အောက်ခြေမှတ်ချက်
a ဓမ္မဟောင်းကျမ်းလို့ လူသိများတဲ့ ဟေဗြဲကျမ်းစာစောင်မှာ ဘုရားသခင်ရဲ့နာမည် အများကြီးဖော်ပြထားပေမဲ့ ဝမ်းနည်းစရာက ဘာသာပြန်ကျမ်းတွေမှာတော့ မဖော်ပြဘဲ ချန်လှပ်ထားကြတယ်။ အဲဒီအစား “သခင်” ဒါမှမဟုတ် “ထာဝရဘုရား” ဆိုတဲ့ ဘွဲ့အမည်တွေနဲ့ အစားထိုးဖော်ပြကြတယ်။ ဒီအကြောင်းကို ထပ်သိချင်တယ်ဆိုရင် ယေဟောဝါသက်သေတွေ ထုတ်ဝေထားတဲ့ သမ္မာကျမ်းစာ အမှန်တကယ် သွန်သင်ရာက ဘာလဲစာအုပ်ရဲ့ စာမျက်နှာ ၁၉၅-၁၉၇ မှာ ဖတ်ကြည့်ပါ။