Watchtower ONLINE LIBRARY

Handelingen 2:15

Nieuwewereldvertaling van de Bijbel
- 15 Deze mensen zijn niet dronken, zoals jullie denken. Het is namelijk pas het derde uur van de dag.*

Handelingen 2:15

Nieuwe-Wereldvertaling van de Heilige Schrift — met studieverwijzingen
- 15 Deze [mensen] zijn in werkelijkheid niet dronken,+ zoals GIJ veronderstelt, want het is het derde uur* van de dag.

Aantekeningen Handelingen — Hoofdstuk 2

Nieuwewereldvertaling van de Bijbel (studie-uitgave)
- 2:15
  
  het derde uur van de dag: Dat wil zeggen rond 9.00 uur. In de eerste eeuw had een dag voor de Joden 12 uur, te beginnen met zonsopgang rond 6.00 uur (Jo 11:9). Het derde uur was dus rond 9.00 uur, het zesde uur rond 12.00 uur en het negende uur rond 15.00 uur. Omdat de mensen geen nauwkeurige uurwerken hadden, werd meestal alleen de geschatte tijd van een gebeurtenis vermeld (Jo 1:39; 4:6; 19:14; Han 10:3, 9).