Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Johannes 14:26

Nieuwewereldvertaling van de Bijbel
- 26 Maar de helper, de heilige geest, die de Vader in mijn naam zal sturen, zal jullie alles leren en zal jullie alles in herinnering brengen wat ik jullie heb verteld.+

Johannes 14:26

Nieuwe-Wereldvertaling van de Heilige Schrift — met studieverwijzingen
- 26 Maar de helper,* de heilige geest, die de Vader in mijn naam zal zenden, die* zal U alle dingen leren en alle dingen welke ik U heb gezegd, in UW herinnering terugbrengen.+

Johannes

Index van Wachttoren-publikaties 1946-1985
- 14:26 w84 1/9 31; bw 42; w78 1/1 22; g78 8/4 28; hs 107; w75 369; w74 341, 699; w73 221, 752; g70 22/5 28; w69 521; w67 746; w66 72; w64 154; w63 411; g63 8/11 28; w61 744; w56 256; ep 41; w52 199; w47 243

Aantekeningen Johannes — Hoofdstuk 14

Nieuwewereldvertaling van de Bijbel (studie-uitgave)
- 14:26
  
  helper: Of ‘trooster’, ‘iemand die aanmoedigt’, ‘pleitbezorger’, ‘voorspraak’, ‘verdediger’, ‘advocaat’. In dit vers wordt in het Grieks het aanwijzend voornaamwoord ekeinos gebruikt, dat mannelijk is en verwijst naar de helper, in het Grieks ook een mannelijk woord. (Zie aantekeningen bij Jo 14:16 en 16:13.)