Nota

a Éxodo 32:11, 13, 14: “Ta ta̱ Moisés ki̱xaʼára ni̱ka̱ʼa̱n ndáʼvira xíʼin Jehová, ta ka̱chira: ‘¿Jehová, nda̱chun sáa̱ún xíʼin na̱ ñuún na̱ ni̱xaʼún ta̱váún chí ñuu Egipto xíʼin ndéeún, nda̱chun kúni̱ún sandiʼi-xa̱ʼúnna?ʼ Ndakaʼán xa̱ʼa ña̱ ni̱ka̱ʼún xíʼin ta̱ Abrahán, ta̱ Isaac xíʼin ta̱ Israel na̱ ka̱chíñu nu̱ún, chi ña̱yóʼo kúú tu̱ʼun ña̱ ni̱ka̱ʼún xíʼinna: “Ndóʼó ku̱a̱ʼání koo se̱ʼendó nda̱a̱ táki̱ʼva íyo tí ki̱mi chí ndiví chi ku̱a̱ʼání kúúrí saá koona. Ta ndiʼi ñuʼú yóʼo taxii̱ ndaʼa̱ na̱ se̱ʼendó ta ñuʼú miína kooña ndiʼi tiempo”. Tasaá nda̱ndikó-ini Jehová xa̱ʼa ña̱ ni̱ka̱ʼa̱nra, ta kǒo nísandiʼi-xa̱ʼakarana”.