Onpartijdigheid aan de dag leggen in onze bediening
1 ’God is niet partijdig’, zei Petrus, maar ’de mens die hem vreest en rechtvaardigheid beoefent, is aanvaardbaar voor hem’ (Hand. 10:34, 35). In deze tijd wordt onze bediening in de volledige erkenning van die duidelijk gestelde waarheid verricht. Daarom is het belangrijk dat wij alle krachtsinspanningen in het werk stellen om elk eventuele obstakel te overwinnen dat ons ervan zou weerhouden iedereen met het goede nieuws te bereiken.
2 Wanneer wij in sommige gebieden van huis tot huis prediken, is het niet ongewoon mensen te treffen die de taal die in onze gemeente wordt gebruikt niet spreken of begrijpen. De taalbarrière verhindert sommige mensen volledig voordeel te trekken van de Koninkrijksboodschap die wij prediken. Tot hen behoren de doven, die door middel van gebarentaal communiceren. Wat kan er worden gedaan om de taalbarrière, die ons verhindert deze mensen doeltreffend met het goede nieuws te bereiken, te helpen overwinnen?
3 In 1992 heeft het Genootschap naar alle gemeenten in Nederland een voorraad van het ’Te bezoeken anderstalig adres’-formulier (S-70a) gezonden. Het doel van dit formuliertje is, ertoe bij te dragen dat mensen die niet de taal spreken van de gemeente in wier gebied zij wonen, met inbegrip van mensen die zich van gebarentaal bedienen, in de gelegenheid worden gesteld de Koninkrijksboodschap in hun eigen taal te ontvangen.
4 Als je in het gebied iemand treft die doof is of iemand die de taal die door de gemeente wordt gebruikt niet verstaat, dien je een van deze formuliertjes duidelijk in te vullen. Dit dient gedaan te worden ook al toont de persoon geen belangstelling voor de waarheid. Het is misschien niet altijd mogelijk de naam van de persoon te weten te komen, maar je moet wel het adres en de taal die hij spreekt invullen. Het formuliertje kan in de Koninkrijkszaal in het bakje voor velddienstrapportjes worden gedeponeerd. De secretaris zal de formuliertjes verzamelen, ze op nauwkeurigheid en leesbaarheid controleren en ze naar de dichtstbijzijnde gemeente of groep sturen die zorg draagt voor mensen die de genoemde taal spreken. Als hij niet weet naar welke gemeente bepaalde anderstalige adressen gezonden moeten worden, kan hij deze naar het Genootschap sturen, van waar uit ze naar de juiste gemeente zullen worden doorgezonden.
5 In de meeste gevallen wonen anderstaligen in ons land ver uit elkaar. De gemeente of groep die zich van die taal bedient, moet misschien uitgestrekte gebieden bewerken, en zou hulp bij het vinden van mensen die zij wellicht kunnen helpen, op prijs stellen.
6 Als er in het hele gebied geen gemeente of groep is die in de benodigde taal getuigenis kan geven, is er wellicht een verkondiger in een van de plaatselijke gemeenten die de taal kent en het adres kan behartigen. Als zelfs vanuit het bijkantoor geen verkondigers gevonden kunnen worden om bepaalde opgestuurde anderstalige adressen te behartigen, dienen de plaatselijke broeders te doen wat zij kunnen om er zo goed mogelijk op toe te zien dat er getuigenis wordt gegeven. De brochure Geniet voor eeuwig van het leven op aarde! is onder zulke omstandigheden heel nuttig gebleken.
7 Elke verkondiger dient erop bedacht te zijn de S-70a-formuliertjes te gebruiken wanneer dat nodig is. Als de gemeente ze niet in voorraad heeft, kan de benodigde informatie op een papiertje worden geschreven en worden ingeleverd zoals hierboven is beschreven. De gemeente zal dan zo spoedig mogelijk een hoeveelheid formuliertjes aanvragen. Door ernstige krachtsinspanningen in het werk te stellen om alle mensen, ongeacht hun taal, met het goede nieuws te bereiken, zullen wij de liefde weerspiegelen van onze God, Jehovah, „wiens wil het is dat alle soorten van mensen worden gered en tot een nauwkeurige kennis van de waarheid komen”. — 1 Tim. 2:4.