• Wist u dit?
    De Wachttoren 2010 | 1 januari

    • Wat voor schrijftafeltje wordt in Lukas 1:63 bedoeld?

      ▪ In het evangelie van Lukas staat dat vrienden van Zacharias hem vroegen welke naam zijn pasgeboren zoon moest krijgen. Zacharias „vroeg om een schrijftafeltje en schreef: ’Johannes is zijn naam’” (Lukas 1:63). Volgens een wetenschappelijk werk duidt het hier met „schrijftafeltje” vertaalde Griekse woord op „een klein schrijftablet, meestal gemaakt van hout, dat met was bestreken was”. De oneffenheden in aaneensluitende plankjes werden bedekt met zachte bijenwas. Met een stift kon een schrijver aantekeningen op dit oppervlak maken. Het geschrevene kon daarna worden weggewist, waarna het weer gladgemaakte oppervlak opnieuw gebruikt kon worden.

      In het boek Reading and Writing in the Time of Jesus wordt gezegd: „Schilderingen in Pompeji, sculpturen uit diverse delen van het Romeinse Rijk en opgegraven exemplaren die van heel wat vindplaatsen afkomstig zijn, van Egypte tot de Hadrianuswal [Noord-Engeland], tonen aan dat het gebruik van de tafeltjes wijdverbreid was.” Allerlei personen kunnen zulke schrijftafeltjes bij de hand gehad hebben: handelaars, overheidsfunctionarissen en misschien zelfs sommigen van de eerste-eeuwse christenen.