndaʼána na̱ ndíku̱n sa̱tána ku̱a̱ʼa̱n xíʼin na̱ ndíku̱n sa̱tá ta̱ Herodes, ta na̱yóʼo ni̱ka̱ʼa̱nna xíʼinra: ‘Maestro, xíni̱ndi̱ nina ña̱ nda̱a̱ káʼún ta sánáʼún yichi̱ Ndióxi̱ xíʼin ña̱ nda̱a̱. Ta va̱ʼa ndiʼi na̱ yiví nu̱ún. Chi va̱ása xítondaúnna nda̱saa náʼa̱na. Kúni̱ndi̱ ná ka̱ʼún xíʼinndi̱: ¿Ndáaña káchi yóʼó? ¿Á va̱ʼa chaʼvindi̱ ndaʼa̱ ta̱ César á va̱ása va̱ʼa?ʼ”.