Fra våre lesere
Hjelp mot herpes
Min familie og jeg vil gjerne si mange takk for artikkelen «Vil det snart bli slutt på all sykdom?» i den franske utgaven. [På norsk 8. februar 1984] Samme dagen som vi drog på sykehuset med den ett år gamle babyen vår, som hadde en alvorlig øyeinfeksjon, fikk vi bladet deres i posten, og vi tok det med oss. Vi var så glad for nettopp å ha lest det som stod om herpes simplex 1, ettersom det viste seg at det var akkurat det sønnen vår hadde fått. Vi begynte straks å behandle øyet hans . . . slik artikkelen anbefalte. (Side 9) I løpet av to dager hadde hevelsen gått tilbake, og det hadde kommet ut en del puss. Da han kom til kontroll, sa avdelingslegen at dette var det beste vi kunne gjøre. Vi er sikker på at det kunne ha tilstøtt alvorlige komplikasjoner hvis vi ikke hadde fulgt deres fine veiledning.
R. B., Canada
Narkotika og alkohol
Jeg er en pensjonert dommer som synes jeg bør fortelle dere hvor nyttige bladene deres var for meg i yrket mitt. I en kriminalsak som behandlet omsetning og bruk av narkotika, var de kjensgjerningene dere la fram i bladet deres, til stor hjelp for meg da jeg skulle treffe en avgjørelse. Det hjalp meg til å dømme narkotikahandleren og få ham sendt til behandling. Ved en annen anledning var bladene også til stor nytte da jeg skulle forberede et foredrag som jeg skulle holde for Anonyme Alkoholikere i byen i forbindelse med en kampanje for å restituere alkoholikere. Dere skal ha mange takk.
J. A., Brasil
Skolearbeid
Det siste året jeg studerte økonomi, hadde jeg dårlige karakterer. En dag fikk jeg derfor et brev der det stod at hvis jeg skulle stå, måtte jeg oppnå en meget god karakter i en oppgave som gikk ut på å foreta en undersøkelse om den økonomiske krisen i verden. Jeg bestemte meg for å bruke artikkelserien «Verdensøkonomien — hvordan kommer det til å gå?» [8. september 1983] som grunnlag for mine undersøkelser. Dere kan sikkert forestille dere hvor glad og overrasket jeg ble da professoren roste min oppgave opp i skyene. Hun sa at det var i strid med hennes politikk å gi den beste karakteren som det går an å oppnå, så hun ville gi meg 9,8 poeng av ti mulige — mer enn nok til å stå!
P. R., Brasil
Takk for artikkelen «De unge spør . . . Hva slags framtid kan vi vente oss?» [8. mars 1983] Noen dager før vi skulle ha eksamen, fortalte læreren oss at vi kunne velge mellom tre emner i den skriftlige oppgaven i tysk. Hun fortalte at et av emnene ville handle om framtiden vår. Jeg leste igjennom den ovennevnte artikkelen kvelden før eksamen. Neste morgen fikk vi de tre emnene vi kunne velge mellom. Det tredje emnet kunne ikke ha vært bedre: «Ingen framtid — er det slik du føler det?» Tre uker senere fikk jeg vite karakteren. Læreren min fortalte meg at det var første gang hun hadde gitt en «A» til eksamen for en skriftlig oppgave i tysk. Oppgaven min ble også sendt rundt til de andre lærerne. Fortsett med å utgi slike fremragende artikler i framtiden.
M. H., Forbundsrepublikken Tyskland