Esyonyimbo
Oko musondoli. Omuziki wa Daudi, omughulu omuminyereri Natani asa eyiri Daudi, Daudi abisingira na Batiseba.
51 Mungu, unikanganaye olukogho erikwamana n’olwanzo lwaghu oluteleghula.
Usangule ebibi byaghe erikwamana n’obughanyiri bwaghu bunene.
2 Unyerayeko ndeke-ndeke ekibi kyaghe,
N’erinyeryako erilolo ryaghe.
3 Kusangwa nyinasi ndeke-ndeke ebibi byaghe,
N’erilolo lyaghe riri embere syaghe* omughulu wosi.
4 Kutsibu-tsibu, n’iwe, iwe* nabirihalyako;
Nabirikola ekyo uponire.
Neryo, usingene omughulu ukabugha
Eritswera lyaghu ritunganene.
5 Lebaya! Nabutawa iniri mundu w’ekibi,
Kandi nabya w’erilolo erilua ekiro mama waghe aheka obukule bwaghe.
6 Lebaya! Ukatsemera ekwenene eyiri omo mutima w’omundu;
Unikangiriraye nitoke eribya n’amenge w’ekwenene emwisi syaghe.*
7 Unyeraye oko rilolo lyaghe omo hisopo, inatoka eribya oyo werire.
Unyeraye, nitoke erihenia kwilaba enzururu.
8 Uleke nyowe emilenge y’obutseme n’ey’eriyisyandira
Amakuha agho wabiribunanga atoke eritsema.
10 Mungu, unihangyikemo omutima owerire,
Kandi unihiremo ekirimu kihya-kihya, ekirimu ekisikire.
11 Isiwanihigha embere syaghu;
Kandi isiwanilusayako ekirimu kyaghu ekibuyirire.
12 Unisubuliraye obutseme bw’omulamo waghu;
Ubukaye omw’ingye omutima owanzire erikwowa.*
13 Abakakola ebibi, ngendisyakangiriryabo esyonzira syaghu,
Abakakola ebibi batoke erikusubako.
14 Mungu, unilamaye oko lubanza* lw’eryuta omusasi, iwe Mungu w’erilama ryaghe,
Olulimi lwaghe lutoke eritula eritunganene ryaghu ininatsemire.
15 Yehova ukingule eminywa yaghe,
Obuno bwaghe butoke eritulaghania eripipa lyaghu.
16 Kusangwa siwanzire obuhere—ko bilue bitya, nangahererebo;
Sulitsemera obuhere bw’eryokererya obwosi.
17 Amahere awakatsemesaya oMungu, kye kirimu ekibunikire;
Omutima owabunikire n’owapondekene, Mungu, siwendisyaghanagho.*
18 Omwanza lyaghu, ukolere e Sioni y’ebibuya;
Uhimbe esyombimbo sye Yerusalema.
19 Neryo, ukendisyatsemera amahere w’abatunganene,
Amahere w’eryokererya n’amahere awakahererawa awosi;
Neryo esyonume sy’esyonde sikendisyahererwa oko kiherero kyaghu.