2 Nå utgikk det i de dager en forordning+ fra keiser* Augụstus om at hele den bebodde jord* skulle registreres 

3 I det femtende år av keiser Tibẹrius’* regjering, da Pontius Pilatus var stattholder i Judẹa og Herodes*+ var landsdelshersker* i Galilẹa, men hans bror Filip var landsdelshersker i Iturẹas og Trakonịtis’ land, og Lysạnias var landsdelshersker i Abilẹne,