11:10

het komende Koninkrijk van onze vader David: De vroegste en betrouwbaarste manuscripten ondersteunen deze weergave, maar in enkele oude manuscripten staat hier: ‘Het koninkrijk van onze vader David, dat komt in de naam van de Heer.’ Sommige Bijbelvertalingen geven het zo weer. Een aantal vertalingen van de Griekse Geschriften in het Hebreeuws (in App. C J^{7, 8, 10-12, 14, 16, 17} genoemd) gebruikt hier het Tetragrammaton of een afkorting ervan, waardoor de weergave zou luiden: ‘Het koninkrijk van onze vader David, dat komt in de naam van Jehovah.’