Watchtower ONLINE LIBRARY

Mattheüs 10:41

Nieuwewereldvertaling van de Bijbel
- 41 Wie een profeet ontvangt omdat hij een profeet is, zal de beloning van een profeet krijgen,+ en wie een rechtvaardig man ontvangt omdat hij rechtvaardig is, zal de beloning van een rechtvaardig man krijgen.

Mattheüs 10:41

Nieuwe-Wereldvertaling van de Heilige Schrift — met studieverwijzingen
- 41 Wie een profeet ontvangt omdat hij een profeet is, zal de beloning van een profeet krijgen,+ en wie een rechtvaardige ontvangt omdat hij een rechtvaardige is, zal de beloning van een rechtvaardige krijgen.+

Aantekeningen Mattheüs — Hoofdstuk 10

Nieuwewereldvertaling van de Bijbel (studie-uitgave)
- 10:41
  
  omdat hij een profeet is: Lett.: ‘in de naam van een profeet’. In deze context duidt het Griekse idioom ‘in de naam van’ op erkenning van het ambt en het werk van een profeet. (Vergelijk de aantekening bij Mt 28:19.)
  
  de beloning van een profeet: Personen die ware profeten van God aanvaarden en ondersteunen zullen een grote beloning krijgen. Het verslag over de weduwe in 1Kon 17 is daar een voorbeeld van.