အောက်ခြေမှတ်ချက်
a ဂရိစကားလုံး မာကာရီယော့စ်ကို ယုဒသန်ကျမ်းစာတွင် “မင်္ဂလာရှိ” ဟု ပြန်ဆိုထားသော်လည်း ပို၍တိကျသောပြန်ဆိုချက်မှာ “ပျော်ရွှင်” ဖြစ်သည်။
a ဂရိစကားလုံး မာကာရီယော့စ်ကို ယုဒသန်ကျမ်းစာတွင် “မင်္ဂလာရှိ” ဟု ပြန်ဆိုထားသော်လည်း ပို၍တိကျသောပြန်ဆိုချက်မှာ “ပျော်ရွှင်” ဖြစ်သည်။