အောက်ခြေမှတ်ချက်
a အချို့ဘာသာပြန်ကျမ်းစာများတွင် ဂရိစကားလုံး ဟေးဂျီးအော့စ်ကို “သန့်ရှင်းသူ” ဟုဘာသာပြန်ထား၍ အခြားတွင်မူ “စိန့်” ဟုဘာသာပြန်ထားသည်။
a အချို့ဘာသာပြန်ကျမ်းစာများတွင် ဂရိစကားလုံး ဟေးဂျီးအော့စ်ကို “သန့်ရှင်းသူ” ဟုဘာသာပြန်ထား၍ အခြားတွင်မူ “စိန့်” ဟုဘာသာပြန်ထားသည်။