Watchtower ONLINE LIBRARY

Lukas 6:6

Nieuwewereldvertaling van de Bijbel
- 6 Op een andere sabbat+ ging hij naar de synagoge en begon te onderwijzen. Er was daar een man met een verschrompelde* rechterhand.+

Lukas 6:6

Nieuwe-Wereldvertaling van de Heilige Schrift — met studieverwijzingen
- 6 In de loop van een andere sabbat+ begaf hij zich in de synagoge en ging onderwijzen. En er was een mens aanwezig wiens rechterhand verdord was.+

Aantekeningen Lukas — Hoofdstuk 6

Nieuwewereldvertaling van de Bijbel (studie-uitgave)
- 6:6
  
  met een verschrompelde rechterhand: Drie evangelieschrijvers vermelden dat Jezus deze man genas op de sabbat, maar alleen Lukas noemt het detail dat de rechterhand van de man verschrompeld of verlamd was (Mt 12:10; Mr 3:1). Lukas vermeldt vaak medische details die Mattheüs en Markus niet weergeven. Nog een voorbeeld hiervan vind je als je Mt 26:51 en Mr 14:47 vergelijkt met Lu 22:50, 51. (Zie Inleiding tot Lukas.)