Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Johannes 18:3

Nieuwewereldvertaling van de Bijbel
- 3 Judas ging ernaartoe met een groep soldaten en beambten van de overpriesters en van de farizeeën. Ze kwamen daar met fakkels, lampen en wapens.+

Johannes 18:3

Nieuwe-Wereldvertaling van de Heilige Schrift — met studieverwijzingen
- 3 Daarom nam Ju̱das de afdeling soldaten en beambten van de overpriesters en van de Farizeeën mee en kwam er met fakkels en lampen en wapens naar toe.+

Aantekeningen Johannes — Hoofdstuk 18

Nieuwewereldvertaling van de Bijbel (studie-uitgave)
- 18:3
  
  een groep soldaten: Het Griekse speira dat hier wordt gebruikt, geeft aan dat het om Romeinse soldaten gaat. Van de vier evangelieschrijvers is Johannes de enige die vermeldt dat er Romeinse soldaten bij waren toen Jezus werd gearresteerd (Jo 18:12).