Jesus renser templet

HER ser Jesus veldig sint ut, synes du ikke? Vet du hvorfor han er så sint? Det er fordi disse mennene i templet i Jerusalem er så griske. De prøver å tjene mye penger på dem som kommer hit for å tilbe Gud.

Ser du alle oksene, sauene og duene? Mennene selger disse dyrene og fuglene her på tempelområdet. Vet du hvorfor de gjør det? Det er fordi israelittene trenger fugler og dyr når de skal ofre til Gud.

Guds lov sa at når en israelitt gjorde noe galt, skulle han gi Gud et offer. Det var også andre ganger da israelittene måtte ofre forskjellige ting. Men hvor kunne en israelitt få tak i fugler og dyr som han kunne ofre til Gud?

Noen israelitter hadde fugler og dyr selv. De kunne ofre noen av dem. Men mange israelitter hadde verken fugler eller dyr. Og andre bodde så langt fra Jerusalem at de ikke kunne ta dyrene sine med seg til templet. Folk kom derfor hit og kjøpte de fuglene eller dyrene som de trengte. Men disse mennene forlangte altfor mye penger av dem de solgte til. De lurte folk. Dessuten skulle de ikke drive forretning her i Guds tempel.

Det er dette Jesus er så sint for. Han velter bordene til de mennene som veksler penger, og strør alle myntene deres utover. Han lager seg også en pisk av tau og jager alle dyrene ut av templet. Han sier til dem som selger duer: «Få dem bort herfra! Slutt med å gjøre min Fars hus til et sted hvor en tjener masse penger!»

Noen av disiplene til Jesus er sammen med ham her i templet i Jerusalem. De blir overrasket da Jesus gjør dette. Så husker de at det står et sted i Skriftene om Guds Sønn: «Kjærligheten til Guds hus skal brenne som en ild i ham.»

Mens Jesus er her i Jerusalem under påskefesten, gjør han mange mirakler. Etterpå reiser han fra Judea for å dra tilbake til Galilea. På veien kommer han gjennom et område som heter Samaria. I den neste fortellingen skal vi se hva som hender der.